Informacja prasowa

Prokurator okręgowy hrabstwa Queens Melinda Katz złożyła dziś wspólny wniosek z obroną o anulowanie wyroku skazującego oskarżonego Chada Brelanda i 15-letniego wyroku za napad z bronią w ręku z 27 listopada 1995 roku w dzielnicy Far Rockaway w Queens. Breland jest reprezentowany przez obrońcę Justina Bonusa. Szanowni Państwo. Michelle Johnson przychyliła się do wspólnego wniosku i odrzuciła akt oskarżenia na wniosek People.

Wniosek powołał się na nowo odkryte dowody ujawnione przez Jednostkę ds. Integralności Wyroków Prokuratora Okręgowego Hrabstwa Queens (CIU), które zarówno wskazują na innego mężczyznę w zbrodni, jak i podważają identyfikacje, na których oparto się podczas procesu, aby skazać Brelanda. Śledztwo CIU wynikało z odkrycia raportu odcisków palców z kwietnia 2000 roku, łączącego innego mężczyznę z miejscem zbrodni. Inne dowody opracowane w ramach śledztwa CIU jeszcze bardziej wskazały na tego mężczyznę (a nie Brelanda) w zbrodni. Chociaż raport z odcisków palców z kwietnia 2000 roku został przekazany 101. posterunkowi i innym funkcjonariuszom NYPD w tym czasie, Prokuratura Okręgowa Hrabstwa Queens nigdy nie została powiadomiona o identyfikacji odcisków palców.

Prokurator Katz powiedział: „Odkrycie nowych dowodów kryminalistycznych wzbudziło poważne wątpliwości dotyczące skazania pana Brelanda ponad dwie dekady temu. Raport odcisków palców, o którym mowa, nie istniał w czasie procesu pana Brelanda i nigdy nie został przekazany do biura prokuratora okręgowego. W świetle nowych dowodów, sprawiedliwość wymaga zwolnienia wyroku skazującego Brelanda. Nasze biuro podjęło również kroki w celu zapewnienia, że w przyszłości podobne dowody w postaci odcisków palców opracowane przez NYPD Latent Print Section po zamknięciu sprawy będą przekazywane do naszego biura w odpowiednim czasie.”

Na skonsolidowanym procesie we wrześniu 1997 roku, Breland został również skazany za drugi rozbój pod osobnym numerem aktu oskarżenia. Został on skazany na kolejną karę 15 lat za drugi rozbój z tego aktu oskarżenia, który nie jest przedmiotem wspólnego wniosku. Ponieważ Breland zakończył 15-letnią kadencję z pozostałego aktu oskarżenia, oczekuje się, że dziś wyjdzie z więzienia.

Conviction Integrity Unit opróżnił już dziewięć wyroków, odkąd został utworzony przez DA Katz po objęciu przez nią urzędu w 2020 roku.

Dochodzenie CIU prowadzili detektywi QCDA Ralph Maher i James Moran oraz dyrektor CIU Bryce Benjet.