Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz, affiancata dal commissario della polizia di New York Keechant Sewell, ha annunciato oggi che un gruppo di quattro imputati è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens. Gli imputati, tra cui Boris Ford di Roosevelt Island, Manhattan, e suo figlio Barshawn Ford di Jamaica, Queens, sono accusati a vario titolo di associazione a delinquere e vendita criminale di sostanze controllate per aver presumibilmente confezionato e venduto un assortimento di stupefacenti a clienti ambulanti – tra cui eroina, cocaina e fentanyl – da un mercato della droga all’aperto in una strada senza uscita di Jamaica in diverse occasioni tra maggio 2021 e giugno 2022. Un quinto imputato, Lonnie Scott, anch’egli di Jamaica, Queens, è accusato di possesso di chili di narcotici per un valore superiore a 75.000 dollari.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Le droghe illegali – in particolare le sostanze pericolose come il fentanil – avvelenano le nostre comunità e mettono a rischio la vita di innumerevoli persone. Mentre la Contea di Queens continua a lottare con un allarmante aumento delle overdose fatali dall’inizio della pandemia, il mio Ufficio è implacabile nei suoi sforzi per catturare coloro che vendono veleno sulle nostre strade. A seguito di un’indagine a lungo termine condotta congiuntamente dal mio Ufficio Grandi Crimini Economici e dal Dipartimento di Polizia di New York, questi cinque imputati devono rispondere di gravi accuse e saranno chiamati a rispondere delle loro presunte azioni che hanno messo a repentaglio la sicurezza dei nostri quartieri”.

Il commissario di polizia Sewell ha dichiarato: “Come dimostra questo caso, la polizia di New York e i nostri partner continueranno a combattere la piaga delle droghe illegali ovunque e in qualsiasi momento minacci i cittadini di New York. Vendere questo veleno nella nostra comunità dimostra un insensibile disprezzo per la vita umana. Questi criminali sfruttano alcune delle persone più vulnerabili della nostra città e la Polizia di New York non smetterà mai di impegnarsi per assicurarli alla giustizia. Voglio ringraziare l’Ufficio del Procuratore Distrettuale del Queens, insieme a tutti i nostri investigatori, per l’eccezionale lavoro svolto su questo caso”.

L’ufficio del procuratore distrettuale ha identificato quattro degli imputati: Boris Ford, 57 anni, di Roosevelt Island, Manhattan; suo figlio Barshawn Ford, 29 anni; Esau Daniels, 28 anni; e Leon Spears, 60 anni, tutti di Jamaica, Queens. Gli imputati sono stati accusati a vario titolo di associazione a delinquere, vendita criminale di una sostanza controllata e possesso criminale di una sostanza controllata.

Gli imputati Boris Ford e Leon Spears devono affrontare ulteriori accuse derivanti da oggetti recuperati durante i mandati di perquisizione di questa settimana. A quel punto, i membri del Dipartimento di Polizia di New York hanno eseguito mandati di perquisizione autorizzati in diversi luoghi, tra cui le residenze di Boris Ford e Leon Spears. I mandati di perquisizione hanno permesso di trovare quattro armi da fuoco illegali (tra cui una mitragliatrice MAC-11), più di cinque chilogrammi di eroina e cocaina e denaro contante. Boris Ford è stato accusato, in una denuncia di cinque capi, di possesso criminale di una sostanza controllata di primo grado, di aver operato come un grande trafficante e di possesso criminale di un’arma. Leon Spears è stato accusato in una denuncia penale di sette capi d’accusa, tra cui possesso criminale di un’arma e possesso criminale di una sostanza controllata.

Un ulteriore mandato di perquisizione ha portato all’accusa di un quinto imputato, Lonnie Scott, 50 anni, che avrebbe rifornito Boris Ford di stupefacenti. Il mandato di perquisizione, eseguito nella residenza di Scott a Jamaica, nel Queens, ha portato alla scoperta di oltre cinque chilogrammi di cocaina ed eroina. (Per ulteriori dettagli su tutti gli imputati si veda l’Addendum).

Utilizzando complessi mandati di sorveglianza elettronica autorizzati dal tribunale, pedinamenti e altri strumenti investigativi, l’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale del Queens, in collaborazione con la Squadra Crimini Violenti del Dipartimento di Polizia della città di New York, ha condotto un’indagine durata tredici mesi denominata Operazione Overpass. Nell’ottobre 2021, la Corte ha autorizzato la sorveglianza elettronica di un telefono cellulare utilizzato dall’imputato Boris Ford. I detective assegnati alla squadra crimini violenti del Queens South, compresi gli infiltrati, hanno stabilito che l’anziano Ford aveva arruolato il figlio Barshawn Ford e almeno altri tre uomini in un presunto schema di vendita di stupefacenti in un quartiere del Queens vicino alla ^157a strada e alla ^109a Avenue. Gli uomini avrebbero gestito un mercato aperto, controllando una strada senza uscita dove i clienti potevano avvicinarsi e acquistare stupefacenti illeciti su richiesta. Utilizzando il mandato di intercettazione, i detective hanno appreso che Lonnie Scott era presumibilmente uno dei fornitori di stupefacenti di Boris Ford.

Secondo le accuse, dal maggio 2021 al giugno 2022, gli imputati Boris Ford, suo figlio Barshawn Ford, Esau Daniels e Leon Spears hanno cospirato per vendere un inventario di droghe tra cui eroina, cocaina e fentanil in almeno 23 occasioni.

