Comunicado de prensa

Enfrenta hasta 55 años de prisión

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que James Fraley fue condenado por intento de asesinato y cargos de posesión de drogas y armas en el tiroteo de 2021 del propietario de una tienda de delicatessen en Briarwood y el posterior descubrimiento de una gran cantidad de heroína en su casa. Fraley estaba en libertad condicional de por vida por una condena por asesinato en 1989.

El fiscal de distrito Katz dijo: “Mató una vez antes y estaba armado y dispuesto a hacerlo de nuevo. El jurado ha hablado y le pediremos al tribunal una sentencia apropiadamente larga”.

Fraley, de 73 años, de Farmers Boulevard en St. Albans, fue condenado ayer después de un juicio con jurado por intento de asesinato en segundo grado, asalto en primer grado, robo en primer grado, posesión criminal de un arma en segundo grado, posesión criminal de una sustancia controlada en primer grado y posesión criminal de una sustancia controlada en tercer grado. El juez de la Corte Suprema de Queens, Gary Miret, fijó la sentencia para el 16 de junio. Se enfrenta a hasta 55 años de prisión.

Según los cargos y el testimonio del juicio:

• El 12 de agosto de 2021, aproximadamente a las 2:00 p.m., Fraley ingresó al Rojas Deli en 146-10 Hillside Avenue, pidió un sándwich y luego le disparó al propietario, Rufino Rojas-Flores, en el pecho. Luego apuntó con el arma a la hija del dueño, que estaba trabajando detrás del mostrador, y exigió el dinero en la caja registradora.

• La hija le dio entre $100 y $200 en efectivo y Fraley huyó. Un trabajador de delicatessen lo persiguió en Hillside Avenue hacia la parada de metro Parsons Boulevard.

• El video de vigilancia mostró al trabajador corriendo detrás de un hombre mayor y también capturó a Fraley en la parada del metro. La policía de Nueva York creó un póster de búsqueda del video.

• El 17 de agosto, un oficial reconoció a Fraley por el cartel de buscados cuando se subió a un automóvil. Lo detuvo por una infracción de tráfico.

• Cuando los detectives fueron a la casa de Fraley, encontraron un revólver calibre .357, una pistola semiautomática calibre .380 cargada con seis rondas de municiones y una caja fuerte que contenía más de 12 onzas de heroína. También se descubrió parafernalia de drogas, incluidos cientos de sobres de vidrio, en la casa.

• Rojas-Flores fue tratado en el hospital por lesiones en el hígado por la herida de bala.

El Asistente del Fiscal de Distrito Eric Weinstein procesó el caso bajo la supervisión del Asistente del Fiscal de Distrito Michael Whitney, Subjefe Senior, de la Oficina de Delitos Mayores de Carrera del Fiscal de Distrito, y el Jefe Adjunto de la Oficina Roni Piplani, y bajo la supervisión general del Asistente Ejecutivo del Fiscal de Distrito para la División de Delitos Mayores, Shawn Clark.

Descargar versión