Communiqué de presse

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Dennis Carrol a été inculpé par un grand jury et a comparu aujourd’hui pour possession criminelle d’une substance contrôlée. Lorsque les agents de la Drug Enforcement Administration (DEA) américaine ont arrêté la voiture de Carrol à Hollis le 28 novembre, ils ont trouvé deux kilos de fentanyl dans le coffre. Carrol est accusé d’avoir transporté les stupéfiants du comté de Suffolk vers le Queens dans le but de les vendre à des fins lucratives.

Le procureur Katz a déclaré : « Les décès par overdose ont augmenté de plus de 50 % dans le Queens cette année : « Les décès par overdose ont augmenté de plus de 50 % dans le Queens cette année et trois de ces décès sur quatre sont attribués au fentanyl et à ses dérivés. C’est pourquoi cette affaire est importante et c’est pourquoi mon bureau continuera à travailler sans relâche pour que ce poison et ses marchands disparaissent de nos rues. Je suis fier du travail accompli par mon équipe chargée de la grande criminalité économique dans cette affaire. Et je voudrais remercier nos partenaires de la DEA pour leur aide, ainsi que pour leur engagement à assurer la sécurité de nos communautés ».

L’agent spécial de la DEA chargé de la division de New York, Frank Tarentino, a déclaré : « Le fentanyl est la drogue illicite la plus dangereuse dans la rue aujourd’hui : « Le fentanyl est la drogue illicite la plus dangereuse dans la rue aujourd’hui et représente la menace la plus sérieuse pour la santé et la sécurité publiques aux États-Unis. En 2021, 107 622 Américains sont morts d’intoxications médicamenteuses et plus de 66 % d’entre elles sont directement liées à des opioïdes synthétiques comme le fentanyl. Des saisies comme celle-ci démontrent le dévouement et l’engagement de la DEA à travailler avec nos collègues des forces de l’ordre pour traduire en justice ceux qui continuent d’inonder les rues de nos villes de poison. Je salue le travail du groupe D-41 de la division new-yorkaise de la DEA, avec l’aide du service de police de l’autorité portuaire de New York/NJ, de l’équipe d’enquête financière de la New York Strike Force, ainsi que notre solide partenariat avec le bureau du procureur du district du Queens ».

Carrol, 31 ans, de Evergreen Road à Flanders, Long Island, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Michael Aloise, sur la base d’un acte d’accusation comportant trois chefs d’inculpation : possession criminelle d’une substance réglementée au premier degré et deux chefs d’inculpation de possession criminelle d’une substance réglementée au troisième degré. Le juge Aloise a ordonné aux Carrol de revenir devant le tribunal le 10 janvier 2023. Il risque jusqu’à 30 ans de prison s’il est reconnu coupable.

La Major Narcotics Unit du Major Economic Crimes Bureau du District Attorney, en collaboration avec la division new-yorkaise de la DEA, a mené une enquête en utilisant la surveillance autorisée par le tribunal des activités du défendeur au cours du mois de novembre.

Sur la base des renseignements recueillis, les agents de la DEA ont arrêté une voiture sur la 188e rue à Hollis, alors que Carrol roulait sur Hillside Avenue, le 28 novembre vers 15h30. La fouille du véhicule a permis de découvrir deux sacs en plastique contenant environ 2 kilogrammes de fentanyl, d’une valeur marchande de 80 000 dollars, soit suffisamment pour produire environ 20 000 pilules de fentanyl contrefaites. Un bulletin récent de la DEA indique qu’en 2022, six pilules contrefaites sur dix contenaient une dose potentiellement mortelle de fentanyl.

Le procureur Katz a déclaré qu’il y avait eu 315 cas présumés d’overdose mortelle dans le comté de Queens jusqu’à présent en 2022, soit une augmentation estimée à 50 % par rapport à la même période de l’année dernière. Une écrasante majorité de ces décès, environ 76,3 %, ont été attribués au fentanyl.
Le procureur adjoint Kieran Linehan, superviseur des stupéfiants majeurs au sein du bureau des crimes économiques majeurs du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision du procureur adjoint Mary Lowenburg, chef de bureau, du procureur adjoint Catherine Kane, chef de bureau adjoint principal, du procureur adjoint Jonathan Scharf, chef de bureau adjoint, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des enquêtes, Gerard Brave.