COPPIA INCRIMINATA PER TRAFFICO SESSUALE DI ADOLESCENTI

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jamael “Tiny Biz” Whittingham e Shaneya “China” James sono stati incriminati da un gran giurì della contea di Queens e rinviati a giudizio presso la Corte Suprema per traffico sessuale di minori, promozione della prostituzione e altri reati. La coppia avrebbe organizzato dei rapporti…

Leggi tutto

UN RESIDENTE DEL QUEENS È STATO INCRIMINATO DAL GRAN GIURÌ PER DUE OMICIDI DISTINTI; L’IMPUTATO È ACCUSATO DI UNA SPARATORIA MORTALE NEL GENNAIO 2020 E DI UN SECONDO OMICIDIO NELL’APRILE 2021

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Ashik Zaman, 20 anni, è stato incriminato da un gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio, possesso di armi e altri reati per due sparatorie mortali – una all’inizio dell’anno e una l’anno…

Leggi tutto

RESIDENTE DEL QUEENS INCRIMINATO DAL GRAN GIURÌ CON L’ACCUSA DI TENTATO OMICIDIO PER AVER ACCOLTELLATO UN UOMO CON UN COLTELLO DA CUCINA PER UN POSTO AUTO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Anthony Thomas, 58 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di tentato omicidio e aggressione. L’imputato avrebbe accoltellato un automobilista che aveva spostato dei coni arancioni utilizzati per riservare uno…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE MELINDA KATZ CHIEDE AL TRIBUNALE DI ARCHIVIARE MIGLIAIA DI CASI DI MARIJUANA

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz è comparsa virtualmente oggi nel tribunale penale del Queens per chiedere che migliaia di casi di marijuana vengano archiviati e sigillati. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Per molti anni ho sostenuto la depenalizzazione dell’uso ricreativo della marijuana e di altri reati di basso livello legati alla marijuana.…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS CONDANNATO A 16 ANNI DI CARCERE DOPO ESSERSI DICHIARATO COLPEVOLE DI OMICIDIO COLPOSO PER AVER UCCISO LA MOGLIE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Miguel Pichardo, 30 anni, è stato condannato a 16 anni di carcere dopo essersi dichiarato colpevole di omicidio colposo per l’accoltellamento della moglie avvenuto nel giugno 2015. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La vittima è stata ferocemente aggredita dal coniuge solo due settimane…

Leggi tutto

IL PROCURATORE DISTRETTUALE DEL QUEENS MELINDA KATZ ANNUNCIA LA CREAZIONE DI UN’UNITÀ PER LE STRATEGIE E L’INTELLIGENCE SUL CRIMINE

Il procuratore distrettuale Melinda Katz ha annunciato oggi la creazione di una nuova unità di intelligence e strategie criminali per migliorare la sicurezza pubblica nella contea di Queens, concentrando le risorse della procura sulla riduzione e la prevenzione proattiva delle attività criminali, in particolare dei reati violenti e del traffico di armi. Il procuratore Katz…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS INCRIMINATO PER INCENDIO DOLOSO E AGGRESSIONE PER AVER APPICCATO IL FUOCO CHE HA FERITO DUE PERSONE IN APRILE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dal commissario dei vigili del fuoco di New York Daniel Nigro, ha annunciato oggi che Sukhwinder Singh, 47 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di incendio doloso, aggressione e altri capi d’imputazione…

Leggi tutto

UOMO DEL QUEENS INCRIMINATO DAL GRAN GIURÌ CON L’ACCUSA DI OMICIDIO COLPOSO IN INCIDENTI MORTALI CHE HANNO UCCISO IL SUO PASSEGGERO

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Harpreet Singh, 20 anni, è stato incriminato da un gran giurì e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di omicidio colposo, omicidio stradale, aggressione e altri reati per aver guidato in stato di ebbrezza, aver attraversato un semaforo e aver investito…

Leggi tutto

UN RESIDENTE DEL QUEENS INCRIMINATO CON L’ACCUSA DI OMICIDIO E ALTRI REATI PER UNA SERIE DI ATTACCHI CON COLTELLO CHE HANNO UCCISO UN UOMO NELLA METROPOLITANA E NE HANNO FERITI ALTRI TRE IN MODO GRAVE

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Mark Albano, 34 anni, è stato incriminato da un gran giurì e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema del Queens con l’accusa di omicidio, tentato omicidio e altri reati per quattro distinti attacchi a colpi di coltello. L’imputato avrebbe accoltellato a morte un…

Leggi tutto

UOMO INCRIMINATO PER LO STUPRO DEL 2020 DI UNA DONNA NEL VICOLO DEL QUEENS

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Rony Lopez Alvarez, 38 anni, è stato incriminato da un gran giurì e chiamato in giudizio presso la Corte Suprema del Queens per stupro, rapimento e altre accuse. L’imputato avrebbe costretto una donna in un vicolo e l’avrebbe aggredita nel gennaio 2020. Il procuratore…

Leggi tutto

UOMO DI BROOKLYN ACCUSATO DI OMICIDIO COLPOSO NELL’INCIDENTE MORTALE CHE HA UCCISO L’AUTISTA DI LYFT

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Erik Chimborazo, 22 anni, è stato accusato di omicidio colposo, omicidio stradale e altri reati per aver presumibilmente guidato in stato di ebbrezza, passando con il rosso e schiantandosi contro un autista di Lyft. Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Le regole della strada…

Leggi tutto

79 PISTOLE TOLTE DALLE STRADE IN OCCASIONE DELL’EVENTO DI RIACQUISTO ORGANIZZATO DA MELINDA KATZ DEL QUEENS, LETITIA JAMES DEL NYS E LA POLIZIA DI NEW YORK

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, il procuratore generale dello Stato di New York Letitia James e il dipartimento di polizia della città di New York hanno annunciato che oggi sono state raccolte 79 pistole nella chiesa cattolica romana di St. Mary Magdalene a Springfield Gardens, nel Queens. Il riacquisto delle armi arriva quando…

Leggi tutto