Пресс-релиз
ЖИТЕЛЮ КВИНСА ПРЕДЪЯВЛЕНО ОБВИНЕНИЕ В УБИЙСТВЕ И ДРУГИХ ПРЕСТУПЛЕНИЯХ ЗА СЕРИЮ НОЖЕВЫХ НАПАДЕНИЙ, В РЕЗУЛЬТАТЕ КОТОРЫХ ОДИН ЧЕЛОВЕК ПОГИБ В МЕТРО И ЕЩЕ ТРОЕ ПОЛУЧИЛИ ТЯЖЕЛЫЕ РАНЕНИЯ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 34-летний Марк Альбано был обвинен большим жюри присяжных и предстал перед Верховным судом Квинса по обвинению в убийстве, покушении на убийство и других преступлениях в связи с четырьмя отдельными нападениями с ножевыми ранениями. Обвиняемый предположительно зарезал мужчину на станции метро Гранд-авеню-Ньютон 23 апреля 2021 года. Он также обвиняется в нападении на трех других мужчин в период с3 по8 мая.
Окружной прокурор Кац сказал: “Этот обвиняемый должен ответить за то, что якобы совершил серию жестоких нападений с ножом в нашем районе. Нет оправдания тому хаосу и горю, которые вызвали эти инциденты”.
Альбано, проживающий на 82-й улице в Элмхерсте, Квинс, вчера предстал перед судьей Верховного суда Квинса Уширом Пандит-Дурантом по обвинительному заключению, состоящему из 14 пунктов. Подсудимый обвиняется в убийстве второй степени, нападении первой и второй степени, покушении на убийство второй степени, покушении на нападение первой степени, преступном владении оружием четвертой степени и фальсификации вещественных доказательств. Судья Пандит-Дюрант вернула обвиняемого в суд и назначила дату его возвращения на 26 июля 2021 года. В случае вынесения обвинительного приговора по делу об убийстве Альбано грозит от 25 лет до пожизненного заключения. По остальным трем делам обвиняемому также грозит от 15 лет до 25 лет лишения свободы.
Согласно обвинению, примерно в 3:30 утра 23 апреля 2021 года обвиняемый подошел к Лерою Уильямсу на платформе станции метро Grand Avenue-Newton. Албано предположительно ударил жертву ножом в грудь, а затем скрылся из участка. 57-летний пострадавший был доставлен в близлежащую больницу, где скончался в результате полученных травм.
Продолжая, прокурор сказал, что 3 мая 2021 года, около 6:45 утра, 33-летний мужчина вышел из станции метро Steinway Street, направляясь на работу. Обвиняемый начал преследовать мужчину, и через пару кварталов Альбано подошел к жертве и якобы нанес ему один удар ножом в заднюю часть шеи. Пострадавший был доставлен в районную больницу, ему потребовалось наложить швы, чтобы закрыть рану.
Как указано в обвинении,7 мая около 8 часов вечера на 51-й авеню в районе 90-й улицы обвиняемый подошел к мужчине, выходящему из продуктового магазина, и проследовал за ним несколько кварталов. Без провокации Альбано сократил расстояние между собой и жертвой и, предположительно, нанес 31-летнему мужчине один удар ножом в заднюю часть шеи. Пострадавший упал на землю от боли, но увидел, что Альбано убегает от него, неся сумку.
Пострадавший в этом случае был срочно доставлен в одну из районных больниц. В результате нападения он получил повреждение спинного мозга и паралич.
8 мая 2021 года, примерно в 5:15 утра, продолжал прокурор, обвиняемый находился в известном игорном притоне в подвале здания на улице Ван Лун в Элмхерсте, Квинс. Там Альбано столкнулся с 40-летним мужчиной и, предположительно, достал нож и ударил его в руку и подмышку. Прибывшая на место происшествия полиция обнаружила жертву лежащей в луже крови. Он был срочно доставлен в больницу, где ему потребовалось наложить швы и скобы, чтобы закрыть ножевые раны.
Обвиняемый скрылся с места происшествия, но полиция задержала его в нескольких кварталах от места происшествия. Альбано предположительно нес сумку, внутри которой находился нож.
Расследование проводили детективы Рональд Налбах и Томпсон Вен из детективного отдела 110-го участка департамента полиции Нью-Йорка и офицер Крис Лакуа из 110-го участка полиции Нью-Йорка.
Помощник окружного прокурора Кортни Финнерти из бюро по расследованию убийств окружного прокурора ведет дело под руководством помощников окружного прокурора Питера Дж. Маккормака III, старшего заместителя начальника бюро, Джона Косински и Карен Росс, заместителей начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.
**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.