Aggiornamento settimanale – 27 agosto 2021

Tra poche settimane, le famiglie di tutto il quartiere torneranno a scuola con i loro figli. Come madre di due ragazzi, ho piena fiducia che i protocolli già stabiliti in tutto il sistema scolastico della città manterranno i nostri figli al sicuro dalla pandemia in corso. Tuttavia, anche le famiglie e gli amministratori scolastici devono…

Leggi tutto

UOMO DEL BRONX INCRIMINATO DAL GRAN GIURÌ CON L’ACCUSA DI CRIMINE D’ODIO PER AVER COLPITO UN UOMO DOPO AVERGLI LANCIATO INSULTI OMOFOBI E RAZZIALI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Ramon Castro, 55 anni, è stato incriminato da un gran giurì del Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di crimini d’odio per aver presumibilmente colpito un uomo al volto dopo avergli rivolto insulti razziali e omofobici nei pressi di…

Leggi tutto

Aggiornamento settimanale – 20 agosto 2021

Questa settimana ho annunciato una denuncia di 92 capi di imputazione per un uomo del Queens con l’accusa di crudeltà aggravata sugli animali, divieto di combattimento tra animali e altri reati. Questo tipo di comportamento criminale non è mai accettabile…(continua)

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI AVER TRASPORTATO ARMI E MUNIZIONI A NEW YORK DOPO AVERLE ACQUISTATE A UNA MOSTRA DI ARMI IN PENNSYLVANIA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Richard McCormick, 42 anni, è accusato in una denuncia penale di 117 capi di imputazione di possesso criminale di un’arma e altri reati. L’imputato avrebbe acquistato una serie di caricatori ad alta capacità, componenti per armi da fuoco e munizioni in una fiera di…

Leggi tutto

GOVERNANTE DEL QUEENS ACCUSATA DI FURTO AGGRAVATO PER AVER PRESUMIBILMENTE SOTTRATTO OLTRE 72.000 DOLLARI DAL CONTO BANCARIO DELL’ANZIANO DATORE DI LAVORO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Ondina Flores, governante di fiducia di una coppia di anziani, è stata incriminata da un gran giurì del Queens e chiamata in giudizio presso la Corte Suprema per furto aggravato e altre accuse. L’imputata avrebbe sottratto oltre 72.000 dollari dai conti bancari dei suoi…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS ACCUSATO DI CRUDELTÀ VERSO GLI ANIMALI; PIÙ DI DUE DOZZINE DI PITBULL MALATI E FERITI OSPITATI IN CONDIZIONI SIMILI A QUELLE DI UNA PRIGIONE A RICHMOND HILL

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Andrew Cato, 59 anni, è stato accusato in una denuncia penale di 92 capi di imputazione di crudeltà aggravata nei confronti degli animali, divieto di combattimento tra animali e altri reati. L’imputato avrebbe allevato cani per i combattimenti, come dimostrano le numerose cicatrici e…

Leggi tutto

UN UOMO DEL QUEENS SI DICHIARA COLPEVOLE DI OMICIDIO STRADALE AGGRAVATO PER UNA SERIE DI INCIDENTI IN STATO DI EBBREZZA CHE HANNO UCCISO UN PEDONE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jorge Samaniego, 51 anni, si è dichiarato colpevole di omicidio stradale aggravato per aver causato la morte di un pedone in una serie di incidenti avvenuti a Woodside nel dicembre 2019. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’imputato ha preso la decisione egoistica di…

Leggi tutto

Aggiornamento settimanale – 13 agosto 2021

Quando sono diventato procuratore distrettuale nel gennaio 2020, mi sono impegnato a perseguire quella che chiamo una giustizia coraggiosa: mantenere le comunità del Queens al sicuro, contribuendo a creare un sistema di giustizia penale più equo…(continua)

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS INCRIMINATO PER OMICIDIO STRADALE, GUIDA IN STATO DI EBBREZZA E ALTRE ACCUSE PER L’INCIDENTE CHE HA UCCISO MADRE E FIGLIA E FERITO I PASSEGGERI DELL’IMPUTATO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Tyrone Absolam, 42 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema per omicidio stradale aggravato, omicidio stradale colposo, guida in stato di ebbrezza e altre accuse. L’imputato è accusato di essere sotto l’effetto…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS PRESENTERÀ UNA MOZIONE CONGIUNTA CON LA DIFESA PER REVOCARE LA CONDANNA IN UN CASO DI OMICIDIO E TENTATO OMICIDIO E RILASCIARE UN UOMO INCARCERATO PER 32 ANNI

Il procuratore distrettuale della contea di Queens, Melinda Katz, ha annunciato oggi che presenterà una mozione congiunta con la difesa per annullare la condanna di Carlton Roman, in carcere da 32 anni per l’omicidio di Lloyd Witter e il tentato omicidio di Jomo Kenyatta. Questa mozione si basa su testimonianze e prove di recente scoperta…

Leggi tutto

UOMO DEL BRONX ACCUSATO DI AGGRESSIONE PER AVER SPARATO CONTRO UN AUTOBUS DELLA MTA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Melvin Adams, 43 anni, è stato accusato di aggressione e altri reati per aver presumibilmente sparato contro un autobus della MTA, colpendo due passeggeri e mandando in frantumi il parabrezza anteriore giovedì mattina a Jamaica, nel Queens. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Non…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO AL CARCERE PER OMICIDIO COLPOSO IN UN INCIDENTE AD ALTA VELOCITÀ CHE HA UCCISO UN OPERAIO DI 56 ANNI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che David Garcia, 29 anni, è stato condannato a una pena fino a 10 anni di carcere per la morte di un dipendente di Dunkin’ avvenuta nel luglio 2019 a Woodhaven Boulevard. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La palese inosservanza delle regole della strada…

Leggi tutto

PIÙ DI DUE DOZZINE DI PRESUNTI MEMBRI DI BANDE ACCUSATI IN UN’ACCUSA; I CRIMINI INCLUDONO OMICIDIO, TENTATO OMICIDIO E POSSESSO DI ARMI NEI PRESSI DI ASTORIA E DEI COMPLESSI RESIDENZIALI DI LONG ISLAND CITY

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dal capo dei detective della polizia di New York James Essig, ha annunciato oggi che 28 persone sono state incriminate dal gran giurì della contea di Queens. Gli imputati, presunti membri di fazioni di bande in lotta tra loro all’interno dei quartieri di edilizia pubblica di Queensbridge…

Leggi tutto