Пресс-релиз

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 41-летнему Джузеппе Канзани предъявлены обвинения в убийстве и другие обвинения в смерти 51-летней женщины, убитой средь бела дня. Жертва стояла в дверном проеме, когда ее застрелили в среду днем.

Окружной прокурор Кац сказал: “Как утверждается, этот обвиняемый явно не заботился о человеческой жизни и средь бела дня застрелил жертву, когда она стояла у входа в свой дом. Это еще одно напоминание о том, как бессмысленное насилие с применением огнестрельного оружия приводит к душераздирающим потерям в наших общинах. Теперь обвиняемому предъявлены очень серьезные обвинения”.

Канзани, проживающий на ^88-й улице в Говард-Бич, Квинс, вчера поздно вечером предстал перед судьей уголовного суда Квинса Дениз Джонсон по обвинению в убийстве второй степени и двух эпизодах преступного владения оружием второй степени. Судья Джонсон приказал ответчику вернуться в суд 26 мая 2022 года. Если Канзани будет признан виновным, ему грозит от 25 лет до пожизненного заключения.

Согласно обвинениям, примерно в 14:26 4 мая 2022 года врачи скорой медицинской помощи приехали на 94-59 ^109-ю авеню в Озон-Парке, Квинс, и заметили жертву, 51-летнюю Анну Торрес, лежащую лицом вверх в луже крови недалеко от входа в ее дом. Г-жа Торрес была ранена в шею и скончалась от полученных травм.

Кроме того, сказал окружной прокурор Кац, на восстановленной записи с камер видеонаблюдения предположительно видно, как обвиняемый в синей толстовке, темных трениках с красными полосками по бокам и черно-белых кроссовках New Balance уходит с места преступления и садится в черный Chevrolet Traverse. Автомобиль был припаркован примерно в двух домах от места происшествия. Затем Канзани предположительно поехал в ^106-й участок, вышел из Chevrolet с серебристым 45-миллиметровым пистолетом и сдался полиции.

Расследование проводили детектив Николас Каполо из детективного отдела ^106-го участка и детектив Майкл Гейн из отдела по расследованию убийств Южного Квинса.

Помощник окружного прокурора Кеннет Завистовски из Бюро по расследованию убийств окружного прокурора ведет дело при содействии помощника окружного прокурора Кристины Оккиогроссо, под руководством помощников окружного прокурора Питера Дж. Маккормака III и Джона Косински, старшего заместителя начальника бюро, и Карен Росс, заместителя начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по особо тяжким преступлениям Дэниела А. Сондерса.