新聞稿
青少年被指控對皇后區巴士進行仇恨襲擊

皇后區地方檢察官梅琳達·卡茨(Melinda Katz)今天宣佈,一名16歲女孩因涉嫌於2022年7月9日在牙買加大道和伍德黑文大道交叉口附近的一輛公共汽車上襲擊一名57歲婦女而被指控犯有仇恨罪和其他指控。 一名被捕的未成年女性也被指控,第三名女性仍未被捕。
地方檢察官卡茨說:「據稱,這名被告以及另外兩個人僅僅因為受害者的種族而對一名公共交通乘客進行了惡毒襲擊。在世界上最多樣化的縣,仇恨犯罪破壞了這個偉大行政區的結構,永遠不會被容忍。被告現在被指控犯有仇恨犯罪,並將對她所謂的行為負責。
紐約州錫拉丘茲默里大道的被告昨晚在皇后區刑事法院法官約瑟夫·卡斯珀(Joseph Casper)面前被傳訊,指控她犯有二級和三級攻擊作為仇恨犯罪,二級和三級攻擊,三級威脅作為仇恨犯罪, 二級嚴重騷擾和威脅。 被告今天被命令於2022年7月29日返回法庭。 如果罪名成立,被告將面臨3年半至15年的監禁。
地方檢察官卡茨說,根據視頻監控錄像和申訴人提供的資訊,2022年7月9日下午6點30分左右,受害者表示她坐在Q53巴士的後部附近,三名身份不明的女性走近,被告,被捕的少年和另一名未被捕的人拿著購物袋。 未被理解的另一人直視著她,說:“我討厭白人”和“討厭白人的皮膚”。 當他們繼續騎行時,公共汽車經過一個墓地,未被捕的另一名對受害者說:“我要殺了你,這就是我要埋葬你的地方。
繼續,當公共汽車停在牙買加大道和伍德黑文大道交叉口附近時,被捕的少年和未被捕的另一名攜帶購物袋的人都向受害者吐口水。 據稱,未被捕的另一名隨後用購物袋反覆擊中受害者的頭部。 被告和其他被逮捕的人據稱在受害者的頭部打了幾拳,然後一起逃離了公共汽車。
受害者因受傷被送往當地的皇后區醫院,其中包括頭部右側的深度撕裂傷,需要三根釘子。
調查由紐約市員警局仇恨犯罪特別工作組的偵探雷德蒙德·哈爾彭(Redmond Halpern)進行。
助理地區檢察官Gabriel Mendoza,助理副局長Gabriel Mendoza和地區檢察官仇恨犯罪局局長Michael Brovner正在最高法院審判執行助理地區檢察官Pishoy Yacoub的監督下起訴此案。
**刑事申訴和起訴是指控。 被告在被證明有罪之前被推定為無罪。