Communiqué de presse

UN TRAFIQUANT DE DROGUE DE GREAT NECK CONDAMNÉ À 6 ANS DE PRISON POUR HOMICIDE PAR NÉGLIGENCE CRIMINELLE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Justin Lum, de Great Neck, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 6 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide par négligence criminelle et de possession de stupéfiants dans des incidents distincts ayant entraîné la mort de sa petite amie et d’une connaissance. Les deux victimes – qui avaient déjà fait une overdose de drogues fournies par l’accusé – sont décédées après que celui-ci leur a fourni de l’héroïne.

Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé dans cette affaire ira en prison après avoir plaidé coupable dans les décès par overdose de deux personnes auxquelles il fournissait de l’héroïne. L’une de ces doses mortelles d’héroïne contenait du Fentanyl. L’accusé a fourni de la drogue à ces deux victimes tout en sachant qu’elles avaient déjà failli mourir d’une overdose. C’est la première fois que, dans l’arrondissement du Queens, un trafiquant de drogue reconnu est tenu pénalement responsable de la mort de personnes qui sont décédées après avoir absorbé le poison qu’il leur avait fourni.

Lum, de Forest Row à Great Neck, Long Island, a plaidé coupable le 2 novembre 2020 de deux chefs d’accusation d’homicide par négligence criminelle et d’un chef d’accusation de vente criminelle d’une substance contrôlée au troisième degré devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth Holder. L’accusé a été condamné ce matin par le juge Holder à une peine indéterminée de 3 à 6 ans de prison.

Selon les dossiers du tribunal, le 27 avril 2017, Lum a fourni de l’héroïne à sa petite amie, Patricia Collado, alors qu’ils regardaient tous les deux un film dans un cinéma de College Point. Après avoir quitté le cinéma, ils ont à nouveau utilisé de l’héroïne Lum fournie à l’intérieur d’une voiture en stationnement. Le résident de Brooklyn, âgé de 28 ans, a soudainement cessé de parler et s’est évanoui. L’accusé a cherché de l’aide et a sorti Mme Collado de la voiture à l’angle de la 56e avenue et de la rue Main, où les premiers intervenants ont administré de la Naloxone à la femme avant de l’emmener à l’hôpital le plus proche.

Toujours selon le procureur, l’accusé est resté avec la victime à l’hôpital jusqu’à ce qu’elle sorte peu après 23 heures, et le couple s’est rendu chez le grand-père de Lum à Flushing. Là, ils ont à nouveau sniffé de l’héroïne fournie par l’accusé et, cette fois, Mme Collado a brusquement fait un arrêt cardiaque. L’accusé n’a pas demandé de soins médicaux et a tenté d’en prodiguer à la victime. Pendant une heure, alors que Mme Collado avait besoin d’une aide médicale, Lum a continué à consommer des drogues, puis s’est endormie.

Le lendemain matin, peu après 8 heures, Lum s’est réveillé et a trouvé la femme à ses côtés inconsciente. Ce n’est qu’ensuite qu’il a appelé le 911 et a pratiqué la réanimation cardio-pulmonaire selon les instructions du répartiteur médical au téléphone. Mme Collado était décédée à l’arrivée des techniciens médicaux d’urgence. L’autopsie a révélé qu’elle était morte d’une intoxication aiguë due aux effets combinés du fentanyl, de l’héroïne et de la cocaïne.

En outre, selon le procureur Katz, en mars 2018, Lum a vendu de l’héroïne à Calvin Brown, un habitant de Bayside. La victime se trouvait à l’intérieur de la résidence de Lum le 1er mars 2018 lorsqu’elle a ingéré les drogues que la défenderesse lui a données et a immédiatement eu une urgence médicale. L’accusé a appelé le 911 et a donné à Brown, âgé de 24 ans, un massage cardiaque jusqu’à l’arrivée des premiers secours. M. Brown a été transporté dans un hôpital de la région pour y être soigné et a survécu à l’overdose.

M. Brown est sorti de l’hôpital le 6 mars 2018 et, trois jours plus tard, le 9 mars 2018, la victime est retournée au domicile de l’accusé et a acheté de l’héroïne à Lum. Le lendemain, la mère de M. Brown l’a trouvé mort dans leur maison du Queens. L’autopsie pratiquée sur la personne décédée a permis de déterminer que la cause du décès était une intoxication aiguë due aux effets combinés de l’héroïne, de l’alprazolam (Xanax), du diazépam et du phénobarbital.

Le procureur Katz souhaite remercier la procureure du comté de Nassau, Madeline Singas, pour l’aide apportée par son bureau dans le cadre de l’enquête à long terme sur cette affaire.

Le procureur adjoint principal Kirk A. Sendlein, du bureau des homicides du procureur, a poursuivi l’affaire, avec l’aide du procureur adjoint Efrat Blassberger, sous la supervision des procureurs adjoints Peter McCormack III, chef de bureau adjoint principal, et John Kosinski, chef de bureau adjoint, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif pour les crimes majeurs Daniel Saunders.

**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.