Пресс-релиз

Квинс – это, пожалуй, самый разнообразный округ в мире, где проживает самое большое количество иммигрантов в Нью-Йорке. Это разнообразие является нашей сильной стороной и делает округ Куинс удивительным местом для жизни, работы и посещения. Мы – всемирный бор, и преступлениям на почве ненависти здесь не место. Преступления на почве ненависти – это нападение на всех нас. Когда преступники совершают преступления на почве ненависти, они могут нанести серьезный физический и психологический вред своим жертвам. Но, более того, они посылают сигнал страха и ужаса всем, кто разделяет черты жертвы.

Распространение COVID-19 вызвало опасения, что на почве предрассудков и страха будет возникать все больше преступлений на почве ненависти. Мы сотрудничаем с Целевой группой по преступлениям на почве ненависти Департамента полиции Нью-Йорка и нашими местными участками для борьбы с этими преступлениями. Я хочу заверить всех жителей округа Куинс, что мы будем энергично преследовать любое преступление на почве ненависти, мотивированное коронавирусом.

ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ:

Незамедлительное сообщение о случаях преступлений на почве ненависти имеет решающее значение. Данные, полученные из сообщений о происшествиях, помогают правоохранительным органам и выборным должностным лицам прогнозировать и распределять ресурсы для борьбы с преступлениями на почве ненависти.

– Если вы стали свидетелем преступления на почве ненависти, считаете себя жертвой или опасаетесь, что вот-вот станете жертвой, немедленно звоните 911.

– Чтобы сообщить о совершенных преступлениях или инцидентах: позвоните в местный полицейский участок или в отдел по делам иммигрантов окружной прокуратуры Квинса по тел: 718-286-6690 или по электронной почте: OIA@Queensda.org Переводчики всегда готовы прийти на помощь.

– Чтобы сообщить или подать жалобу о гражданской дискриминации или домогательствах: Позвоните по телефону 311 и укажите, что вы звоните по вопросу “прав человека”, или свяжитесь с Генеральной прокуратурой штата Нью-Йорк по телефону (800) 771-7755 или по электронной почте: Civil.Rights@AG.NY.gov

Ни один сотрудник полиции Нью-Йорка или окружной прокуратуры Квинса ни при каких обстоятельствах не будет спрашивать вас о вашем иммиграционном статусе, религиозных убеждениях или сексуальной ориентации, когда вы сообщаете о преступлении.

При разговоре с полицией обязательно сообщите о любых оскорбительных угрозах или заявлениях, которые преступник сказал вам во время инцидента.

Если возможно, сфотографируйте, запишите или задокументируйте любые повреждения, граффити или предметы, которые преступник мог использовать для совершения предполагаемого преступления.

Также полезно вспомнить любые уникальные физические описания предполагаемого нападавшего, такие как татуировки, шрамы, цвет одежды или обуви, пирсинг.

Самое главное, оставайтесь в безопасности и будьте здоровы во время этой пандемии. И знайте, что мы вместе переживем эти трудные времена и что окружная прокуратура Квинса всегда готова помочь вам в трудную минуту.