Informacja prasowa

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz, do której dołączył komisarz nowojorskiej policji Dermot Shea, ogłosiła dziś, że 11 osób zostało oskarżonych przez wielką ławę przysięgłych powiatu Queens, a czterem oskarżonym postawiono dodatkowo zarzuty w skargach karnych. Oskarżeni rzekomo działali jako sieć dealerów, którzy dostarczali różne narkotyki nabywcom w Nowym Jorku i poza nim w okresie od grudnia 2020 r. do grudnia 2021 r.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Śledztwo rozpoczęło się od skupienia się na dwóch podejrzanych dilerach narkotyków tutaj w Queens i rozszerzyło się na kilku innych, którzy rzekomo wspólnie i niezależnie sprzedawali heroinę, kokainę w proszku i crack w naszych dzielnicach. Jeden z oskarżonych założył skrytkę i centrum dystrybucji w dwupiętrowym budynku mieszkalnym kilka kroków od osiedlowego placu zabaw. Nie będziemy tolerować tych, którzy sprzedają truciznę w naszych społecznościach”.

Komisarz Policji Shea powiedział: “Te zarzuty pokazują, że wysiłki śledcze nowojorskich organów ścigania są precyzyjnie skoncentrowane i cierpliwe. Tak długo, jak jednostki są zaangażowane w nielegalną sprzedaż narkotyków w naszych społecznościach, NYPD i nasi partnerzy będą nieustannie pracować, aby powstrzymać zagrożenie dla bezpieczeństwa publicznego. Chcę podziękować naszym śledczym z Queens Violent Crime Squad i naszym partnerom z Biura Prokuratora Okręgowego Hrabstwa Queens za zapewnienie, że te niebezpieczne osoby zostaną pociągnięte do odpowiedzialności za swoje działania.”

Wykorzystując obserwację, tajne zakupy i upoważnione przez sąd nakazy podsłuchów, Biuro ds. przestępstw z użyciem przemocy prokuratora okręgowego wraz z oddziałem policji nowojorskiej ds. przestępstw z użyciem przemocy na Queensie przeprowadziło długie dochodzenie, które doprowadziło do aresztowania 11 oskarżonych, jak również do konfiskaty kokainy, cracku, heroiny, metamfetaminy, fentanylu, sześciu pistoletów, karabinu szturmowego, strzelby z piłą, amunicji i innych przedmiotów.

Prokurator okręgowy Katz powiedział, że śledztwo to rozpoczęło się od przyjrzenia się działalności oskarżonych Jasona Hibberta i Troya Greene’a. Detektywi pod przykrywką, udający “kupujących”, spotkali się z Hibbertem przy siedmiu różnych okazjach i rzekomo kupili narkotyki. Greene rzekomo sprzedał narkotyki “kupcowi” na ośmiu oddzielnych spotkaniach.

Hibbert, 35, z Dillon Street; Greene, 38, z ^173rd Street; Kwansia Frasier, 44, z Jamaica Avenue, wszyscy z Jamaica, Queens; i Kevin Joseph, 50, z South Long Beach Avenue we Freeport, Long Island, wszyscy zostali postawieni w środę w stan oskarżenia pod 68 zarzutami przed Queens Supreme Court Justice Daniel Lewis. Tym czterem oskarżonym nakazano powrót do Sądu w dniu 25 stycznia 2022 roku. (Zobacz Addendum dla szczegółów dotyczących każdego z oskarżonych).

Według zarzutów, Hibbert i Greene rzekomo założyli stash house na Liberty Avenue, gdzie klienci często odwiedzali, aby kupić narkotyki. Klientela opracowała słowa kodowe do dokonywania zakupów, takie jak używanie zwrotu “kawałki ciasta”, aby wskazać konkretny pożądany lek. Inny oskarżony, Luis Parreno, rzekomo dostarczał narkotyki kupującym w całym Queens i Bronxie, a także w Nassau County.

Prokurator Katz powiedział, że upoważniony przez sąd nakaz podsłuchów pozwolił na wychwycenie w trakcie śledztwa różnych rozmów dotyczących kupna i sprzedaży narkotyków. Podczas jednej z tych rozmów oskarżony David Mustiga rzekomo rozmawiał ze współoskarżonym Jose Torresem o zakupie dwóch kilogramów kokainy z Puerto Rico za 25 000 dolarów za kilogram.

