Comunicado de prensa

ABUELA SENTENCIADA A 23 AÑOS POR DISPARAR CONTRA EL NOVIO DE SU HIJA

La fiscal de distrito de Queens, Melinda Katz, anunció que Suzette Olin fue sentenciada a 23 años de prisión hoy por la muerte a tiros de Shaka Ifil, el novio de su hija y el padre de su nieto, en su casa de Woodhaven en julio de 2020.

El fiscal de distrito Katz dijo: “La violencia armada nunca será tolerada. Esta acusada ahora cumplirá una larga sentencia de prisión por sus acciones”.

Olin, de 68 años, de Redfern Avenue, Far Rockaway, fue declarado culpable por un jurado en marzo de homicidio involuntario en primer grado y posesión criminal de un arma en segundo grado. El juez de la Corte Suprema de Queens, Ushir Pandit-Durant, sentenció al acusado a 23 años de prisión seguidos de 5 años de supervisión posterior a la liberación.

Según el testimonio del juicio:

• El 26 de julio de 2020, aproximadamente a las 2 p.m., un vecino llamó al 911 después de descubrir a Ifil, de 40 años, tendido en el piso de su apartamento de la Avenida 91 con una herida de bala en la espalda.

• La víctima le dijo a la policía que la madre de su novia le disparó. Murió más tarde ese día en un hospital local debido a heridas de bala en varios órganos y vasos sanguíneos importantes.

• El video de la cámara de seguridad mostró a una mujer que parecía estar fumando un cigarrillo saliendo de un vehículo de servicio de automóviles Access-A-Ride cerca de la casa de Ifil alrededor de la 1:51 p.m. 26 de julio de 2020, y luego salir de la casa a las 14:01. La mujer fue identificada como Olin y una prueba de ADN de una colilla encontrada en el apartamento se relacionó con ella.

• Una investigación reveló que tres días antes del tiroteo, la hija de Olin presentó un informe de incidente doméstico ante la policía alegando que Ifil rompió una puerta en su apartamento. La policía acudió y las imágenes de la cámara corporal mostraron la puerta rota. La novia no parecía estar herida.

El Fiscal Auxiliar Superior Gregory Lasak de la Oficina de Homicidios del Fiscal de Distrito y Ryan Licciardello de la Oficina de Juicios por Delitos Graves III procesaron el caso bajo la supervisión de los Fiscales Auxiliares de Distrito Peter McCormack III y John W. Kosinski, Jefes Adjuntos Superiores de la Oficina, y Karen Ross, Jefa Adjunta de la Oficina, y bajo la supervisión general del Fiscal Auxiliar Ejecutivo de Delitos Graves Shawn Clark.

Descargar versión

Publicado en