Communiqué de presse

La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Michael Brown, 37 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens, l’accusant de meurtre et d’autres crimes dans l’assassinat d’un homme de 34 ans. L’accusé aurait tiré sur la victime depuis un véhicule qui passait à St. Albans en septembre 2018.

Le procureur Katz a déclaré : “Cet acte d’accusation montre exactement pourquoi j’ai créé la QDA Cold Case Unit. Nous travaillerons sans relâche pour permettre aux familles endeuillées de tourner la page et leur assurer qu’elles ne sont pas oubliées. La justice sera poursuivie et recherchée devant un tribunal, quel que soit le temps écoulé. L’accusé a tenté d’échapper à l’identification et à la responsabilité de ses crimes présumés, mais il va maintenant se présenter devant le tribunal pour répondre de cette fusillade”.

Brown, de Catalpa Avenue à Franklin Square, Long Island, NY, a été détenu en vertu d’un mandat d’arrêt à trois chefs d’accusation devant le juge Gene Lopez, qui l’accuse de meurtre au second degré et de possession criminelle d’une arme au second degré. Il a été ordonné à l’accusé de revenir au tribunal pour être traduit en justice le 13 octobre 2021, devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth Holder. S’il est reconnu coupable, Brown risque jusqu’à 25 ans de prison à vie.

Selon les accusations, vers 21h30 le 25 septembre 2018, la victime Khipplyn Rhodd se tenait près de sa camionnette de travail à proximité du 118…^th Albans, dans le Queens, lorsqu’il a été touché au torse par un coup de feu tiré d’une berline quatre portes de couleur argent qui roulait en direction du sud sur le boulevard Farmers. La victime a succombé à ses blessures dans un hôpital local.

L’enquête a été menée par l’inspecteur Timothy Rizzo de la ^113e brigade de police de la ville de New York, sous la supervision du sergent-chef Sean Finnegan, et par l’inspecteur Anthony Faranda de la brigade des homicides du sud du Queens, sous la supervision du sergent-chef Domingo Aviles et du lieutenant James McGarry.

Les procureurs adjoints principaux Tara DiGregorio et Kristin Papadopoulos, du bureau des homicides du procureur, poursuivent l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Karen Ross, chef de bureau adjoint, unité des affaires non résolues, Peter J. McCormack III, chef de bureau adjoint principal et John W. Kosinski, chef de bureau adjoint, sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.