Communiqué de presse

LE PROCUREUR KATZ OBTIENT L’INCULPATION D’UN CONDUCTEUR SANS PERMIS IMPLIQUÉ DANS LE DÉLIT DE FUITE MORTEL D’UN GARÇON DE 5 ANS

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Xavier Carchipulla a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour homicide par négligence criminelle et autres crimes. Le prévenu, qui n’est pas titulaire d’un permis de conduire, aurait été le conducteur d’un Dodge RAM 2018 qui a heurté mortellement un piéton de cinq ans le 1er septembre et aurait pris la fuite après l’incident.

Le procureur Katz a déclaré : “La négligence criminelle présumée de l’accusé au volant a causé une dévastation absolue à une famille qui continue de pleurer son jeune enfant. Conduire est un privilège, ce n’est pas un droit. Conduire sans permis, c’est faire passer ses propres désirs avant les besoins de sécurité d’autrui, ce qui conduit à des résultats déchirants. Mon bureau demandera des comptes à ceux qui choisissent de ne pas respecter le code de la route et les exigences en matière de permis de conduire. Nos pensées vont à la famille de cette victime, tandis que l’accusé doit faire face à la justice dans nos tribunaux”.

Carchipulla, 40 ans, de la 33e Street à Astoria, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Toni Cimino, sur la base d’un acte d’accusation comportant sept chefs d’inculpation : avoir quitté la scène d’un incident sans signaler le décès, homicide par négligence criminelle, conduite d’un véhicule à moteur non inspecté, conduite d’un véhicule à moteur non immatriculé, conduite aggravée d’un véhicule à moteur sans permis au deuxième degré, conduite d’un véhicule à moteur sans permis et manque de diligence. Le juge Cimino a ordonné à l’accusé de revenir devant le tribunal le 16 novembre. S’il est reconnu coupable, Carchipulla risque jusqu’à 7 ans de prison.

Selon les accusations, le 1er septembre, vers 17 h 28, la victime, Jonathan Martinez, 5 ans, se promenait sur la 100e rue à Astoria à côté de son père et de ses frères et sœurs. Alors que la famille tentait de traverser la 100e rue en direction de la rue McIntosh, le défendeur, qui conduisait une Dodge Ram blanche 2018 circulant en direction du nord sur la rue Mcintosh, a tourné en direction du sud sur la 100e rue et a heurté Jonathan qui se tenait à côté de son père. Après avoir heurté la victime, l’accusé a continué à rouler sur la 100e rue et ne s’est pas arrêté.

La victime a été immédiatement transportée dans un hôpital local du Queens où elle a été soignée pour un grave traumatisme crânien et de graves blessures au torse. Il a ensuite été déclaré décédé des suites de ses blessures.

Selon la base de données des véhicules à moteur de l’État de New York, le défendeur ne possède pas de permis de conduire valide dans l’État de New York, qui a été précédemment suspendu, et la RAM n’a pas d’immatriculation valide.

L’enquête a été menée par le détective James Conlon de la brigade des enquêtes sur les collisions de la police de New York, sous la supervision du sergent Robert Denig.

L’assistante du procureur Alyssa W. Mendoza, du bureau des crimes majeurs du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des assistants du procureur Shawn Clark, chef du bureau, et Michael Whitney, chef adjoint, et sous la supervision générale de l’assistant exécutif du procureur pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.

**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.