Il procuratore Katz ha affermato che, secondo le accuse, l’anziano Ford si sarebbe procurato narcotici da vari fornitori, tra cui Lonnie Scott, che poi avrebbe riconfezionato per la rivendita con il figlio, Barshawn Ford ed Esau Daniels. Barshawn Ford e Daniels fornirono gli stupefacenti a diversi spacciatori di strada, tra cui l’imputato Leon Spears, e riportarono i proventi in contanti a Boris Ford. Gli imputati Boris Ford, Barshawn Ford, Daniels e Spears avrebbero comunicato informazioni sulle loro scorte e vendite di droga attraverso decine di telefonate e messaggi di testo intercettati nel corso dell’indagine.

L’indagine è stata condotta dalla squadra crimini violenti del Queens South Police Department, con a capo il detective Brian Ritto, sotto la supervisione del sergente Brendan Meehan, del tenente Eric Sonnenberg, del capitano Robert Dandrea, del vice ispettore Joseph Matzinger e del vice capo Jerry OSullivan.

L’assistente procuratore distrettuale Lissa L. Yang, dell’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale, sta perseguendo il caso, sotto la supervisione di Mary Lowenburg, Capo Ufficio dell’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale, Catherine Kane, Vice Capo Ufficio Senior dell’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale, Jonathan Scharf, Vice Capo Ufficio dell’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale, e Kieran Linehan, Supervisore dell’Unità Grandi Narcotici dell’Ufficio Grandi Crimini Economici del Procuratore Distrettuale, sotto la supervisione generale di Gerard Brave, Assistente Esecutivo del Procuratore Distrettuale responsabile delle indagini.

ADDENDUM

BORIS FORD, 57 anni, di Main Street a Roosevelt Island, Manhattan, è accusato in un’accusa del Gran Giurì di 68 capi di imputazione per vendita criminale di una sostanza controllata di primo grado, vendita criminale di una sostanza controllata di secondo grado, vendita criminale di una sostanza controllata di terzo grado, possesso criminale di una sostanza controllata di terzo grado e cospirazione di quarto grado. Ford è stato citato in giudizio il 15 luglio 2022 davanti al giudice della Corte Suprema del Queens John Zoll. Il giudice Zoll ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 1° agosto 2022. Se condannato, Ford rischia fino a 24 anni di carcere.

Inoltre, l’imputato è stato chiamato in giudizio venerdì scorso davanti al giudice Denise Johnson del tribunale penale del Queens per una denuncia di cinque capi d’accusa con l’accusa di possesso criminale di una sostanza controllata di primo grado, di aver operato come grande trafficante, di cospirazione di secondo grado, di possesso di una sostanza controllata di terzo grado e di possesso criminale di un’arma di terzo grado. Il giudice Johnson ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 6 settembre 2022. Se condannato, Ford rischia fino all’ergastolo. L’imputato è attualmente rappresentato da Marvyn Kornberg.

BARSHAWN FORD, 29 anni, della ^159a strada a Jamaica, Queens, è stato citato in giudizio il 13 luglio 2022 davanti al giudice della Corte Suprema del Queens Donna-Marie Golia con l’accusa di vendita e possesso criminale di una sostanza controllata di terzo grado e cospirazione di quarto grado. Il giudice Golia ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 2 agosto 2022. Se condannato, Ford rischia fino a nove anni di carcere. L’imputato è rappresentato da Marc Laykind.

ESAU DANIELS, 28 anni, della ^159esima Street a Jamaica, Queens, è stato chiamato in giudizio il 13 luglio 2022 davanti al giudice della Corte Suprema del Queens Donna-Marie Golia con l’accusa di vendita criminale di una sostanza controllata di secondo grado, vendita criminale di una sostanza controllata di terzo grado, possesso criminale di una sostanza controllata di terzo grado e cospirazione di quarto grado. Il giudice Golia ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 1° agosto 2022. Se condannato, Daniels rischia fino a quattordici anni di carcere. L’imputato è rappresentato da Scott Bookstein.

LEON SPEARS, 60 anni, di 161 Place a Jamaica, nel Queens, è stato citato in giudizio ieri davanti al giudice della Corte Suprema del Queens John Zoll con l’accusa di vendita e possesso criminale di una sostanza controllata di terzo grado e cospirazione di quarto grado. Il giudice Zoll ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 1° agosto 2022. Se condannata, Spears rischia fino a quindici anni di carcere.

Inoltre, Spears è stato chiamato in giudizio il 14 luglio 2022 presso il tribunale penale del Queens davanti al giudice Marty Lentz per una denuncia di sette capi di imputazione che lo accusano di possesso criminale di una sostanza controllata di terzo grado, possesso criminale di un’arma di secondo grado, uso criminale di armamentario per droga di secondo grado e possesso illegale di una pistola o di un revolver. Il giudice Lentz ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 18 luglio 2022. Se condannata, Spears rischia fino a nove anni di carcere. L’imputato è rappresentato da David Bart.

LONNIE SCOTT, 50 anni, della ^143esima strada di Jamaica, Queens, è stato chiamato in giudizio il 13 luglio 2022 davanti al giudice Marty Lentz della Corte Penale del Queens con una denuncia per possesso criminale di una sostanza controllata di primo grado e per aver operato come grande trafficante. Il giudice Lentz ha ordinato all’imputato di tornare in tribunale il 18 luglio 2022. Se condannato, Scott rischia fino all’ergastolo. L’imputato è rappresentato da Edwin Schulman.

Ford_et_al_seized_items 7_15_2022