보도

퀸즈 지방검사 Melinda Katz와 뉴욕시 경찰청장 Keechant Sewell은 오늘 퀸즈 카운티 대배심에서 4명의 피고인을 기소했다고 발표했습니다. 맨해튼 루즈벨트 아일랜드의 보리스 포드(Boris Ford)와 그의 아들 자메이카 퀸즈의 바숀 포드(Barshawn Ford)를 포함한 피고인들은 헤로인, 코카인과 펜타닐 – 2021년 5월부터 2022년 6월 사이에 막다른 자메이카 거리의 노천 마약 시장에서 여러 차례. 다섯 번째 피고인 로니 스콧(역시 자메이카, 퀸즈)은 $75,000 이상의 가치가 있는 마약 킬로그램을 소지한 혐의로 기소되었습니다.

Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. Queens 카운티는 팬데믹이 시작된 이후 치명적인 약물 과다복용의 놀라운 증가로 계속 어려움을 겪고 있지만, 저희 사무실은 우리 거리에서 독극물을 파는 사람들을 진압하기 위해 끈질기게 노력하고 있습니다. 본인의 주요 경제 범죄 수사국과 뉴욕시 경찰국이 공동으로 수행한 장기 조사에 따라 이 5명의 피고인은 심각한 혐의를 받고 있으며 우리 이웃의 안전을 위협하는 행위에 대해 책임을 져야 합니다.”

Sewell 경찰청장은 이렇게 말했습니다. 우리 공동체에서 이 독극물을 파는 것은 인간 생명에 대한 냉담한 경시를 보여줍니다. 이 범죄자들은 우리 시에서 가장 취약한 사람들을 노리고 있으며, NYPD는 이들을 심판하기 위한 우리의 노력을 결코 멈추지 않을 것입니다. 저는 이 사건에 대해 뛰어난 작업을 수행한 모든 수사관들과 함께 Queens 지방검사실에 감사를 표하고 싶습니다.”

지방 검사실은 피고인 중 4명이 맨해튼 루즈벨트 섬에 거주하는 57세의 보리스 포드라고 밝혔습니다. 그의 아들 Barshawn Ford, 29세; 에서 다니엘스, 28세; 및 Leon Spears, 60 모든 Jamaica, Queens. 피고인들은 음모, 규제 약물의 범죄 판매, 규제 약물의 범죄 소지 혐의로 다양하게 기소되었습니다.

피고인 보리스 포드와 레온 스피어스는 이번 주 수색 영장 기간 동안 회수된 품목으로 인해 추가 혐의를 받고 있습니다. 당시 뉴욕시 경찰국 직원들은 Boris Ford와 Leon Spears의 거주지를 포함하여 여러 장소에서 승인된 수색 영장을 집행했습니다. 수색 영장은 4개의 불법 총기(MAC-11 기관단총 포함), 5kg 이상의 헤로인과 코카인, 현금을 적발했습니다. Boris Ford는 1급 규제 약물의 범죄 소지, 주요 밀매업자 및 무기의 범죄 소지 혐의로 5개 항목의 형사 법원 고소장에서 기소되었습니다. Leon Spears는 7개 항목의 형사 법원 고소장에서 무엇보다도 범죄 무기 소지 및 규제 약물 소지 혐의로 기소되었습니다.

추가 수색 영장은 보리스 포드에게 마약을 공급한 혐의를 받고 있는 다섯 번째 피고인 로니 스콧(50세)에 대한 기소로 이어졌다. Scott의 Jamaica, Queens 거주지에서 집행된 이 수색 영장은 5kg 이상의 코카인과 헤로인을 압수했습니다. (모든 피고에 대한 자세한 내용은 부록 참조).

복잡한 법원 승인 전자 감시 영장, 감시 및 기타 조사 도구를 활용하여 Queens 지방 검사의 주요 경제 범죄국은 뉴욕시 경찰국의 Queens South Violent Crime Squad와 협력하여 Operation Overpass라는 이름의 13개월 조사를 수행했습니다. 2021년 10월, 법원은 피고 Boris Ford가 사용한 휴대전화에 대한 전자 감시를 승인했습니다. 잠복 수사관을 포함하여 Queens South Violent Crime Squad에 배정된 형사들은 포드 장로가 157 ^번가 와 109 ^번가 근처의 퀸즈 지역에서 마약을 판매하려는 혐의에 그의 아들 Barshawn Ford와 적어도 세 명의 다른 남자를 모집했다고 판단했습니다. 이들은 공개 시장을 운영하며 막다른 골목을 장악하고 고객이 필요에 따라 불법 마약을 구매할 수 있다고 주장했다. 도청 영장을 활용하면서 형사들은 Lonnie Scott이 Boris Ford의 마약 공급업체 중 한 명이라는 사실을 알게 되었습니다.

혐의에 따르면 2021년 5월부터 2022년 6월까지 피고인 Boris Ford, 그의 아들 Barshawn Ford, Esau Daniels 및 Leon Spears는 최소 23회에 걸쳐 헤로인, 코카인, 펜타닐을 포함한 마약 목록을 판매하기 위해 공모했습니다.

