AUTOMOBILISTA ACCUSATO DI COLLISIONE MORTALE CON MOTOCICLISTA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jairo Ortiz è stato accusato di omicidio colposo, guida in stato di ebbrezza e altri reati per aver presumibilmente investito un motociclista non identificato mentre era alla guida di un veicolo non registrato e non assicurato a Elmhurst sabato mattina. Il procuratore distrettuale Katz…

Leggi tutto

Aggiornamento settimanale – 25 novembre 2022

Quando ho creato l’Ufficio per il traffico di esseri umani al momento del mio insediamento nel 2020, ero determinato a contrastare i crimini legati al traffico di sesso e di manodopera in questo distretto. La contea di Queens è, purtroppo, particolarmente vulnerabile a questa industria illegale a causa della vicinanza a due aeroporti internazionali e…

Leggi tutto

L’UFFICIO DEL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS OTTIENE L’AMMISSIONE DI COLPEVOLEZZA PER DUE TRAFFICANTI; GLI IMPUTATI COSTRINGEVANO LE RAGAZZE ADOLESCENTI ALL’INDUSTRIA DEL SESSO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Lawrence Winslow e Alan Velvett si sono dichiarati colpevoli di traffico sessuale di minori e stupro per aver costretto tre vittime minorenni a entrare nell’industria del sesso nel febbraio 2021. Una delle vittime è stata anche costretta ad avere rapporti sessuali con entrambi gli imputati.…

Leggi tutto

PADRE DEL QUEENS ACCUSATO DI OMICIDIO PER LA MORTE DEL FIGLIO DI 3 ANNI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Shaquan Butler è stato processato ieri con l’accusa di omicidio per la morte del figlio di 3 anni. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La vita di un bambino indifeso è stata brutalmente strappata prima ancora che iniziasse, un caso che è in parti uguali…

Leggi tutto

DOPO INDAGINI ESAUSTIVE, DA KATZ ACCONSENTE A REVOCARE LE CONDANNE ILLEGITTIME

Il procuratore distrettuale della contea di Queens, Melinda Katz, ha presentato oggi agli avvocati della difesa una mozione per annullare due condanne errate. In entrambi i casi sono emerse nuove prove: Nel caso di Capers, le prove fisiche indicavano che era stata sparata una sola pistola e le testimonianze oculari individuavano in Kevin McClinton il…

Leggi tutto

RETE DI SPACCIATORI SMANTELLATA DOPO UN’INDAGINE A LUNGO TERMINE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, insieme al commissario della polizia di New York Keechant L. Sewell, ha annunciato che tre persone sono state arrestate e incriminate per aver presumibilmente operato come una rete di spacciatori che hanno fornito una varietà di droghe ad acquirenti a Far Rockaway, nel Queens e in altri distretti…

Leggi tutto

DIROTTATORE DI AUTOBUS INCRIMINATO PER RAPIMENTO E ALTRE ACCUSE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Dwayne Gaddy è stato incriminato e chiamato in giudizio oggi con l’accusa di rapimento, rapina e altri reati per aver dirottato un autobus MTA affollato a Cambria Heights il mese scorso usando quella che sembrava essere una pistola. I circa 30 passeggeri a bordo dell’autobus…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO AL CARCERE PER L’OMICIDIO DI UNA DONNA DI FOREST HILLS IL CUI CORPO È STATO SCOPERTO IN UN BORSONE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che David Bonola è stato condannato oggi a 25 anni di carcere, dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio colposo per il brutale assassinio di Orsolya Gaal, il cui corpo è stato scoperto in un borsone sportivo vicino a Forest Park in aprile. Il procuratore distrettuale Katz…

Leggi tutto

IMPUTATO CONDANNATO PER OMICIDIO PER L’ACCOLTELLAMENTO MORTALE DOPO LA FESTA DI BATTESIMO DI UN BAMBINO

Il procuratore distrettuale del Queens, Melinda Katz, ha annunciato la condanna di Antonio Martinez per aver pugnalato a morte un collega ospite durante i festeggiamenti del 2019 per il battesimo di un bambino a Corona. Martinez ha discusso con la vittima prima di accoltellarla ripetutamente al petto. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Dalla celebrazione…

Leggi tutto

I COIMPUTATI SI DICHIARANO COLPEVOLI PER LE MORTI DA ARMA DA FUOCO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Richard Davenport e Neville Brown si sono dichiarati colpevoli di due omicidi colposi per aver sparato a due uomini a South Richmond Hill tra la fine del 2017 e l’inizio del 2018. Il giudice del caso ha dichiarato che avrebbe condannato Davenport a 29 anni…

Leggi tutto

Oggi, nel Giorno dei Veterani, rifletto sul debito che abbiamo nei confronti di tutti gli eroici uomini e donne che si sono sacrificati per le nostre libertà…(continua)

Leggi tutto

DA KATZ OTTIENE L’INCRIMINAZIONE PER OMICIDIO COLPOSO NELLA MORTE IN METROPOLITANA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Carlos Garcia è stato incriminato da un gran giurì e chiamato in giudizio oggi presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio colposo e altri capi d’imputazione per la morte di un pendolare avvenuta il mese scorso nella stazione della metropolitana di Jackson Heights-Roosevelt Avenue…

Leggi tutto

PRESUNTO SPACCIATORE INCRIMINATO PER STUPEFACENTI E ARMI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato che Alejandro Rodriguez è stato incriminato da un gran giurì e chiamato in giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di vendita criminale di una sostanza controllata, possesso criminale di un’arma e altri reati. Rodriguez è accusato di aver fornito una grande quantità di narcotici a…

Leggi tutto

EMT INCRIMINATO PER AVER PRESUMIBILMENTE RUBATO UNA CARTA BANCARIA DAL PORTAFOGLIO DI UN PAZIENTE PER ACQUISTARE ALCOLICI E CIBO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Robert Marshall, soccorritore del servizio medico di emergenza FDNY, è stato incriminato da un gran giurì e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema per aver presumibilmente sottratto una carta di debito dalla borsa di una donna di 79 anni di Springfield Gardens mentre…

Leggi tutto

IMPUTATO ACCUSATO DI POSSESSO E PROMOZIONE DI MATERIALE PEDOPORNOGRAFICO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dal procuratore distrettuale di Manhattan Alvin Bragg, ha annunciato oggi che Andre Hyman è stato accusato di aver promosso una prestazione sessuale da parte di un bambino e di altri reati per aver presumibilmente acquistato, scaricato e posseduto materiale pedopornografico sul suo computer all’interno della sua residenza…

Leggi tutto