Informacja prasowa

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Jorge Serrano, 30 lat, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym pod zarzutem nieumyślnego spowodowania śmierci przez pojazd i prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwym. Oskarżony rzekomo uderzył i zabił mężczyznę jadącego na rowerze terenowym na Long Island Expressway we wrześniu 2021 roku.

Prokurator okręgowy Katz powiedział: “To bezsensowna tragedia na autostradzie w Queens spowodowana przez kierowcę, który rzekomo zdecydował się zignorować zasady ruchu drogowego, prowadząc samochód po pijanemu i bez ważnego prawa jazdy. Teraz człowiek nie żyje, a jego rodzina opłakuje nagłą i niepotrzebną stratę. Oskarżony jest teraz oskarżony o bardzo poważne przestępstwa”.

Serrano, z Torrington, Connecticut, został wczoraj postawiony przed p.o. sędziego Sądu Najwyższego Queens, Gene’em Lopezem, w związku z 13-podstawowym aktem oskarżenia, w którym zarzuca mu się zabójstwo samochodowe, dwa zarzuty zabójstwa samochodowego drugiego stopnia, zabójstwo z kryminalnym zaniedbaniem, napaść samochodową pierwszego stopnia, napaść drugiego stopnia, dwa zarzuty prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu, opuszczenie miejsca zdarzenia bez zgłoszenia/śmierci, lekkomyślną jazdę, dwa zarzuty nielicencjonowanego prowadzenia pojazdu silnikowego i prowadzenie pojazdu przez nielicencjonowanego operatora. Justice Lopez wyznaczył datę powrotu oskarżonego na 14 grudnia 2021 roku. W przypadku skazania, Serrano grozi do 25 lat więzienia.

Zgodnie z zarzutami, we wczesnych godzinach porannych 11 września 2021 roku Serrano jechał na zachód drogą Long Island Expressway, kiedy uderzył w motorower i motocykl brudny, również zmierzające na zachód. Po rzekomym uderzeniu w rower dirtowy, pojazd oskarżonego wlókł rower i jego kierowcę około 100 metrów po autostradzie. Serrano następnie odjechał z miejsca wypadku.

Reagujący policjanci znaleźli na miejscu zdarzenia 19-letniego Edwina Pumę, który nie reagował i krwawił z ust. Został natychmiast przewieziony do szpitala w Queens, gdzie później stwierdzono jego zgon.

Dodatkowo policjanci zaobserwowali drugiego pokrzywdzonego – 23-letniego mężczyznę – który był operatorem motoroweru. Ten poszkodowany był przytomny na miejscu zdarzenia. Został przewieziony do szpitala w Queens na leczenie złamanej lewej nogi.

DA Katz powiedział, że po kolizji policjanci zaobserwowali pojazd oskarżonego, częściowo zaparkowany na krawężniku, a częściowo na środku przejścia dla pieszych przy Maspeth Avenue i ^61st Street, około dwóch mil od miejsca wypadku. Zgodnie z zarzutem, w chwili zatrzymania Serrano był obserwowany w stanie nietrzeźwym z przekrwionymi, łzawiącymi oczami, niewyraźną mową i silną wonią alkoholu w oddechu. Alkomat został podany oskarżonemu ponad dwie godziny po kolizji i wykazał, że poziom etanolu we krwi oskarżonego wynosił 0,16, co stanowi dwukrotność dopuszczalnego prawem limitu.

Przeszukanie rejestrów Departamentu Pojazdów Samochodowych wykazało, że oskarżony rzekomo prowadził samochód bez ważnego prawa jazdy.

Śledztwo prowadził detektyw James Conlon z Collision Investigation Squad nowojorskiego departamentu policji pod nadzorem sierżanta Roberta Deniga i porucznika Jagdeepa Singha.

Asystentka prokuratora okręgowego Amy Scotto, z Biura Procesów o Przestępstwa II, prowadzi sprawę z pomocą asystenta prokuratora okręgowego Joshuy Garlanda, z Biura Zabójstw, pod nadzorem asystentów prokuratorów okręgowych FTB II Marka Osnowitza, szefa biura, Rosemary Chao, zastępcy szefa i Charissy Ilardi, szefa jednostki, oraz pod ogólnym nadzorem asystenta prokuratora okręgowego ds. procesów Sądu Najwyższego Pishoy Yacoub.