Communiqué de presse

DA KATZ OBTIENT L’INCULPATION D’UN TRAFIQUANT DE DROGUE PRÉSUMÉ POUR AVOIR VENDU DES STUPÉFIANTS MORTELS DANS LE SUD-EST DU QUEENS

La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du commissaire de police de la ville de New York, Keechant L. Sewell, a annoncé aujourd’hui qu’Emendjer Mathurin a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour vente criminelle d’une substance réglementée, car il aurait fourni une grande quantité de stupéfiants, notamment de la cocaïne et du fentanyl, à un agent d’infiltration entre février et juillet.

Le procureur Katz a déclaré : “Les stupéfiants mortels, en particulier le fentanyl, ont causé la mort et la destruction dans tout le pays. Alors que le comté de Queens continue de connaître une hausse des overdoses mortelles, mon bureau se bat en poursuivant sans relâche ceux qui vendent du poison dans nos communautés. À la suite d’une enquête menée par mon Bureau des crimes économiques majeurs et le département de police de la ville de New York, ce défendeur a été appréhendé et doit faire face à la justice dans nos tribunaux”.

Le commissaire de police Sewell a déclaré : “L’inculpation d’aujourd’hui montre que le travail de la police de New York, avec ses partenaires des forces de l’ordre, se poursuit chaque jour pour débarrasser notre ville des stupéfiants illégaux et pour veiller à ce que ceux qui profitent du commerce de la drogue subissent des conséquences réelles. Le fentanyl est mortel, un point c’est tout. Il a coûté trop de vies, et nous ne faiblirons jamais dans notre lutte pour nous rendre tous plus sûrs en éliminant le fentanyl et d’autres drogues illégales de nos rues. Je tiens à remercier et à féliciter nos courageux agents de la police de New York et le bureau du procureur du comté de Queens pour le travail exceptionnel qu’ils ont accompli dans cette affaire.

Mathurin, 31 ans, domicilié sur la 112e avenue de Queens Village, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Toni Cimino, sur la base d’un acte d’accusation comportant 13 chefs d’inculpation, l’accusant de vente criminelle d’une substance réglementée au premier, au deuxième et au troisième degré. Le juge Cimino a ordonné à l’accusé de se présenter à nouveau devant le tribunal le 14 novembre 2022. S’il est reconnu coupable, Mathurin risque jusqu’à 30 ans de prison.
Grâce à des opérations de surveillance et d’infiltration, le bureau des crimes économiques majeurs du procureur et la brigade des crimes violents du Queens South de la police de New York ont mené une longue enquête qui a abouti à l’arrestation de l’accusé.

Le procureur Katz a déclaré que l’enquête avait commencé par l’examen des activités de l’accusé en tant que fournisseur présumé de drogues. Un détective sous couverture se faisant passer pour un “acheteur” a d’abord rencontré Mathurin le 26 février, date à laquelle l’accusé lui aurait vendu 123 pilules d’oxycodone mélangées à du fentanyl.

Selon les accusations, un total de 13 transactions en espèces ont eu lieu entre le 26 février et le 14 juillet, au cours desquelles Mathurin a vendu 1 752 comprimés d’oxycodone et plus de 10 onces de cocaïne.
Après avoir analysé en laboratoire les stupéfiants saisis, les services répressifs ont découvert que chacune des pilules contenait du fentanyl.

Le procureur Katz a déclaré que 271 cas d’overdose mortelle ont été recensés dans le comté de Queens depuis le début de l’année 2022, soit une augmentation de 54 % par rapport à la même période de l’année dernière. Une écrasante majorité de ces décès, environ 77 %, ont été attribués au fentanyl.

L’enquête conjointe a été supervisée par le sergent Matthew Lewis de la police de New York, sous la direction du capitaine Robert D’Andrea de la police de New York, et sous la supervision générale du chef des détectives de la police de New York, James W. Essig.

Le procureur adjoint Sean Murphy, du Bureau des crimes économiques majeurs du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision du procureur adjoint Mary Lowenburg, chef de bureau, du procureur adjoint Catherine Kane, chef de bureau adjoint principal, du procureur adjoint Jonathan Scharf, chef de bureau adjoint, du procureur adjoint Kieran Linehan, superviseur, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des enquêtes, Gerard Brave.

**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.