Communiqué de presse
LE GRAND JURY DU COMTÉ DE QUEENS INCULPE UN SANS-ABRI POUR LE MEURTRE PAR BALLE D’UN EMPLOYÉ D’UNE ÉPICERIE FINE

Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Steven Cohen, 63 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, tentative de meurtre, possession criminelle d’une arme et autres chefs d’accusation pour avoir abattu un employé de charcuterie de 26 ans le 26 octobre 2020.
Le procureur Katz a déclaré : “Les actes présumés du prévenu ont coûté la vie à un homme et auraient pu entraîner la mort d’un autre homme sans l’intervention courageuse d’un policier qui n’était pas en service et qui est intervenu de manière désintéressée pour désarmer le prévenu. Nous sommes reconnaissants au policier d’être intervenu héroïquement pour appréhender le prévenu”.
Cohen, qui n’a pas d’adresse connue, a comparu aujourd’hui devant le juge de la Cour suprême du Queens, Kenneth C. Holder, sur la base d’un acte d’accusation le chargeant de meurtre au second degré, de tentative de meurtre au second degré et de deux chefs d’accusation de possession criminelle d’une arme au second degré. Le juge Holder a maintenu l’accusé en liberté sous caution et lui a ordonné de se présenter à nouveau devant le tribunal le 8 février 2021.
Selon les accusations, le 26 octobre vers 18 h 15, à l’intérieur du Cross Bay Express Deli, situé au 137-02 Cross Bay Boulevard, l’accusé s’est disputé avec la victime lorsqu’on lui a ordonné de sortir du magasin. Cohen quitte l’épicerie mais revient peu de temps après, prétendument avec un revolver Colt. Le prévenu est accusé d’avoir pointé son arme sur Tarwala Mahmadkhurshid, l’employé de la charcuterie avec lequel il s’était disputé, et d’avoir tiré à plusieurs reprises. La victime a été touchée à l’abdomen par une seule balle. L’accusé aurait alors tiré à nouveau, cette fois en direction d’un autre employé de la charcuterie, mais il aurait manqué sa cible.
Toujours selon le procureur Katz, un policier qui n’était pas en service et qui se trouvait à l’intérieur du magasin est entré en action, a désarmé Cohen et l’a retenu jusqu’à ce que d’autres policiers arrivent sur les lieux.
M. Mahmadkhurshid a succombé à ses blessures dans un hôpital local du Queens.
Les procureurs adjoints Adarna DeFrietas, Emily Collins et Joseph Grasso du bureau des homicides du procureur poursuivent l’affaire, sous la supervision des procureurs adjoints Brad Leventhal, chef de bureau, Peter J. McCormack III, chef de bureau adjoint principal, John W. Kosinski et Kenneth M. Appelbaum, chefs de bureau adjoints, et sous la supervision générale du procureur adjoint principal pour les crimes majeurs, Daniel A. Saunders.
**Les plaintes pénales et les actes d'accusation sont des accusations. Un accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.