W lipcu policja wykonała zatwierdzony przez sąd nakaz przeszukania domu pozwanego Torresa na Waldo Avenue w Bronksie. Organy ścigania odzyskały następujące przedmioty rzekomo pochodzące z rezydencji Torresa: załadowany pistolet kalibru .45, załadowany odszukany pistolet kalibru .380, amunicję, ponad 13 tysięcy dolarów w gotówce, trzy kilogramy substancji kontrolowanych i inne przedmioty.

W sierpniu policja wykonała autoryzowany przez sąd nakaz przeszukania domu współoskarżonego Luisa Parreno przy ^97th Avenue w Queens. Organy ścigania odzyskały następujące przedmioty rzekomo pochodzące z rezydencji Parreno: ponad 20 000 dolarów w gotówce, ponad pięć kilogramów substancji kontrolowanych i inne przedmioty. Sądowe nakazy przeszukania zostały również wykonane na dwóch pojazdach zarejestrowanych na Parreno, a substancje kontrolowane zostały rzekomo znalezione w ukrytym schowku w każdym z nich.

Równolegle, za zgodą sądu, wykonano również nakazy przeszukania domu innego współoskarżonego Davida Mustigi na Jamaica Avenue w Queens County. Organy ścigania odzyskały ilość substancji kontrolowanych oraz inne przedmioty rzekomo pochodzące z wnętrza lokalu.

Organy ścigania odzyskały również dwa magazynki o dużej pojemności i załadowany karabin szturmowy od oskarżonego Edwina Hernandeza, przed domem schadzek Parreno i Mustiga, znajdującym się przy 142-06 Pershing Crescent, w Queens County.

Również w sierpniu policja wykonała zatwierdzony przez sąd nakaz przeszukania domu oskarżonego Jesusa Pereza przy Bouck Avenue w Bronksie. Organy ścigania odzyskały następujące przedmioty rzekomo pochodzące z rezydencji Pereza: ponad trzy kilogramy substancji kontrolowanych i inne przedmioty.

Policja wykonała zatwierdzone przez sąd nakazy przeszukania podczas nalotów w późnych godzinach nocnych we wtorek w domach oskarżonych Greene, Joseph i Frasier. Organy ścigania odzyskały broń palną Smith kaliber .40, kokainę i inne przedmioty rzekomo pochodzące z rezydencji Greene’a na Jamajce w Queens. W domu Josepha we Freeport, LI organy ścigania rzekomo skonfiskowały ponad dziewięć kilogramów substancji kontrolowanych, załadowaną 12-gauge Mossberg shotgun z 105 nabojami do strzelby, załadowany rewolwer “Taurus” kaliber 38, załadowaną broń “Rough Neck” Deringer 9mm, załadowaną broń “PK” kaliber 380 oraz inne narkotyki i amunicję. W wyniku nalotu na rezydencję Frasiera na Jamajce rzekomo znaleziono kokainę, wagę i ponad 1000 dolarów w gotówce.

Mustiga, Parreno, Torres i Perez zostali oskarżeni o działanie w charakterze głównych handlarzy w tym śledztwie.

Wspólne śledztwo prowadził detektyw Daniel Ludemann, oraz członkowie Queens Violent Crime Squad, pod nadzorem porucznika Erica Sonnenberga.

Asystentka Prokuratora Okręgowego Lisa Cubair, z Biura Brutalnych Przestępstw Prokuratury, prowadzi sprawę pod nadzorem Asystentów Prokuratora Okręgowego Jonathana Sennetta, Szefa Biura, Michelle Goldstein, Starszego Zastępcy Szefa Biura, oraz Philipa Andersona, Zastępcy Szefa Biura, oraz pod ogólnym nadzorem Asystenta Prokuratora Okręgowego ds. Śledztw Gerarda Brave.

