Communiqué de presse

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Antoine Sheppard, 52 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et traduit devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, trafic de stupéfiants et autres délits. Il aurait intentionnellement percuté une voiture de police et l’aurait poussée avec une telle force qu’elle a failli heurter un inspecteur qui se tenait à l’extérieur du véhicule. L’incident s’est produit à la fin du mois de janvier 2021, lorsque la police a tenté d’arrêter le défendeur – qui faisait l’objet d’une enquête de longue durée sur les stupéfiants – au cours d’un contrôle routier.

Le procureur Katz a déclaré : « Chaque jour, nos policiers risquent leur vie pour protéger le public. Pour tenter d’échapper à la police, l’accusé a prétendument enclenché la marche arrière de son véhicule utilitaire sport, puis l’a poussé vers l’avant pour écarter la voiture qui le précédait. L’inspecteur, qui faisait son travail d’enquête sur le trafic de drogue dans le Queens, aurait pu être tué si la voiture de près de deux tonnes l’avait percuté de plein fouet ».

Sheppard, 52 ans, de Hempstead Avenue à West Hempstead, Long Island, a comparu ce matin sur la base d’un acte d’accusation comportant 36 chefs d’inculpation : tentative de meurtre au premier degré, conspiration aux deuxième et quatrième degrés, vente criminelle d’une substance réglementée au troisième degré, tentative d’agression aggravée contre un officier de police, tentative d’agression au premier degré, agression au deuxième degré, mise en danger d’autrui au premier degré, méfait criminel aux deuxième et troisième degrés et conduite imprudente. Le juge de la Cour suprême du Queens, John Zoll, a fixé la date de retour de l’accusé au 11 mai 2021. Si elle est reconnue coupable, Sheppard risque une peine d’emprisonnement allant de 40 ans à la perpétuité.

L’acte d’accusation vise également les frères Brian Grant, 56 ans, de Carson Street, et Darion Grant, 51 ans, de ^166th Place, tous deux à Jamaica, dans le Queens. Les accusés ont comparu le 6 avril 2021 devant le juge de la Cour suprême du Queens, John Zoll, pour association de malfaiteurs aux deuxième et quatrième degrés, vente criminelle d’une substance réglementée au troisième degré et utilisation criminelle d’un attirail de drogue au deuxième degré. Le prévenu Darion Grant est également accusé de possession criminelle d’une substance contrôlée au septième degré. Le juge Zoll a fixé la date de retour des deux hommes au 11 mai 2021. S’ils sont reconnus coupables, Brian et Darion Grant risquent jusqu’à 25 ans de prison.

Selon les accusations, entre mai et janvier 2021, les forces de l’ordre ont obtenu des mandats autorisés par le tribunal pour écouter les téléphones portables des accusés Brian Grant, Darion Grant et Sheppard. En écoutant les appels téléphoniques, la surveillance et d’autres outils d’enquête, les services répressifs ont découvert un réseau de trafic de drogue dans lequel les trois accusés achetaient et vendaient de l’héroïne et de la cocaïne à Jamaica, Laurelton et South Jamaica, ainsi que dans les environs.

Le procureur Katz a déclaré que les forces de l’ordre ont observé des personnes qui achetaient de la drogue prétendument aux trois accusés. Ces acheteurs ont alors été interpellés par la police, qui a confisqué les drogues achetées.

Début janvier 2021, a déclaré le procureur, la police a eu connaissance d’une importante livraison de drogue que l’accusé Sheppard devait effectuer. Les enquêteurs ont suivi Sheppard – qui était au volant d’une Range Rover – et ont tenté de l’arrêter à l’angle de la ^131e avenue et de la ^235e rue à Laurelton, dans le Queens. La police, à bord de plusieurs véhicules, a encerclé la Range Rover. C’est alors que Sheppard aurait fait marche arrière et aurait percuté la voiture de police qui se trouvait derrière lui. Il a ensuite remis la voiture en marche et a accéléré pour pousser la voiture qui le précédait suffisamment vers l’avant pour se faufiler entre les deux véhicules. La voiture qui a été poussée a fait une embardée vers l’avant et a failli heurter un inspecteur qui se trouvait à côté du véhicule.

Le procureur Katz a déclaré que l’accusé avait abandonné le SUV plusieurs rues plus loin, mais qu’il avait été appréhendé des semaines plus tard dans le comté de Nassau.

L’enquête a été menée par l’inspecteur Brian Ritto, sous la supervision du lieutenant Eric Sonnenberg et sous la supervision générale du chef adjoint Hank Sautner, commandant de l’arrondissement de police du Queens Sud.

Le procureur adjoint Leann Staines, du Bureau des entreprises criminelles violentes du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Jonathan R. Sennett, chef de bureau, Michelle Goldstein, chef de bureau adjoint principal, et Mark Katz et Phillip Anderson, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif pour les enquêtes Gerard A. Brave.