Communiqué de presse
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ L’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR LA FUSILLADE DE 2020 QUI A TUÉ UNE PERSONNE ET EN A BLESSÉ DEUX AUTRES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Lawayne Smalls, de Far Rockaway, dans le Queens, a été condamné aujourd’hui à 23 ans de prison. Le mois dernier, l’accusé a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour une fusillade survenue le 8 septembre 2020, qui a tué un homme et en a blessé deux autres.
Le procureur Katz a déclaré : “L’accusé a choisi de régler un différend verbal de la pire façon possible, en abattant un homme de façon insensée et en blessant deux autres personnes, qui garderont toujours le souvenir de ce traumatisme. L’accusé a reconnu sa culpabilité et a été condamné à une peine de prison par la Cour”.
Smalls, 19 ans, de Beach26th Street à Far Rockaway, dans le Queens, a plaidé coupable le 11 novembre 2021 d’homicide involontaire au premier degré devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth Holder. Aujourd’hui, le juge Holder a condamné Smalls à 23 ans de prison, suivis de cinq ans de surveillance après la libération.
Selon les accusations, peu avant 14 heures, le 8 septembre 2020, l’accusé se trouvait sur Rockaway Beach Boulevard près de Shore Front Parkway lorsqu’il s’est retrouvé impliqué dans une dispute verbale avec la victime, qui se trouvait avec deux autres personnes à ce moment-là. Sans avertissement, Smalls a sorti une arme à feu et a commencé à tirer sur les trois personnes.
Le procureur Katz a déclaré qu’au moins six balles avaient touché et tué Christopher Campbell, 20 ans. Deux autres personnes ont également été touchées par des balles mais ont survécu.
L’assistante du procureur Tara DiGregorio, chef de bureau adjoint du bureau de lutte contre la traite des êtres humains et anciennement membre du bureau des homicides du procureur, a poursuivi l’affaire, sous la supervision des assistants du procureur Peter McCormack III et John Kosinski, chefs de bureau adjoints du bureau des homicides, et de Karen Ross, chef de bureau adjoint du bureau des homicides, et sous la supervision générale de l’assistant du procureur pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.