לעיתונות

התובעת המחוזית של מחוז קווינס, מלינדה כץ, הגישה היום בקשה לסנגורים לבטל שתי הרשעות שווא.

בשני המקרים התגלו ראיות חדשות:

• ב-Capers, הראיות הפיזיות הצביעו על כך שאקדח אחד נורה, ועדויות של עדי ראייה מצביעות על קווין מק’קלינטון כיורה הבודד. מקלינטון, האשם הבלעדי בפשע, מרצה כעת 25 שנות מאסר עולם. עד הראייה היחיד של התביעה במשפטו של קייפרס חזר בו מזיהויו את קייפרס כיורה. החזרה מאוששת בשיחות טלפון מוקלטות מקבילות שבהן עד הראייה מודה ששיקר.
• בוויליאמס, יש מידע חדש שהושג על מיקום אתר סלולרי שמציב את וויליאמס במרחק של 10 קילומטרים מזירת הפשע, מה שסותר את העד היחיד שזיהה את וויליאמס כמשתתף בשוד.

פרקליט המחוז כץ אמר: “כדי שיהיה צדק במערכת המשפט הפלילי, ואמון הציבור בתוצאותיו, חובה עלינו כתובעים לעקוב אחר העובדות לאן שהן מובילות. כשהוצגו בפנינו ראיות חדשות ומהימנות שערערו את שלמות ההרשעות נגד אנשים אלה, לא יכולנו להניח לעיוותי דין לעמוד. במקרה של רצח דג’ה רובינסון, האשם היחיד מרצה עונש של 25 שנות מאסר עולם.

“אני רוצה להודות למשרד עורכי הדין Debevoise and Plimpton ולפרקליטי הערעורים על שנים של עבודה בתיקים אלה ועל שיתוף הפעולה שלהם עם היחידה שלנו לטוהר הרשעות”, הוסיף התובע המחוזי כץ.

אנשים v. צלפים

ד’אג’ה רובינסון, תלמיד מצטיין בן 14 בבית הספר מגנט בקמפוס, נהרג ב-18 במאי 2013, כאשר כדורי אקדח בקוטר 10.40 נורו לתוך אוטובוס עירוני צפוף במהלך סכסוך הקשור לכנופיות. רובינסון, עובר אורח תמים, היה באוטובוס בדרך הביתה ממסיבת יום הולדת של חבר. הרצח חסר ההיגיון שלה הרס את משפחתה הקרובה ונגע עמוקות בקהילה. פינת שדרות סאטפין ורוקאווי נקראת כיום על שמה.

חבר הכנופיה קווין מק’קלינטון נעצר בחשד לרצח רובינסון לאחר שעד ראייה, טרנס פיין, סיפר למשטרה ולתובעים כי ראה את מקלינטון יורה “את כל 10 היריות” לתוך האוטובוס.

שנה לאחר מכן, קייפרס נעצר על סמך עדות ראייה חדשה, מחברה נוספת בכנופיה, לאל ג’אפה. בתמורה להקלה משמעותית בעונש על אישומים שאינם קשורים לפשע, ג’אפה העיד במשפטו של קייפרס כי ראה את קייפרס יורה תחילה לתוך האוטובוס וכי לאחר מכן לקח מקלינטון את האקדח מקייפרס והמשיך לירות.

קייפרס הורשע בעיקר על סמך עדותו של ג’אפה ונידון למאסר עולם של 15 שנה.

יחידת יושר ההרשעות של התובע המחוזי של קווינס (CIU) חקרה מחדש את המקרה, בעקבות מידע שהגיע מפרקליטי דבובואז ופלימפטון, בין היתר על סמך הודאה של ג’אפה בפני חוקר הגנה. במשך שנה ראיין ה-CIU עשרות עדים, כולל ג’אפה, שחזר בו מעדותו המפלילה את קייפרס.

