Informacja prasowa

Prokurator okręgowy Queens Melinda Katz ogłosiła dziś, że Naved Durrni, 30, został oskarżony o napaść jako przestępstwo z nienawiści, przestępcze posiadanie broni i inne zarzuty za trzy oddzielne ataki na ludzi, których uważał za muzułmanów. Oskarżony rzekomo ścigał, uderzał i wykrzykiwał antymuzułmańskie sentencje pod adresem napotkanych na ulicy ofiar w ciągu ostatnich kilku tygodni.

Prokurator Okręgowy Katz powiedział: “Zgodnie z zarzutami, oskarżony zaatakował i zastraszył osoby z powodu ich przekonań. Ten rodzaj nienawiści nie będzie tolerowany w Queens County, gdzie nasza różnorodność jest naszą największą siłą.”

Durrni, z ¹⁰⁶. Avenue w Jamaica, Queens, został dziś postawiony przed sędzią Queens Criminal Court Edwinem Novillo w związku ze skargą oskarżającą go o kryminalne posiadanie broni w trzecim stopniu, napaść w trzecim stopniu jako przestępstwo z nienawiści, grożenie w drugim stopniu jako przestępstwo z nienawiści oraz agresywne nękanie w drugim stopniu. Sędzia Novillo wyznaczył datę powrotu oskarżonego na 17 sierpnia 2021 roku. W przypadku skazania, Durrni grozi do ośmiu lat więzienia.

Zgodnie z zarzutami, 20 czerwca 2021 roku około godziny 21:15 oskarżony napotkał kobietę i mężczyznę spacerujących w okolicy Liberty Avenue i Lefferts Boulevard. Bez prowokacji Durrni zaczął śledzić parę i wykrzykiwać antymuzułmańskie obelgi, mówiąc w sumie i treści “Mahomet był kłamcą”. W pewnym momencie oskarżony rzekomo pociągnął za hidżab 24-latki, każąc jej go zdjąć. Gdy nie podporządkowała się, Durrni rzekomo uderzył ją w ramię, a 31-latka uderzył w plecy.

Około godziny później, powiedział DA Katz, oskarżony natknął się na inną parę idącą Inwood Street w Jamaica, Queens. Durrni zaczął iść za nimi. Ponownie, bez powodu, Durrni rzekomo zaczął ranting anty-muzułmańskich wypowiedzi, w tym mówiąc w sumie i treści “Mohammad był kłamcą.” Następnie oskarżony rzekomo uderzył 56-letnią kobietę w twarz i głowę. W wyniku ataku ofiara doznała złamania nosa i musiała zostać opatrzona w okolicznym szpitalu.

W niedzielę,²⁵ lipca, według zarzutów, oskarżony znajdował się przed 94-06 Sutphin Blvd., około godziny 18:30, kiedy rzekomo wysadził na ulicę 38-letnią kobietę ubraną w tradycyjny muzułmański strój. Oskarżony krzyczał “Mahomet był kłamcą” i “Jezus mówi prawdę”. Kiedy ofiara próbowała zadzwonić na 911 przez swój telefon komórkowy, Durrni rzekomo wyciągnął nóż, skierował go na kobietę w sposób grożący przed ucieczką z okolicy.

We wtorek oskarżony zgłosił się na ¹⁰³. posterunek policji w Jamaica, Queens, po tym jak zobaczył swoje zdjęcia w wiadomościach o śledztwie.

Śledztwo prowadził detektyw Michael Diaz, z Hate Crimes Task Force Departamentu Policji w Nowym Jorku.

Asystent Prokuratora Okręgowego Michael Brovner, szef Biura ds. Przestępstw z Nienawiści Prokuratora Okręgowego, prowadzi sprawę pod nadzorem asystenta prokuratora okręgowego ds. procesów o przestępstwa Pishoy Yacoub.