Informacja prasowa

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że 16-letnia dziewczyna została oskarżona o napaść jako przestępstwo z nienawiści i inne zarzuty za rzekomą napaść na 57-letnią kobietę w autobusie publicznym w pobliżu skrzyżowania Jamaica Avenue i Woodhaven Boulevard 9 lipca 2022 roku. Zatrzymanej nieletniej kobiecie również postawiono zarzuty, a trzecia kobieta pozostaje nie zatrzymana.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Zgodnie z zarzutami, ten oskarżony, jak również dwie inne osoby, przeprowadzili okrutny atak na pasażera publicznego transportu tylko z powodu rasy ofiary. Przestępstwa z nienawiści w najbardziej zróżnicowanym hrabstwie na świecie podważają strukturę tej wspaniałej dzielnicy i nigdy nie będą tolerowane. Oskarżona jest teraz oskarżona o napaść jako przestępstwo z nienawiści i zostanie pociągnięta do odpowiedzialności za swoje rzekome czyny.”

Oskarżona, z Murray Avenue, w Syracuse, w Nowym Jorku, została wczoraj wieczorem postawiona przed sędzią sądu karnego na Queensie Josephem Casperem w związku z siedmiostopniową skargą karną oskarżającą ją o napaść w drugim i trzecim stopniu jako przestępstwo z nienawiści, napaść w drugim i trzecim stopniu, groźbę w trzecim stopniu jako przestępstwo z nienawiści, agresywne nękanie w drugim stopniu i groźbę. Oskarżonemu w dniu dzisiejszym nakazano powrót do sądu w dniu 29 lipca 2022 roku. W przypadku skazania, oskarżonemu grozi od 3 1/2 do 15 lat więzienia.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział, że zgodnie z nagraniem z monitoringu i informacjami przekazanymi przez skarżącego, około godziny 18:30 w dniu 9 lipca 2022 roku, ofiara wskazała, że siedziała w pobliżu tylnej części autobusu Q53 i podeszły do niej trzy nieznane kobiety, oskarżony, zatrzymany nieletni i niezatrzymany inny, który trzymał torbę z zakupami. Niezatrzymany inny spojrzał bezpośrednio na nią i stwierdził: “nienawidzę białych ludzi” oraz “nienawidzi skóry białych ludzi”. W trakcie dalszej jazdy autobus przejeżdżał obok cmentarza i nie zatrzymany drugi stwierdził do pokrzywdzonego “zabiję cię, tu cię pochowam”.

Kontynuując, gdy autobus zatrzymał się w pobliżu skrzyżowania Jamaica Avenue i Woodhaven Boulevard, zatrzymany nieletni wraz z nie zatrzymanym innym, który niósł torbę z zakupami, obaj opluwali ofiarę. Niezatrzymany drugi następnie rzekomo wielokrotnie uderzył pokrzywdzonego w głowę torbą z zakupami. Oskarżony wraz z zatrzymanym innym zarzucił pokrzywdzonej, że uderzył ją kilkakrotnie w głowę i razem uciekli z autobusu.

Ofiara została zabrana do lokalnego szpitala w Queens z powodu obrażeń, które obejmowały głęboką ranę po prawej stronie głowy, która wymagała trzech zszywek.

Śledztwo prowadził detektyw Redmond Halpern z Hate Crimes Task Force nowojorskiego departamentu policji.

Asystenci prokuratorów okręgowych Gabriel Mendoza, zastępca szefa biura i Michael Brovner, szef biura prokuratora okręgowego ds. przestępstw z nienawiści prowadzą sprawę pod nadzorem asystenta wykonawczego prokuratora okręgowego ds. procesów w Sądzie Najwyższym Pishoy Yacoub.