Пресс-релиз
МУЖЧИНА ИЗ КВИНСА ОБВИНЯЕТСЯ В СМЕРТЕЛЬНОЙ АВТОКАТАСТРОФЕ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила, что Кассун Браун был обвинен в непредумышленном убийстве и вождении в нетрезвом виде в связи со смертельной автокатастрофой в Сент-Олбансе. Браун обвиняется в том, что проехал на скорости через знак «стоп» и врезался в другой автомобиль, в результате чего погиб его водитель, офицер полиции 63-го участка.
Окружной прокурор Кац сказал: «Нет ничего более безответственного и эгоистичного, чем сесть за руль и сесть за руль в нетрезвом состоянии. Каждый, с кем мы делим дорогу, заслуживает нашего уважения и внимания и имеет полное право добраться до места назначения в целости и сохранности. Обвиняемый, предположительно, управлял автомобилем в состоянии алкогольного опьянения и будет привлечен к ответственности за трагические последствия этого решения — бессмысленную смерть офицера полиции Нью-Йорка».
Браун, 31-летний житель Спрингфилд Гарденс, предстал перед судом по обвинению в непредумышленном убийстве второй степени, нападении второй степени, непредумышленном убийстве второй степени, управлении автомобилем в нетрезвом состоянии, неосторожном вождении и несоблюдении знака остановки. Судья Майкл Алоиз обязал ответчика вернуться в суд 26 апреля. Если Браун будет признан виновным, ему грозит от 7 ½ до 15 лет лишения свободы.
Согласно обвинению, в пятницу, 17 января 2020 года, примерно в 23:58 вечера. Предположительно, Браун управлял автомобилем Nissan Maxima 2006 года выпуска, когда совершил столкновение с автомобилем на пересечении бульвара Нэшвилл и улицы Лукас в Сент-Олбансе. На кадрах видеонаблюдения видно, что автомобиль двигался в южном направлении по бульвару Нэшвилл на большой скорости, проехав знак «Стоп». Автомобиль обвиняемого врезается в седан Nissan, двигавшийся в западном направлении по улице Лукас, в результате чего автомобиль жертвы начинает вращаться по часовой стрелке и врезается в два припаркованных автомобиля. Затем автомобиль ответчика поворачивает на юго-запад и врезается в телефонный столб.
Медицинские работники доставили тяжелораненого водителя, 34-летнего офицера полиции Майкла Эллиса из Сент-Олбанса, в местную больницу для лечения травматической черепно-мозговой травмы, перелома шеи и переломов лица. Офицер Эллис, сотрудник 63-го участка в Бруклине, умер через несколько недель, 27 февраля. После столкновения Браун был также доставлен в местную больницу для лечения вывихнутой правой лодыжки. Мужчина, который был пассажиром в машине Брауна, был доставлен в больницу для лечения перелома бедра.
Помощник окружного прокурора Хью МакКанн из окружного бюро по рассмотрению уголовных дел ведет дело при содействии помощника окружного прокурора Кшулии Дерхеми, под руководством помощника окружного прокурора Марка Основица, начальника бюро, и под общим руководством исполнительного помощника окружного прокурора по делам Верховного суда Пишоя Якуба.
**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.