Communiqué de presse
MISE A JOUR DE L’ACTE D’ACCUSATION : UN HOMME DU QUEENS COMPARAÎT SUR LA BASE D’UN ACTE D’ACCUSATION L’INCULPANT DE MEURTRE DANS LE CADRE D’UN CRIME DE HAINE POUR LE DÉCÈS PAR ARME BLANCHE SURVENU LORS DE LA FÊTE DU TRAVAIL
L’accusé James Williams, 51 ans, de New Haven Avenue à Far Rockaway, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Richard Buchter, sur la base d’un acte d’accusation l’inculpant de meurtre au deuxième degré en tant que crime de haine, de meurtre au deuxième degré, de possession criminelle d’une arme au troisième et au quatrième degré et de falsification de preuves.
Le juge Buchter a maintenu l’accusé sans caution et lui a ordonné de se présenter à nouveau devant le tribunal le 10 novembre 2020. S’il est reconnu coupable, Williams risque une peine d’emprisonnement allant de 25 ans à la perpétuité.
Williams est représenté par David Strachan, Jr, 718-261-3047 x569.
**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.