Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che una ragazza di 16 anni è stata accusata di aggressione come crimine d’odio e di altre accuse per aver presumibilmente aggredito una donna di 57 anni su un autobus pubblico vicino all’incrocio tra Jamaica Avenue e Woodhaven Boulevard il 9 luglio 2022. Anche una minorenne arrestata è stata accusata e una terza donna non è stata ancora arrestata.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Come si è detto, l’imputato, insieme ad altri due individui, ha compiuto un’aggressione feroce contro un passeggero del trasporto pubblico semplicemente a causa della razza della vittima. I crimini d’odio nella contea più variegata del mondo minano il tessuto stesso di questo grande quartiere e non saranno mai tollerati”. L’imputata è ora accusata di aggressione come crimine d’odio e sarà chiamata a rispondere delle sue presunte azioni”.

L’imputata, di Murray Avenue, a Syracuse, New York, è stata chiamata in giudizio ieri sera davanti al giudice Joseph Casper del tribunale penale del Queens per una denuncia di sette capi d’accusa che la vede accusata di aggressione di secondo e terzo grado come crimine d’odio, aggressione di secondo e terzo grado, minaccia di terzo grado come crimine d’odio, molestie aggravate di secondo grado e minaccia. All’imputato è stato ordinato di tornare in tribunale il 29 luglio 2022. Se condannato, l’imputato rischia da 3 anni e mezzo a 15 anni di carcere.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato che, secondo i filmati di videosorveglianza e le informazioni fornite dalla denunciante, alle 18:30 circa del 9 luglio 2022, la vittima ha dichiarato di essere stata seduta vicino alla parte posteriore dell’autobus Q53 e di essere stata avvicinata da tre donne sconosciute, l’imputata, la minorenne arrestata e un’altra non arrestata che aveva in mano una borsa della spesa. L’altro non arrestato l’ha guardata direttamente e ha dichiarato: “Odio i bianchi” e “odia la pelle dei bianchi”. Mentre continuavano a viaggiare, l’autobus passò davanti a un cimitero e l’altro non arrestato dichiarò alla vittima: “Ti ucciderò, è qui che ti seppellirò”.

Mentre l’autobus si fermava all’incrocio tra Jamaica Avenue e Woodhaven Boulevard, il giovane arrestato e l’altro non arrestato, che portava una borsa della spesa, hanno sputato sulla vittima. L’altro non arrestato avrebbe poi colpito ripetutamente la vittima alla testa con la borsa della spesa. L’imputato, insieme all’altro fermato, avrebbe colpito la vittima con diversi pugni alla testa e sarebbero fuggiti insieme dall’autobus.

La vittima è stata portata in un ospedale locale del Queens per le ferite riportate, tra cui una profonda lacerazione sul lato destro della testa che ha richiesto tre punti di sutura.

L’indagine è stata condotta dal detective Redmond Halpern della Task Force per i crimini d’odio del Dipartimento di Polizia di New York.

Gli assistenti procuratori distrettuali Gabriel Mendoza, vice capo dell’ufficio, e Michael Brovner, capo dell’ufficio crimini d’odio del procuratore distrettuale, stanno perseguendo il caso sotto la supervisione dell’assistente esecutivo del procuratore distrettuale dei processi della Corte Suprema Pishoy Yacoub.