Communiqué de presse
LE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS ORGANISE UN ÉVÉNEMENT SUR LE RACHAT DES ARMES À FEU AVEC LE PROCUREUR GÉNÉRAL DE NYS, LETITIA JAMES, ET LA POLICE DE NYPD

Melinda Katz, procureur du district du Queens, Letitia James, procureur général de New York, et la police de New York parraineront une opération de rachat d’armes à feu ce samedi12 juin à l’église catholique romaine St. Mary Magdalene à Springfield Gardens, dans le Queens.
Le procureur Katz a déclaré : “En ces jours difficiles, il est important que nous continuions à nous rassembler en tant que communauté pour rejeter l’idée que le fléau des armes à feu est insurmontable. Nous devons prendre toutes les mesures possibles. Chaque arme remise ce samedi est une vie potentielle sauvée”.
L’événement “Gun Buy Back” se tiendra de 10 à 16 heures à l’église St. Mary Magdalene R.C. Church, 136-20 219th Street à Springfield Gardens, Queens.
Les personnes possédant des armes à feu sont invitées à les remettre sans poser de questions. Pour chaque arme de poing en état de marche rapportée, la récompense est un iPad (jusqu’à épuisement des stocks) et une carte bancaire de 200 dollars. Une récompense de 25 dollars est offerte à toute personne qui rapporte un pistolet à air comprimé ou un pistolet à billes. Les participants peuvent obtenir une carte bancaire de 75 dollars pour n’importe quel fusil ou carabine. Une personne peut remettre autant d’armes à feu qu’elle en possède, mais la récompense est limitée à trois cartes bancaires de 200 dollars par personne. Les cartes bancaires peuvent être utilisées comme une carte de débit pour effectuer des achats auprès de commerçants ou pour obtenir de l’argent liquide aux guichets automatiques.
Le procureur a insisté sur le fait que cet événement est anonyme à 100 %. Aucune question ne sera posée sur l’arme à feu remise.
Les participants doivent apporter l’arme non chargée dans un sac en papier ou en plastique ou dans une boîte à chaussures à l’église. En cas de transport en voiture, l’arme doit être placée dans le coffre du véhicule.
Cet événement est également parrainé par Gateway JFK, St. Luke Cathedral of Laurelton, St. Mary Magdalene R.C. Church et la New York City Police Foundation.
Veuillez noter que les armes provenant de marchands d’armes et de forces de l’ordre actives ou à la retraite ne seront pas acceptées.