Communiqué de presse

Le procureur du Queens, Melinda Katz, et la présidente par intérim de l’arrondissement du Queens, Sharon Lee, ont célébré l’héritage hispanique hier soir lors d’un événement virtuel qui a rendu hommage à des personnalités d’origine hispanique et latine et qui a donné lieu à des chansons et à des spectacles musicaux.

Le procureur Katz a déclaré : “Notre arrondissement du Queens est le comté le plus diversifié au monde et notre communauté hispanique représente 28 % des habitants du Queens. Nous sommes une famille enrichie par la culture et les traditions de personnes originaires de pays hispanophones du monde entier. J’ai eu le plaisir de m’associer au président de l’arrondissement Lee pour rendre hommage aux générations d’Américains d’origine hispanique qui ont eu un impact positif sur nous tous.

Au cours des deux heures de festivités virtuelles, le procureur Katz et le président de l’arrondissement Lee ont honoré :

• Le procureur adjoint Gabriel Mendoza, qui est procureur dans le Queens depuis près de 10 ans. Diplômé de la Fordham University School of Law et de la Texas State University, le procureur Mendoza est spécialisé dans les enquêtes et les poursuites relatives aux homicides, aux crimes violents et aux affaires complexes de conspiration. Il s’attache à réparer les erreurs et à rendre justice aux victimes de la criminalité dans le cadre de notre système juridique.

Le procureur Katz a déclaré : “L’assistant du procureur Mendoza a récemment travaillé sur des enquêtes concernant des gangs de rue violents, notamment le MS-13, les Latin Kings et les Trinitarios. Son travail fait une réelle différence et contribue à assurer la sécurité de nos communautés pour tous. Je suis ravi de reconnaître son travail acharné et ses services dévoués à ce bureau”.

• Aridia “Ari” Espinal, représentante des relations gouvernementales pour le Mason Tenders District Council, est née et a grandi à Corona, dans le Queens. Mme Espinal est une fonctionnaire dévouée qui se bat pour améliorer la vie de ceux qui vivent et travaillent à Corona, Jackson Heights et Elmhurst. Elle a organisé des soupes populaires, des collectes de manteaux, etc.

• La NYPD Hispanic Society, constituée pour la première fois en 1957, a été créée pour promouvoir et développer un esprit amical et fraternel entre tous les membres d’origine espagnole au sein du département de la police de la ville de New York. Le groupe s’efforce d’améliorer les opportunités pour les membres et a participé à la remise en question des examens d’entrée et de promotion et à l’évaluation du statut des officiers hispaniques. Le groupe a joué un rôle important dans l’aide apportée à l’île de Porto Rico à la suite des récents ouragans. Des membres se sont portés volontaires et se sont rendus sur le territoire américain pour apporter de l’aide, des traducteurs et accompagner le personnel de la Croix-Rouge dans des régions éloignées pour distribuer de la nourriture et du matériel d’urgence.