בעוד שהכחשות כאלה מתקבלות בצדק בספקנות, טענתו של יאפה כי העיד עדות שקר מאוששת בשיחות טלפון מוקלטות שנחשפו במהלך חקירת ה-CIU. באופן ספציפי, שיחות טלפון מוקלטות שניהל יפה מהכלא בשנת 2014 עם אמו, שאותה אמר שוב ושוב כי המידע שהוא מספק למשטרה ולתובעים על קייפרס היה שקרי. אין כל ראיה לכך שמישהו מלבד יאפה ואמו היו מודעים לדברים שנאמרו עד שהקלטות השיחות נבדקו שמונה שנים מאוחר יותר.

קייפרס, שהיה בן 15 בעת הירי, ישוחרר היום לאחר שהיה כלוא במשך יותר משמונה שנים באשמת רצח. כתב האישום יבוטל.

מקלינטון ימשיך לרצות עונש של 25 שנות מאסר עולם בגין רצח רובינסון.

“מחשבותיי היום עם משפחתה של דג’ה רובינסון”, אמר התובע המחוזי כץ. “אולי לא יהיה להם קל לקבל את ההצעה הזו, אבל הם יכולים להתנחם בידיעה שהאשם היחיד, קווין מק’קלינטון, יבלה זמן רב מאוד בכלא, אולי עד סוף חייו”.

אנשים v. ויליאמס

ויליאמס הורשע ונידון ל-15 שנות מאסר בגין שוד בפברואר 2013 במתקן אחסון בקווינס וילג’. שבוע לפני השוד, וויליאמס, מלווה בחבר, שכר יחידת אחסון במתקן.

בשבוע שלאחר מכן, ארבעה גברים נכנסו למתקן האחסון ושדדו את אחד העובדים – והותירו אותו קשור בנייר דבק ביחידה ריקה. עובד נוסף במתקן האחסון זיהה את וויליאמס כאחד מארבעת המעורבים, ונזכר בו מהשבוע הקודם.

לאחר מעצרו, וויליאמס דחק בעורכי דינו להשיג צילומי אבטחה ממתקן האחסון, כמו גם רישומי מיקום טלפונים סלולריים, שלדבריו יוכיחו שהוא היה בבית בברוקלין בטלפון עם המפקח שלו בשעות אחר הצהריים של השוד. עורכי דינו של וויליאמס השיגו יומני שיחות לטלפון של וויליאמס שהראו שיחה שחפפה לזמן השוד, אך הם לא קיבלו רישומי מיקום של אתרים סלולריים.

במשפטו של ויליאמס לא הוצגו ראיות אליבי והוא הורשע בעיקר על סמך עדותו של עד ראייה יחיד. עורכי דינו של ויליאמס לערעורים המשיכו לחקור את המקרה והצליחו להשיג רישומי מיקום של אתרים סלולריים המראים כי במהלך שיחת טלפון בת 35 דקות שהתקיימה במקביל לביצוע השוד, הטלפון הנייד של וויליאמס היה מחובר למגדל סלולרי בבדפורד סטויווסנט, ברוקלין, במרחק של חצי קילומטר מדירתו ו-16 קילומטרים מזירת הפשע. בנוסף, המפקח של וויליאמס אישר כי השיחה הייתה ממנו.

ה-CIU חקר מחדש את המקרה ביסודיות ובמהירות, ראיין עדים רבים ואישר את נתוני המיקום של אתר הסלולר. ממצאי ה-CIU הובילו להחלטת התובע המחוזי להסכים לבטל את הרשעותיו של ויליאמס.

כולל שתי הבקשות שהוגשו היום, היחידה לטוהר המידות בהרשעות ביטלה כעת 13 הרשעות מאז הוקמה על ידי עו”ד כץ עם כניסתה לתפקיד בשנת 2020.

החקירה בפרשת אנשים נ’ הצלפים נוהלו על ידי מנהל ה-CIU ברייס בנג’ט ועוזרת התובע המחוזי רוזאן האוול, בסיוע עוזר התובע המחוזי ג’ון מקגולדריק וחוקרי הבילוש שהוקצו על ידי ה-CIU. החקירה בפרשת אנשים נ’ ויליאמס נוהל על ידי עוזר התובע המחוזי אריק וואשר וראש ה-CIU בנג’ט בסיוע ג’ניפר רודי מהיחידה לאסטרטגיות פשע ומודיעין וחוקרי הבילוש שהוקצו על ידי ה-CIU.