Informacja prasowa

FUNKCJONARIUSZ POLICJI NYPD PRZYŁAPANY NA SPRZEDAŻY STERYDÓW W TAJNEJ AKCJI; OSKARŻONY O PRZESTĘPCZĄ SPRZEDAŻ SUBSTANCJI KONTROLOWANEJ

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, do której dołączył komisarz policji nowojorskiej Dermot Shea, ogłosiła dziś, że Maurice Lemelin, lat 33, który jest funkcjonariuszem nowojorskiej policji, został oskarżony o posiadanie i sprzedaż substancji kontrolowanej. Dwukrotnie, zarówno w październiku, jak i listopadzie tego roku, oskarżony miał sprzedać tajnemu detektywowi sterydy anaboliczne.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział: „Oskarżony, który rzekomo sprzedawał sterydy z parkingu siłowni w Queens, nie tylko złamał prawo, ale splamił integralność swojej odznaki. Z prawie dwuletnim stażem w NYPD i wciąż będąc oficerem w okresie próbnym, ten oskarżony stoi teraz przed bardzo poważnymi zarzutami.”

Komisarz Policji Shea powiedział: „W nowojorskim departamencie policji nie ma miejsca na przestępcze lub nieetyczne zachowania. Nasi funkcjonariusze składają przysięgę, że będą stać na straży prawa i chronić społeczeństwo, a jeśli zawiodą w tej świętej misji, muszą zostać pociągnięci do odpowiedzialności.”

Lemelin, z Queens, który pracował z 84th Precinct na Brooklynie, został dziś rano postawiony przed sędzią sądu karnego w Queensie Scottem Dunnem w związku z zarzutem posiadania substancji kontrolowanej piątego i siódmego stopnia oraz dwóch zarzutów sprzedaży substancji kontrolowanej piątego stopnia. Sędzia Dunn nakazał oskarżonemu powrót do Sądu w dniu 27 stycznia 2022 roku. W przypadku skazania Lemelinowi grozi do 7 lat więzienia.

Zgodnie z zarzutami, 8 października 2021 roku, oskarżony wraz z nieujętym innym przebywał na terenie Coliseum Gym przy 98-25 Jamaica Boulevard. Tajny śledczy spotkał się z nie zatrzymanym drugim, który podszedł do Lemelina, gdy ten siedział w czarnym samochodzie sportowo-użytkowym Porsche na tylnym parkingu siłowni. Oskarżony rzekomo wręczył mężczyźnie niebieską torbę foliową wypełnioną fiolką z testosteronem, Anavarem oraz tabletkami Arimedex, które są sterydami anabolicznymi. Następnie pośrednik przekazał plastikową torbę z narkotykami w zamian za 630 dolarów w gotówce od tajnego oficera.

DA kontynuował, 2 listopada 2021 roku oskarżony ponownie założył sklep na tylnym parkingu Coliseum Gym w Woodhaven, Queens. Tym razem tajniak znajdował się wewnątrz siłowni, a niezatrzymany inny polecił „kupującemu” spotkać się z nim przy wejściu i obaj wyszli na zewnątrz do czekającego czarnego SUV-a Porsche. Tym razem oskarżony Lemelin rzekomo sprzedał mu przezroczystą niebieską plastikową torbę zawierającą cztery fiolki z cypionatem testosteronu, Anavarem, Arimidexem i innymi luźnymi tabletkami. Tajniak zapłacił za sterydy 2,200 dolarów.

Dochodzenie zostało przeprowadzone przez Biuro Spraw Wewnętrznych Departamentu Policji Nowego Jorku, Grupa 32, pod nadzorem zastępcy komisarza Josepha J. Reznicka.

Asystentka prokuratora okręgowego Yvonne Francis, nadzorująca Biuro Korupcji Publicznej prokuratury, prowadzi sprawę pod nadzorem asystentów prokuratora okręgowego Jamesa Liandera, szefa biura, i Khadijah Muhammad-Starling, zastępcy szefa biura, oraz pod ogólnym nadzorem asystenta prokuratora okręgowego ds. dochodzeń Gerarda A. Brave’a.

**Skargi i akty oskarżenia są oskarżeniami. Oskarżonego uważa się za niewinnego, dopóki nie udowodni mu się winy.