Communiqué de presse
LE PROCUREUR DU DISTRICT DU QUEENS, MELINDA KATZ, FAIT LE POINT SUR L’ACCÉLÉRATION DU TRAITEMENT DES AFFAIRES PÉNALES AFIN D’ÉVITER LE MAINTIEN DES ACCUSÉS SUR L’ÎLE DE RIKERS EN CAS DE PANDÉMIE

Le bureau du procureur du Queens a enregistré cette semaine son premier plaidoyer pour crime avant inculpation dans le cadre de la crise sanitaire en cours. Le Bureau a pris en charge d’autres plaidoyers de crimes devant la Cour suprême, après l’inculpation pendant la pandémie actuelle. Toutefois, cette affaire a été avancée par rapport à la date prévue du 4 juin 2020 et l’accusée a comparu virtuellement devant le tribunal pénal du Queens lundi, où elle a plaidé coupable d’une accusation de port d’armes. Cette affaire a été accélérée et des considérations particulières ont été prises en compte en ce qui concerne le plaidoyer et la sentence afin de résoudre l’affaire sans garder le défendeur à Rikers Island pendant la pandémie de coronavirus, tout en gardant à l’esprit la sécurité publique.
“J’ai approuvé la libération de dizaines de détenus de Rikers Island – dont beaucoup ont un état de santé précaire – afin de les protéger du coronavirus”, a déclaré la procureure Melinda Katz. “Nous nous apprêtons à régler les affaires en cours en recourant à des comparutions virtuelles devant les juges et en modifiant les peines de manière à permettre aux prévenus de purger leur peine sans être physiquement hébergés dans les prisons de la ville. Nous avons le devoir de protéger le public et de mettre à l’abri les accusés qui se présentent devant nous pendant cette épidémie de COVID-19”.
Le procureur a présenté les détails du premier plaidoyer virtuel avant l’inculpation qui a eu lieu lundi devant le juge Bruna DiBiase de la Cour pénale du Queens. La défenderesse, une femme qui avait été arrêtée l’année dernière, a été accusée de possession criminelle d’une arme au second degré après que la police a exécuté un mandat de perquisition autorisé par le tribunal et a trouvé une arme à feu à son domicile. Le défendeur avait une date d’audience en janvier, mais il ne s’est pas présenté et le tribunal a délivré un mandat d’arrêt. L’accusé a été renvoyé contre son gré en mars et a fait l’objet d’un renvoi.
Le procureur Katz a ensuite indiqué que l’affaire avait progressé et qu’un de nos procureurs adjoints avait évalué l’accusée avec la possibilité de résoudre l’affaire en demandant à la femme d’accepter un plaidoyer conditionnel basé sur la participation à un programme de peines alternatives. À l’issue de ce programme, son dossier sera annulé et elle n’aura donc plus de condamnation pour crime dans son casier judiciaire.
En collaboration avec l’avocat de la défense, les membres de la division des peines alternatives du bureau du procureur et l’assistant du procureur, l’accusé a été évalué et un plan de traitement a été élaboré avec la Fortune Society.
L’affaire de la défenderesse a été avancée à la date du lundi et la défenderesse utilisant Skype for Business a comparu devant le tribunal, où elle a plaidé coupable de possession criminelle d’une arme à feu. Le prévenu a été libéré et autorisé à rentrer chez lui. La prévenue devra participer à un programme de télésanté 4 à 5 fois par semaine par l’intermédiaire de la Fortune Society, qui a fourni à la femme un ordinateur portable et un téléphone afin de satisfaire aux exigences de sa condamnation. Le prévenu devra également se soumettre à des tests de dépistage de drogues aléatoires.
Ce n’est qu’un exemple de la façon dont le bureau du procureur travaille avec les avocats de la défense et la Cour pour identifier les affaires qui peuvent être résolues rapidement.