ਪ੍ਰੈਸ ਰੀਲੀਜ਼

ਕਵੀਂਸ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਮੇਲਿੰਡਾ ਕੈਟਜ਼ ਨੇ ਅੱਜ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮਾਈਕਲ ਬ੍ਰਾਊਨ, 37, ਨੂੰ ਕਵੀਂਸ ਗ੍ਰੈਂਡ ਜਿਊਰੀ ਦੁਆਰਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਇੱਕ 34 ਸਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਘਾਤਕ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਤੰਬਰ 2018 ਵਿੱਚ ਸੇਂਟ ਐਲਬਨਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਘਦੇ ਵਾਹਨ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਟਾਰਨੀ ਕਾਟਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਸ ਦੋਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ QDA ਕੋਲਡ ਕੇਸ ਯੂਨਿਟ ਦਾ ਗਠਨ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ। ਅਸੀਂ ਦੁਖੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਅਣਥੱਕ ਮਿਹਨਤ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਂਗੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭੁੱਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ। ਨਿਆਂ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਭਾਵੇਂ ਕਿੰਨਾ ਵੀ ਸਮਾਂ ਲੰਘ ਜਾਵੇ। ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਥਿਤ ਅਪਰਾਧਾਂ ਲਈ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਹ ਹੁਣ ਇਸ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਖੜ੍ਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।”

ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ ਸਕੁਏਅਰ, ਲੋਂਗ ਆਈਲੈਂਡ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਕੈਟਲਪਾ ਐਵੇਨਿਊ ਦੇ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੂੰ ਜਸਟਿਸ ਜੀਨ ਲੋਪੇਜ਼ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ 3-ਗਿਣਤੀ ਇਲਜ਼ਾਮ ਵਾਰੰਟ ‘ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਕਤਲ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਰੱਖਣ ਦੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਸਨ। ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਨੂੰ 13 ਅਕਤੂਬਰ, 2021 ਨੂੰ ਕਵੀਨਜ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਦੇ ਜਸਟਿਸ ਕੇਨੇਥ ਹੋਲਡਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਜੇਕਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਾਊਨ ਨੂੰ 25 ਸਾਲ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਉਮਰ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਦੋਸ਼ਾਂ ਅਨੁਸਾਰ 25 ਸਤੰਬਰ 2018 ਦੀ ਰਾਤ ਕਰੀਬ 9:30 ਵਜੇ ਪੀੜਤ ਖਿਪਲਿਨ ਰੋਡ 118 ਦੇ ਨੇੜੇ ਆਪਣੀ ਵਰਕ ਵੈਨ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੀ ਸੀ |^th ਸੇਂਟ ਐਲਬੰਸ, ਕਵੀਂਸ ਵਿੱਚ ਰੋਡ ਅਤੇ ਫਾਰਮਰਜ਼ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਜਦੋਂ ਫਾਰਮਰਜ਼ ਬੁਲੇਵਾਰਡ ਉੱਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੀ ਇੱਕ ਚਾਂਦੀ ਦੀ ਚਾਰ-ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵਾਲੀ ਸੇਡਾਨ ਤੋਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਕੇ ਧੜ ਵਿੱਚ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ। ਜ਼ਖਮੀ ਦੀ ਸਥਾਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ‘ਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਇਹ ਜਾਂਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਦੇ 113 ^ਵੇਂ ਪ੍ਰੀਸੀਨਕਟ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਸਕੁਐਡ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਟਿਮੋਥੀ ਰਿਜ਼ੋ ਦੁਆਰਾ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਿੰਗ ਸਾਰਜੈਂਟ ਸੀਨ ਫਿਨੇਗਨ ਅਤੇ ਕੁਈਨਜ਼ ਸਾਊਥ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਸਕੁਐਡ ਦੇ ਡਿਟੈਕਟਿਵ ਐਂਥਨੀ ਫਰੈਂਡਾ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਿੰਗ ਸਾਰਜੈਂਟ ਡੋਮਿੰਗੋ ਐਵਿਲਜ਼ ਅਤੇ ਲੈਫਟੀਨੈਂਟ ਮੈਕਜੀ ਜੇਮਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਦੇ ਹੋਮੀਸਾਈਡ ਬਿਊਰੋ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਤਾਰਾ ਡਿਗ੍ਰੇਗੋਰੀਓ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਸਟਿਨ ਪਾਪਾਡੋਪੂਲੋਸ, ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਕੈਰਨ ਰੌਸ, ਕੋਲਡ ਕੇਸ ਯੂਨਿਟ ਦੇ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਪੀਟਰ ਜੇ ਮੈਕਕਾਰਮੈਕ III, ਸੀਨੀਅਰ ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ਼ ਅਤੇ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ ਕੇਸ ਦੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਜੌਹਨ ਡਬਲਯੂ ਕੋਸਿੰਸਕੀ, ਡਿਪਟੀ ਬਿਊਰੋ ਚੀਫ, ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਹਾਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਟਾਰਨੀ ਫਾਰ ਮੇਜਰ ਕ੍ਰਾਈਮਜ਼ ਡੈਨੀਅਲ ਏ. ਸਾਂਡਰਸ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ।