Communiqué de presse

Le succès du programme en Jamaïque, Flushing et Astoria mène à une expansion

La procureure du district du Queens, Melinda Katz, et le NYPD ont annoncé l’expansion à l’échelle de l’arrondissement du Merchants Business Improvement Program, une initiative visant à lutter contre le vol à l’étalage répété et le harcèlement et la menace des clients et du personnel du magasin par la poignée de personnes responsables de nombreuses perturbations des entreprises locales. Mis à l’essai en Jamaïque, à Flushing et à Astoria, le programme améliore la sécurité des détaillants, de leurs clients et de leurs employés.

Le procureur Katz a déclaré: « Les commentaires des commerçants dans les programmes pilotes ont été très positifs. Avec le taux élevé de vols dans les commerces de détail que nous constatons dans toute la ville, il est absolument essentiel que nous continuions à riposter. L’expansion de ce programme à l’ensemble de l’arrondissement est une partie importante de cette lutte. Nous n’allons pas permettre à un petit groupe d’individus de terroriser les commerçants, leurs employés et leurs clients et de perturber notre économie locale. Nous ne permettrons pas que cela se produise, car lorsque nos entreprises locales prospèrent, nos communautés prospèrent.

Le chef adjoint Kevin Williams, commandant de la patrouille de l’arrondissement de Queens South, a déclaré: « Le NYPD se félicite de l’expansion de ce programme innovant, qui renforce la collaboration profonde entre le département de police et le bureau du procureur du district du Queens, Melinda Katz. Il s’agit d’une initiative qui active le meilleur de nos stratégies policières axées sur le renseignement afin de réduire davantage la criminalité et d’améliorer la qualité de vie de tous ceux qui vivent, travaillent et visitent le grand arrondissement de Queens.

Les entreprises participantes communiquent avec la police lorsqu’une personne adopte un comportement perturbateur, dangereux ou illégal dans leur établissement. Les agents qui sont intervenus peuvent émettre un avis d’interdiction d’entrée sans autorisation et avertir la personne que son retour sur les lieux pourrait entraîner son arrestation. Au total, 142 emplacements commerciaux, des boutiques familiales aux grandes chaînes de détaillants, participent au programme dans les trois secteurs pilotes. Des affidavits d’intrusion ont été signifiés à 83 personnes, dont cinq ont été arrêtées pour violation des avis.

me me Xie, propriétaire de Wong Nutrition à Flushing, a déclaré: « Avant le début de ce programme, des gens venaient dans mon magasin pour voler des articles sur le comptoir, y compris des iPads. Ils ont même cassé la vitre avant une fois. Depuis que je me suis inscrit au programme et que je travaille avec la police et le bureau du procureur général de Queens, mon magasin est beaucoup plus sûr et je n’ai pas connu d’autre incident. Il s’agit d’un excellent programme pour aider les propriétaires de magasins et leurs employés, pour nous assurer que nous avons une couche supplémentaire de protection contre les comportements criminels et que nous pouvons continuer à servir nos clients en toute tranquillité.

Robert Battipaglia, propriétaire de Grand Wine & Liquor à Astoria, a déclaré: « C’est un outil utile qui permet aux propriétaires de magasins comme moi de se sentir moins impuissants et de savoir que nous avons un moyen de nous protéger. En tant que propriétaire d’un magasin de vins et de spiritueux, je suis un aimant pour le vol à l’étalage. Le bureau de la DA et la police ont été très utiles pour tenter de lutter contre cette tendance. Je suis fier d’être membre du Merchants Business Improvement Program et j’apprécie l’engagement de DA Katz envers la sécurité des propriétaires d’entreprises locales. »

Le programme s’étendra maintenant au-delà des 103e, 114e et 109e circonscriptions à toutes les circonscriptions du Queens. Les entreprises intéressées à participer peuvent s’inscrire au programme en communiquant avec les agents de coordination de quartier de leur circonscription locale.

Le bureau du procureur de district a créé le programme en partenariat avec le NYPD et le monde des affaires jamaïcain en juin 2021 pour s’assurer que la communauté se sente en sécurité face aux entreprises locales durement touchées par la pandémie.