Communiqué de presse

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’un grand jury du comté du Queens avait inculpé un membre réputé d’un gang de tentative de meurtre, d’agression et d’autres chefs d’accusation pour avoir tiré sur un habitant du Queens Village et l’avoir blessé quelques instants après qu’il soit sorti de l’hôtel Umbrella à Kew Gardens, le 3 juillet 2020.

Le procureur Katz a déclaré : “Cet acte de violence insensé démontre une fois de plus les conséquences de la combinaison volatile des gangs et des armes à feu. Un jeune homme a été appréhendé pour cette fusillade et devra répondre de ses actes présumés”.

Sans rapport avec ces accusations, la police et les membres du bureau des affaires criminelles violentes du procureur enquêtent sur une deuxième fusillade qui s’est produite à l’hôtel le 9 août. D’autres délits présumés commis à l’hôtel font également l’objet d’une enquête.

“Ces incidents feront l’objet d’une enquête et de poursuites avec tous les moyens dont disposent les forces de l’ordre”, a déclaré le procureur Katz.

L’accusé, âgé de 15 ans et résidant à Jamaica, dans le Queens, a comparu la semaine dernière devant Lenora Gerald, juge de la Cour suprême du Queens, sur la base d’un acte d’accusation comportant six chefs d’inculpation : tentative de meurtre au second degré, agression au premier degré, utilisation criminelle d’une arme à feu au premier degré, possession criminelle d’une arme au second degré et mise en danger de la vie d’autrui au premier degré. L’accusé, dont le nom n’est pas divulgué en raison de son âge, doit revenir devant le tribunal le 25 septembre 2020. S’il est reconnu coupable, il risque jusqu’à 10 ans de prison.

Selon les accusations, le 3 juillet, peu avant minuit, un jeune homme de 17 ans est entré dans le hall de l’hôtel Umbrella, sur Queens Boulevard, à Kew Gardens, dans le Queens. Il a traversé une foule dans laquelle se trouvait le prévenu. Le jeune homme de 17 ans est sorti du bâtiment et le prévenu l’a suivi. La vidéosurveillance de la scène montre l’accusé qui aurait sorti une arme de poing et tiré à plusieurs reprises. La victime, âgée de 17 ans, a été touchée à la jambe droite, ce qui lui a brisé le fémur. La victime est tombée au sol et a roulé sous une voiture pour tenter de se cacher du tireur.

Selon le procureur, la victime a été transportée à l’hôpital le plus proche où elle a été opérée d’urgence. Le tireur présumé a été identifié grâce à la vidéosurveillance et arrêté le lendemain.

L’enquête a été menée par les détectives Samantha Anderson et Corey Smith de la brigade des détectives du 102e arrondissement de la police de New York, sous la supervision du sergent Michael Perullo et du lieutenant Gregory LeRoy.

L’assistante du procureur Diana Schioppi, du bureau des affaires criminelles violentes du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision de l’assistant du procureur Jonathan Sennett, chef de bureau, Michelle Goldstein, chef de bureau adjoint, Barry Frankenstein, chef de section, et sous la supervision générale de l’assistant exécutif du procureur Gerard Brave.