Communiqué de presse
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DANS LA MORT À LA MACHETTE DE SA MÈRE TUÉE EN FÉVRIER 2021

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Osvaldo Diaz, 46 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes. L’accusé aurait poignardé et tailladé à mort sa mère âgée de 78 ans le 24 février 2021.
Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé aurait attaqué sa mère avec une machette, au point de la décapiter. Cet accès de violence a dévasté la famille de la victime, qui comprend ses six autres enfants. L’accusé a fui l’État mais a été appréhendé et extradé vers le Queens”.
M. Diaz, de Hillside Avenue dans Queens Village, a comparu hier après-midi devant le juge de la Cour suprême du Queens, Ushir Pandit-Durant, sur la base d’un acte d’accusation comportant trois chefs d’inculpation. Le prévenu est accusé de meurtre au deuxième degré et de deux chefs d’accusation de possession criminelle d’une arme au quatrième degré. La juge Pandit-Durant a ordonné à l’accusé de revenir devant le tribunal le 17 février 2022. Si elle est reconnue coupable, Mme Diaz risque une peine d’emprisonnement de 25 ans à perpétuité.
Le procureur Katz a déclaré que l’accusé et sa mère, Maria Diaz, vivaient ensemble dans un appartement situé au-dessus d’un salon de beauté. Le 24 février 2021, la sœur de la défenderesse se rend à leur domicile pour une visite. Les deux femmes avaient prévu de faire quelques courses et de se promener. Mais lorsque la sœur de l’accusé est arrivée et a appelé Mme Diaz sur son téléphone portable, la femme de 78 ans n’a jamais répondu malgré de nombreux appels. Finalement, l’accusé a décroché et aurait dit à sa sœur d’aller au magasin.
Selon les accusations, lorsque la sœur a quitté l’immeuble, l’accusé a été vu sur la vidéosurveillance en train de quitter l’appartement. Lorsque la femme est revenue, personne n’a répondu à ses appels. C’est alors qu’elle a convoqué le propriétaire qui l’a autorisée à entrer dans l’appartement, où elle a découvert le corps de sa mère en sang et enveloppé dans de la literie. Mme Diaz a été déclarée décédée sur place.
Le procureur a déclaré que l’accusé était en fuite depuis un peu plus d’une semaine lorsqu’il a été appréhendé dans le New Jersey. Diaz a été renvoyé dans le Queens hier pour y être inculpé.
L’enquête a été menée par le détective Jason Roemer de la 105e brigade de détectives du département de police de la ville de New York.
L’assistante du procureur, Courtney Finnerty, du bureau des homicides du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des assistants du procureur Peter J. McCormack III et John Kosinski, chefs de bureau adjoints, Karen Ross, chef de bureau adjointe, et sous la supervision générale de l’assistant exécutif du procureur pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.
**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.