#

ADDENDUM**

JOSE “PEPE” TORRES, 46, z Waldo Avenue, Bronx, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o spisek drugiego, spisek trzeciego stopnia, działanie jako główny handlarz, przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej pierwszego stopnia, przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej drugiego i trzeciego stopnia, przestępcze posiadanie broni drugiego i trzeciego stopnia, wśród innych zarzutów dotyczących narkotyków i broni. W czwartek oskarżony został postawiony przed Sądem Najwyższym. Torresowi grozi do 24 lat więzienia.

DAVID “JOE” MUSTIGA, 41, z Jamaica Avenue, w Jamaica, Queens, jest oskarżony w 68-punktowym akcie oskarżenia o spisek drugiego i trzeciego stopnia, działanie jako główny handlarz, przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia, przestępcze posiadanie broni drugiego i trzeciego stopnia, wśród innych zarzutów dotyczących narkotyków i broni. W czwartek oskarżony został postawiony przed Sądem Najwyższym. W przypadku skazania, Mustigowi grozi do 24 lat więzienia.

LUIS “CHUNKY” PARRENO, 39, z 97 Avenue, w Jamaica, Queens, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o spisek drugiego i trzeciego stopnia, działanie jako główny handlarz, przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia, przestępcze posiadanie broni drugiego i trzeciego stopnia, wśród innych zarzutów dotyczących narkotyków i broni. W czwartek oskarżony został postawiony przed Sądem Najwyższym. W przypadku skazania, Parreno grozi do 20 lat więzienia.

JESUS PEREZ, 23 lata, z Bouck Avenue, Bronx, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o konspirację drugiego i trzeciego stopnia, działanie jako główny handlarz, przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia, wśród innych zarzutów dotyczących narkotyków i broni. W przypadku skazania, Perezowi grozi do 24 lat więzienia.

KEVIN JOSEPH, 50 lat, z South Long Beach Avenue, Freeport, Long Island, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o konspirację drugiego i trzeciego stopnia oraz przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej trzeciego stopnia. Józefowi zarzuca się również w skardze do sądu karnego m.in. posiadanie substancji kontrolowanej I stopnia, posiadanie broni III stopnia. W przypadku skazania, Josephowi grozi do 24 lat więzienia.

KWANSIA FRAISER, 44, z Jamaica Avenue, w Jamaica, Queens, jest oskarżona w 68-polowym akcie oskarżenia o konspirację drugiego i trzeciego stopnia, przestępczą sprzedaż substancji kontrolowanej i przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej trzeciego stopnia. Frasier jest również oskarżony o posiadanie substancji kontrolowanej trzeciego stopnia, wśród innych zarzutów, w sprawie skargi do sądu karnego. W przypadku skazania Frasierowi grozi do 15 lat więzienia.

EDWIN HERNANDEZ, lat 37, z 213th Street, Queens, jest oskarżony w 68-punktowym akcie oskarżenia o przestępcze posiadanie broni w drugim i trzecim stopniu, wśród innych zarzutów dotyczących broni. W czwartek oskarżony został postawiony przed Sądem Najwyższym. W przypadku skazania, Hernandezowi grozi do 15 lat więzienia.

JASON “JAY” HIBBERT, 35 lat, z Dillon Street, w Jamaica, Queens, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o konspirację drugiego i trzeciego stopnia, przestępczą sprzedaż substancji kontrolowanej i przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej trzeciego stopnia. Hibbert jest również oskarżony o wielką kradzież w trzecim stopniu i wielką kradzież w czwartym stopniu w sprawie skargi do sądu karnego Jeśli zostanie skazany, Hibbertowi grozi do dziewięciu lat więzienia.

TROY “LOU” GREENE 38, z 173rd Street, w Jamaica, Queens, jest oskarżony w 68-polowym akcie oskarżenia o konspirację drugiego i trzeciego stopnia, przestępczą sprzedaż substancji kontrolowanej i przestępcze posiadanie substancji kontrolowanej trzeciego stopnia. Greene jest również oskarżony o przestępcze posiadanie broni w trzecim stopniu, wśród innych zarzutów, w sprawie skargi do sądu karnego. W przypadku skazania, Greene’owi grozi do 9 lat więzienia.

**Dwóch oskarżonych jest poszukiwanych.