DA Katz는 포드 장로가 Lonnie Scott을 포함한 다양한 공급업체로부터 마약을 구한 다음 아들 Barshawn Ford 및 Esau Daniels와 함께 재판매하기 위해 재포장했다고 말했습니다. Barshawn Ford와 Daniels는 피고인 Leon Spears를 포함한 여러 거리 딜러에게 마약을 제공하고 현금 수익금을 Boris Ford로 가져 왔습니다. 피고 Boris Ford, Barshawn Ford, Daniels 및 Spears는 조사 과정에서 가로챈 수십 건의 전화 통화 및 문자 메시지를 통해 마약 재고 및 판매에 대한 정보를 전달했다고 합니다.

이 조사는 Brendan Meehan 경사, Eric Sonnenberg 중위, Robert Dandrea 대위, Joseph Matzinger 부경위, Jerry OSullivan 부국장의 감독하에 뉴욕시 경찰국 Queens South Violent Crime Squad가 Brian Ritto 형사와 함께 수행했습니다.

지방 검사의 주요 경제 범죄 수사국의 지방 검사 Lissa L. Yang 감독 차관은 지방 검사의 주요 경제 범죄 수사국의 Mary Lowenburg 국장, Catherine Kane 수석 부국장의 감독하에 사건을 기소하고 있습니다. 지방 검사의 주요 경제 범죄국, 지방 검사의 주요 경제 범죄국 부국장 Jonathan Scharf 및 지방 검사의 주요 경제 범죄국의 주요 마약 부서 감독관인 Kieran Linehan이 전반적인 감독을 맡은 Gerard Brave, 행정 보조 지구 수사 담당 변호사.

부록

보리스 포드, 57세, 맨해튼 루즈벨트 아일랜드 메인 스트리트의 68명 대배심 기소에서 1급 규제 약물의 범죄 판매, 2급 규제 약물의 범죄 판매, 규제 약물의 범죄 판매로 기소되었습니다. 3급 약물, 3급 규제 약물의 범죄 소지, 4급 음모. Ford는 2022년 7월 15일 Queens 대법관 John Zoll 앞에서 기소되었습니다. Zoll 판사는 피고에게 2022년 8월 1일에 법원에 출두할 것을 명령했습니다. 유죄가 선고되면 포드는 최대 24년의 징역형에 처해질 수 있다.

또한, 피고인은 지난 금요일 Queens 형사 법원 판사 Denise Johnson 앞에서 1급 규제 약물 소지, 주요 밀매자 활동, 2급 음모, 3급 규제 약물 및 3급 무기 범죄 소지. Johnson 판사는 피고에게 2022년 9월 6일에 법원에 출두하라고 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 Ford는 종신형에 처해질 수 있습니다. 피고인은 현재 Marvyn Kornberg가 대리하고 있습니다.

BARSHAWN FORD , 29세, 자메이카 159 ^번가 , Queens는 2022년 7월 13일 Queens 대법관 Donna-Marie Golia가 3급 규제 약물의 범죄 판매 및 소지, 4급 공모 혐의로 기소되기 전에 기소되었습니다. . Golia 판사는 피고에게 2022년 8월 2일에 법정에 출두할 것을 명령했습니다. 유죄가 확정되면 포드는 최대 9년형을 선고받는다. 피고인은 Marc Laykind로 대표됩니다.

에사우 다니엘스 , 28세, 159 ^세 퀸즈 자메이카 스트리트는 2022년 7월 13일 퀸즈 대법관 Donna-Marie Golia가 2급 규제 약물의 범죄 판매, 3급 규제 약물의 범죄 판매, 규제 약물의 범죄 소지 혐의로 기소되기 전에 기소되었습니다. 3급은 음모, 4급은 음모. Golia 판사는 피고에게 2022년 8월 1일에 법정에 출두할 것을 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 Daniels는 최대 14년의 징역형을 받게 됩니다. 피고인은 Scott Bookstein이 대변하고 있습니다.

LEON SPEARS (60세, 161 Place in Jamaica, Queens)는 어제 Queens 대법관 John Zoll이 3급 규제 약물의 범죄 판매 및 소지, 4급 공모 혐의로 기소되기 전에 기소되었습니다. Zoll 판사는 피고에게 2022년 8월 1일에 법원에 출두할 것을 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 스피어스는 최대 15년형을 선고받습니다.

또한 Spears는 2022년 7월 14일 Queens Criminal Court에서 Queens Criminal Court 판사인 Marty Lentz 앞에 3급 규제 약물 소지, 무기 소지 중범죄 및 경범죄 혐의로 기소된 7개 항목의 고소로 기소되었습니다. 2급 범죄, 2급 마약 소지품 사용, 권총 또는 리볼버 불법 소지. Lentz 판사는 피고에게 2022년 7월 18일에 법정에 출두하라고 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 스피어스는 최대 9년형을 선고받습니다. 피고인은 David Bart가 대변하고 있습니다.

퀸즈 자메이카 143 ^번가 에 거주하는 50세의 LONNIE SCOTT 는 2022년 7월 13일 퀸즈 형사법원 판사 Marty Lentz 앞에서 1급 규제 약물 소지 및 주요 밀매자로 활동한 혐의로 기소되었습니다. Lentz 판사는 피고에게 2022년 7월 18일에 법정에 출두하라고 명령했습니다. 유죄 판결을 받으면 Scott은 최대 종신형에 처해질 수 있습니다. 피고인은 Edwin Schulman이 대변하고 있습니다.

Ford_et_al_seized_items 7_15_2022