Informacja prasowa

WIELKA ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH W QUEENS OSKARŻA MĘŻCZYZNĘ O PRZYPADKOWE ATAKI NA MUZUŁMANÓW; OSKARŻONEMU POSTAWIONO ZARZUT ROZBOJU I NAPAŚCI JAKO PRZESTĘPSTWA Z NIENAWIŚCI

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dzisiaj, że Naved Durrni, 30, został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens i postawiony przed Sądem Najwyższym w sprawie rabunku, napaści jako przestępstwa z nienawiści i innych zarzutów. W trzech odrębnych incydentach oskarżony miał ścigać na ulicy osoby, które uważał za muzułmanów, uderzać je i wykrzykiwać antymuzułmańskie poglądy w czerwcu i lipcu 2021 roku.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Zgodnie z zarzutami, oskarżony był motywowany przez swoje własne uprzedzenia i uprzedzenia, kiedy śledził i uderzył cztery różne ofiary, które według niego były muzułmanami. Tego rodzaju nienawistne zachowanie nie będzie tolerowane w Queens – najbardziej zróżnicowanym hrabstwie w kraju. Oskarżony za swoje zarzucane mu czyny stanie teraz przed wymiarem sprawiedliwości w naszych Sądach.”

Durrni, z 106th Avenue w Jamaica, Queens, został dziś postawiony przed Queens Supreme Court Justice Toni Cimino w sprawie ośmiopunktowego aktu oskarżenia. Oskarżony jest oskarżony o rozbój w drugim stopniu jako przestępstwo z nienawiści, napaść w trzecim stopniu jako przestępstwo z nienawiści, agresywne molestowanie w drugim stopniu, przestępcze posiadanie broni w trzecim stopniu i groźby w drugim stopniu jako przestępstwo z nienawiści. Justice Cimino nakazał pozwanemu powrót do Sądu w dniu 24 stycznia 2022 roku. W przypadku skazania Durrni grozi do 8 lat więzienia.

Według zarzutów,20 czerwca, około godziny 21:15, oskarżony napotkał mężczyznę i kobietę spacerujących w pobliżu Liberty Avenue i Lefferts Boulevard. Durrni podszedł do 31-letniego mężczyzny i rzekomo uderzył go bez prowokacji, a następnie kontynuował atak ciągnąc za hidżab 24-letniej kobiety. Następnie gonił parę, gdy próbowali uciec od niego przechodząc przez ulicę. Oskarżony miał też rzekomo chwycić i uciec z pudełkiem, które niosła kobieta. Podczas tego ataku Durrni rzekomo wykrzykiwał antymuzułmańskie obelgi, mówiąc w sumie i treści “Mohammad był kłamcą.”

Około godziny później, powiedział DA Katz, oskarżony napotkał inną parę idącą Inwood Street w Jamaica, Queens. Durrni zaczął iść za nimi. Ponownie, bez przyczyny, oskarżony rzekomo zaczął wykrzykiwać antymuzułmańskie sentencje, w tym mówiąc w sumie “Mohammad był kłamcą”. Następnie oskarżony rzekomo uderzył 56-letnią pokrzywdzoną w twarz i głowę. W wyniku ataku kobieta doznała złamania nosa i musiała zostać opatrzona w pobliskim szpitalu.

W niedzielę,25 lipca, według zarzutów, Durrni znajdował się przed 94-06 Sutphin Blvd., około godziny 18:30, kiedy to rzekomo wywalił 38-letnią kobietę na ulicę. Ofiara miała na sobie tradycyjny muzułmański strój. Oskarżony rzekomo krzyczał do niej, że “Mahomet był kłamcą” i “Jezus mówi prawdę”. Kiedy kobieta próbowała zadzwonić na 911 przez telefon komórkowy, Durrni rzekomo wyciągnął nóż i skierował go na kobietę w sposób zagrażający przed ucieczką z miejsca zdarzenia.

Śledztwo prowadził detektyw Michael Diaz, z Hate Crimes Task Force Departamentu Policji w Nowym Jorku.

Asystent Prokuratora Okręgowego Michael Brovner, szef Biura ds. Przestępstw z Nienawiści Prokuratora Okręgowego, prowadzi sprawę pod nadzorem asystenta prokuratora okręgowego ds. procesów o przestępstwa Pishoy Yacoub.

**Skargi i akty oskarżenia są oskarżeniami. Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki nie udowodni mu się winy.