Пресс-релиз
МУЖЧИНА ИЗ БРОНКСА ОБВИНЯЕТСЯ В ПРЕСТУПЛЕНИИ НА ПОЧВЕ НЕНАВИСТИ ЗА НАПАДЕНИЕ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ГОМОФОБНЫХ И РАСОВЫХ ОСКОРБЛЕНИЙ

Окружной прокурор Квинса Мелинда Кац объявила сегодня, что 55-летний Рамон Кастро был обвинен в нападении как преступлении на почве ненависти и других обвинениях за то, что ударил мужчину по лицу, используя гомофобные и расовые оскорбления. Инцидент произошел 6 июля 2021 года возле станции поезда метро во Флашинге, Квинс.
Окружной прокурор Кац сказал: “Я не потерплю тех, кто нападает на других из-за их этнической принадлежности или из-за того, кого они любят. Мы выше этого. Квинс гордится тем, что является частью города, который привлекает к ответственности тех, кто думает, что может нас разделить. Не здесь”.
Вчера вечером Кастро, проживающий на Плимптон-авеню в Бронксе, предстал перед судьей уголовного суда Квинса Джерри Яннесом по жалобе, в которой ему предъявлены обвинения в нападении второй степени как преступлении на почве ненависти, угрозе второй степени как преступлении на почве ненависти и преследовании при отягчающих обстоятельствах второй степени. Судья Яннесе обязал ответчика вернуться в суд 20 июля 2021 года. В случае признания обвиняемого виновным ему грозит до 15 лет лишения свободы.
Окружной прокурор Кац сообщил, что примерно в 3:00 утра 6 июля 2021 года обвиняемый находился у станции метро, расположенной недалеко от пересечения 77-й улицы и Рузвельт-авеню во Флашинге, Квинс. Обвиняемый якобы подошел к мужчине и крикнул: “Я ненавижу латиноамериканцев и f—-t людей”.
Далее, согласно обвинению, 34-летняя жертва получила порез на левой щеке от острого предмета, которым орудовал обвиняемый, после чего скрылся с места преступления пешком.
Пострадавший был доставлен в местную больницу, где ему наложили внешние и внутренние швы для лечения раны на лице.
Расследование проводил детектив Дэниел Чжан из целевой группы по преступлениям на почве ненависти Департамента полиции Нью-Йорка.
Старший помощник окружного прокурора Майкл Бровнер, начальник бюро по преступлениям на почве ненависти, ведет дело под руководством исполнительного помощника окружного прокурора судебного отдела Пишоя Якуба.
**Уголовные жалобы и обвинительные заключения являются обвинениями. Обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.