Comunicado de prensa
LA FISCAL DEL DISTRITO DE QUEENS, MELINDA KATZ, PRESENTA LA OFICINA DE GRANDES DELITOS ECONÓMICOS

La Fiscal del Distrito de Queens, Melinda Katz, ha anunciado hoy la creación de la Oficina de Delitos Económicos Graves en su recién reorganizada División de Investigaciones. Esta Oficina combina la antigua Oficina de Delincuencia Organizada y Chantaje con componentes de la antigua Oficina de Delitos Económicos. Este nuevo equipo de lucha contra la delincuencia investigará y perseguirá una amplia gama de delitos financieros a gran escala que a menudo alimentan peligrosas empresas delictivas en nuestras comunidades.
La Fiscal de Distrito Melinda Katz dijo: “Cuando me convertí en su Fiscal de Distrito, me propuse reorganizar la Oficina para servir mejor a las necesidades de nuestras comunidades. Al frente de esta nueva y modernizada Oficina de Delitos Económicos Mayores estará una fiscal veterana con una gran experiencia luchando en nombre de la gente del condado de Queens.”
La Oficina de Delitos Económicos Graves perseguirá a los grupos organizados que se dedican al cobro de cheques y al fraude con tarjetas de crédito, a la pesca y a las tramas de usurpación de identidad, al robo de automóviles, a las redes de fraude de seguros, a las apuestas y a las operaciones de usura, así como al desmantelamiento de fábricas de medicamentos. La Oficina colaborará con diversos socios policiales locales, estatales y federales -a menudo de forma combinada- para lograr estos fines. Estas investigaciones utilizarán estrategias sofisticadas de lucha contra la delincuencia, como las escuchas telefónicas y los datos de localización, y harán uso de la ley neoyorquina sobre corrupción de empresas cuando proceda.
Como parte de su visión de futuro, la fiscal Katz ha puesto en marcha un enfoque integral de la lucha contra la delincuencia, consciente de que los delitos económicos suelen tener vínculos con organizaciones delictivas violentas que suponen una amenaza para la comunidad. Para ello, la Oficina de Delitos Económicos Graves trabajará en estrecha colaboración con la Oficina de Empresas Criminales Violentas del Fiscal del Distrito, así como con otras oficinas, en una asociación de colaboración diseñada para desmantelar por completo las organizaciones criminales que operan en el condado de Queens.
El Fiscal del Distrito ha seleccionado a la Ayudante del Fiscal del Distrito Mary Lowenburg para dirigir esta Oficina. Veterano de 22 años en la Oficina, el Jefe Lowenburg había sido anteriormente Jefe Adjunto de la antigua Oficina de Delincuencia Organizada y Chantaje, así como Jefe de la Unidad de Delincuencia Automovilística. A lo largo de su carrera, la Jefa Lowenburg ha investigado y perseguido a numerosas organizaciones delictivas de Queens implicadas en delitos que van desde la delincuencia organizada relacionada con automóviles, el hurto y la usurpación de identidad hasta operaciones de tráfico de estupefacientes y armas de fuego. La Oficina de Delitos Económicos Graves contará con un equipo de fiscales e investigadores de gran talento y dedicación que utilizarán sus años de experiencia y conocimientos para descubrir y perseguir estos delitos que, en última instancia, harán que nuestras comunidades sean más seguras para todos.