Communiqué de presse

Risques jusqu’à 15 ans de prison

La procureure du district du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Zhili Song de Flushing avait été inculpé de possession d’armes et d’autres accusations après qu’un mandat de perquisition exécuté dans son appartement au sous-sol de la maison de ses parents ait découvert une cache d’armes à feu, y compris des armes fantômes et des munitions.

Le procureur Katz a déclaré: « L’arsenal d’armes et de munitions illégales mortelles saisies dans la maison de cet accusé en raison de notre enquête aurait pu causer des dommages incalculables. Nous ne relâcherons pas nos efforts pour retirer les armes mortelles des rues du Queens. »

Song, 30 ans, de Laburnum Avenue à Flushing, a été inculpé de neuf chefs de possession criminelle d’une arme au deuxième degré, neuf chefs de possession criminelle d’une arme au troisième degré, cinq chefs de possession criminelle d’une arme à feu, quatre chefs de possession criminelle d’une arme au quatrième degré. trois chefs d’accusation de fabrication/transport/jeton/dégradation d’armes et d’instruments dangereux, d’achat illégal de gilets pare-balles, de tentative de possession criminelle d’une arme au quatrième degré et sept chefs d’accusation d’armes à feu — certificats d’enregistrement. Il doit revenir en cour demain. S’il est reconnu coupable, il risque jusqu’à 15 ans de prison.

Selon les accusations, des membres du bureau du procureur du district de Queens ont mené une enquête à long terme sur l’achat de composants d’armes à feu à base de polymères non sérialisés par Song. Ces composants sont facilement assemblés en armes à feu utilisables sans numéro de série – communément appelés armes fantômes – qui permettent aux utilisateurs de contourner les vérifications des antécédents.

Mardi, des agents de l’unité des services d’urgence et de l’équipe de renseignement sur les cas graves du département de police de New York, ainsi que du bureau des détectives du procureur du district de Queens, ont obtenu et exécuté un mandat de perquisition autorisé par le tribunal de la résidence de Song et ont récupéré:

• Un pistolet d’assaut semi-automatique de 9 mm entièrement assemblé avec la capacité d’accepter un chargeur détachable et avec un compensateur de bouche, ce qui réduit le recul lors du tir
• Deux pistolets fantômes semi-automatiques de 9 mm entièrement assemblés
• Deux fusils d’assaut AR-15 de calibre 5.56 avec chargeurs détachables et canons filetés
• Un fusil semi-automatique avec chargeur fixe
• Un fusil semi-automatique M1 Garand de calibre .308
• Deux fusils à verrou
• Un canon fantôme de 9 mm démonté
• Cinq dispositifs d’alimentation en munitions de grande capacité capables de contenir plus de 10 cartouches
• Un silencieux
• Munitions pour toutes les armes récupérées
• Plusieurs cartouches de calibre .50 et 7.62
• Une imprimante 3D et un filament d’imprimante 3D
• Une perceuse portative et d’autres outils utilisés pour fabriquer ou assembler des armes fantômes
• Pièce d’identité délivrée par le gouvernement au nom de Zhili Song

Plusieurs des armes à feu récupérées étaient accompagnées d’accessoires sophistiqués et souvent coûteux pour un tir plus précis. Ceux-ci comprenaient des viseurs holographiques, qui permettent à un tireur d’acquérir rapidement une cible, et des lumières et des systèmes de ciblage laser fixés sur les cadres de plusieurs des armes à feu pour éclairer une cible dans l’obscurité. Il y avait aussi un gilet porteur tactique avec des plaques pare-balles et la possibilité de tenir des chargeurs et d’autres accessoires.

Une vérification de la base de données des systèmes de licences et de permis a révélé que Song ne détient pas de permis de possession ou de possession d’armes à feu à New York.

Depuis sa création il y a 18 mois par le procureur Katz, l’Unité des stratégies criminelles et du renseignement a lancé 23 enquêtes sur les armes fantômes qui ont abouti à l’inculpation de 26 accusés et à la récupération de 241 armes à feu et de plus de 111 000 cartouches.

L’enquête sur Song a été menée par le procureur adjoint Attaul Haq, de l’unité des stratégies criminelles et du renseignement du procureur de district, l’analyste du renseignement Victoria Filipe et l’analyste du renseignement Jennifer Rudy, sous la supervision du procureur adjoint Shanon LaCorte, directeur de l’unité, ainsi que des membres du bureau des détectives du procureur de district sous la supervision du sergent Joseph Oliver et du lieutenant Janet Helgeson. et sous la supervision générale du chef des détectives Thomas Conforti.

Ont également pris part à l’enquête des membres du service de renseignements sur les affaires majeures de la police de New York, les détectives Mike Billotto, Victor Cardona, John Schultz, Christopher Thomas, John Uske et le sergent Christopher Schmitt, sous la supervision des sergents Bogdan Tabor et Christian Jara, et sous la supervision générale de l’inspecteur Courtney Nilan.

Le procureur adjoint Matthew Powers, du bureau des affaires criminelles violentes du procureur, poursuit l’affaire sous la supervision des procureurs adjoints Jonathan Sennett, chef de bureau, Michelle Goldstein, chef de bureau adjoint principal, Philip Anderson et Barry Frankenstein, chefs adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint exécutif chargé des enquêtes, Gerard Brave.