Пресс-релиз
БП ЛИ, ДА КАЦ ОБРАЩАЮТСЯ К ВЫЖИВШИМ ВО ВРЕМЯ ПРИЗЫВА “СИДЕТЬ ДОМА”
Квинс, Нью-Йорк – Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац и исполняющая обязанности президента боро Квинс Шарон Ли подтвердили неизменную приверженность округа защите и обслуживанию жертв домашнего насилия, сексуального насилия, жестокого обращения с детьми и пожилыми людьми в свете призыва ко всем работникам, не являющимся сотрудниками первой необходимости, и их семьям “оставаться дома” во время быстро развивающейся ситуации с COVID-19:
“Социальное отдаление и изоляция не означают, что помощь не готова и не доступна”, – сказал президент боро Ли. “Важнейшие государственные службы и работники передовой линии по-прежнему работают. Если вы боитесь, что ваши ограниченные возможности еще больше сузятся из-за нынешнего призыва “Оставаться дома”, знайте: мы знаем, что вы там, и когда вы будете готовы, основные службы в округе Куинс остаются живыми и готовы сегодня помочь вам. Просто позвоните или обратитесь за помощью онлайн”.
“У Квинса есть одно, простое, единое послание для тех, кто увековечивает такое чудовищное зло, как жестокое обращение с партнером, ребенком или пожилым человеком: вы будете арестованы и предстанете перед судом”.
сказал окружной прокурор Кэтц. “Наше послание выжившим столь же просто: Помощь доступна всем, кто в ней нуждается, и она будет оставаться доступной независимо от развития ситуации с COVID-19”.
Номера телефонов и многое другое:
– Круглосуточная горячая линия NYC для жертв домашнего насилия: 800-621-HOPE (4673)
– Центр семейного правосудия в Квинсе: 718-575-4545 (М-Ф 9:00 УТРА – 5:00 ВЕЧЕРА)
– Система индивидуального онлайн-чата Safe Horizon: www.safehorizon.org/safechat (M-F 1:00 – 6:00 PM)
– Круглосуточная горячая линия Safe Horizon по всем преступлениям, включая поддержку членов семей жертв убийств: 866-689-HELP (4357)
– Круглосуточная горячая линия Safe Horizon по вопросам изнасилования и сексуального насилия: 212-227-3000
– 311 в Нью-Йорке
– В экстренных случаях звоните 911.
Следите за офисом президента боро Куинс через @QueensBP2020 в Twitter и Facebook. Следите за окружной прокуратурой Квинса через @QueensDAKatz в Twitter.