Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 19-летний Эдсон Гирон Фигероа был обвинен в убийстве, попытке ограбления и других преступлениях в связи со смертью в результате стрельбы ²⁴ июля 25-летнего жителя Элмонта на Ямайке, Квинс.

Окружной прокурор Кац сказал: “То, что предположительно началось как попытка ограбления, быстро переросло в подлый акт насилия с применением оружия, с самым трагическим результатом – гибелью молодой жизни. Теперь мы будем добиваться привлечения этого обвиняемого к ответственности за его предполагаемые преступления”.

Гирон Фигероа с ^108-й авеню на Ямайке, Квинс, вчера вечером предстал перед судьей уголовного суда Квинса Джеффри Гершуни по шести пунктам обвинения в убийстве второй степени, попытке ограбления первой степени и преступном владении оружием второй степени. Обвиняемый был возвращен в суд. Судья Гершуни назначил дату возвращения подсудимого на 13 августа 2021 года. В случае признания виновным, Гирону Фигероа грозит от 25 лет до пожизненного заключения.

Согласно обвинению, примерно в 2:40 утра в субботу, 24 июля 2021 года, обвиняемый подошел к коммерческому зданию на ^150-й улице возле ^105-й авеню в Ямайке, Квинс, чтобы ограбить кого-нибудь под дулом пистолета. Гирон Фигероа подошел к жертве Альберту Серрато сзади и наставил пистолет, требуя деньги. Когда Серрато повернулся, обвиняемый, предположительно, несколько раз выстрелил из пистолета, а затем убежал. Позже обвиняемый попросил друга избавиться от пистолета.

Расследование проводили детектив Джозеф Тарлентино из ^103-го детективного отдела и детектив Николас Перес из отдела по расследованию убийств на юге Квинса.

Помощники окружного прокурора Брайан Котовски и Эмили Коллинз из бюро по расследованию убийств окружного прокурора ведут дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Маккормака III, старшего заместителя начальника бюро, Джона Косински и Карен Росс, заместителей начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.