新闻发布

皇后区地区检察官梅琳达-卡茨今天向辩护律师提出动议，要求撤销两项错误的定罪。

在这两起案件中，新的证据被发现了：

• 在卡珀斯案中，物证表明有一把枪，而目击者的证词则指出凯文-麦克林顿是孤独的枪手。 对该罪行负有完全责任的麦克林顿目前正在监狱中服刑25年至终身监禁。 在对卡珀斯的审判中，控方唯一的目击者推翻了他对卡珀斯是枪手的指认。 证人承认自己撒谎的同期电话录音证实了这一反驳。
• 在威廉姆斯，新获得的手机站点位置信息显示威廉姆斯距离犯罪现场10英里，这与确定 威廉姆斯 参与抢劫的单一证人相矛盾。

地区检察官卡茨说：”为了实现刑事司法系统的公正，以及公众对其结果的信任，作为检察官，我们有责任遵循事实，无论它们指向何处。 面对可信的新证据，破坏了对这些人定罪的完整性，我们不能让司法不公继续存在。 在达迦-罗宾逊谋杀案中，唯一的罪魁祸首正在服25年至终身监禁的刑期。

“我要感谢Debevoise and Plimpton律师事务所和上诉律师事务所多年来在这些案件上的工作，以及他们与我们的定罪诚信小组的合作，”地区检察官Katz补充说。

人民诉卡珀斯

2013年5月18日，校园磁器学校14岁的荣誉学生达亚-罗宾逊（D’Aja Robinson）在一场与帮派有关的纠纷中，10发.40口径的手枪子弹射向一辆拥挤的城市公交车，他被打死。 作为一个无辜的旁观者，罗宾逊当时正在从一个朋友的生日聚会上回家的公交车上。 她被无情地杀害，使她的亲密家庭遭受重创，并深深触动了社区。 瑟芬和洛克威大道的拐角现在以她的名字命名。

在目击者特伦斯-佩恩（Terrence Payne）告诉警方和检察官，他目睹了麦克林顿向巴士 “开了全部10枪 “之后，团伙成员凯文-麦克林顿因谋杀罗宾逊而被捕。

一年后，根据第二名帮派成员莱尔-贾帕（Lael Jappa）的新目击证词，卡珀斯被逮捕。 为了换取对无关重罪指控的大幅减刑，贾帕在卡珀斯的审判中作证说，他看到卡珀斯首先向公共汽车开枪，然后麦克林顿从卡珀斯手中夺过枪，继续开枪射击。

卡珀斯主要根据贾帕的目击证词被定罪，并被判处15年至终身监禁。

皇后区检察官的定罪诚信小组（CIU）重新调查了此案，Debovoise和Plimpton的律师提供的信息，除其他证据外，还引用了贾帕对一名辩护调查员所作的反驳。 在一年的时间里，CIU采访了数十名证人，包括贾帕，贾帕再次推翻了他的证词，暗示卡珀斯。

虽然人们对这种反驳持怀疑态度是正确的，但贾帕声称他作了虚假的证词，并得到了CIU调查期间发现的电话录音的证实。 具体而言，记录了2014年贾帕从监狱中与他母亲的电话交谈，他反复告诉母亲，他向警方和检察官提供的关于卡珀斯的信息是虚假的。 没有证据表明，除了贾帕和他的母亲之外，其他任何人都知道说了什么，直到8年后对电话录音进行审查。

开枪时年仅15岁的卡珀斯在因谋杀罪被监禁8年多后，将于今天获释。 起诉书将被撤消。

麦克林顿将继续为罗宾逊的谋杀案服刑，刑期为25年至终身监禁。

“地区检察官卡茨说：”我今天对达亚-罗宾逊的家人表示同情。 “这项动议对他们来说可能不容易接受，但他们可以感到安慰，因为他们知道唯一的罪魁祸首凯文-麦克林顿将在监狱中度过很长一段时间，也许是他的余生。”

人民诉威廉姆斯

威廉姆斯被定罪并被判处15年监禁，与2013年2月在皇后村的一个存储设施的抢劫案有关。 抢劫前一周，威廉姆斯在一个朋友的陪同下，在该设施租了一个存储单元。

接下来的一周，四名男子进入仓储设施，抢劫了其中一名员工–将他用胶带捆绑在一个空的单元里。 仓储设施的第二名员工确认威廉姆斯是涉案的四名男子之一，并回忆起他在一周前的情况。

被捕后，威廉姆斯敦促他的律师获得存储设施的监控录像，以及手机定位记录，他说这将证明在抢劫发生的下午，他在布鲁克林的家中与他的主管打电话。 威廉姆斯的律师获得了威廉姆斯手机的通话记录，其中显示有一个电话与抢劫的时间相吻合，但他们没有获得手机站点的定位记录。

在威廉姆斯的审判中，没有提出不在场证据，他被定罪的主要依据是一个目击者的证词。 威廉姆斯的上诉律师继续调查此案，并能够获得手机定位记录，显示在实施抢劫的35分钟电话期间，威廉姆斯的手机连接到布鲁克林贝德福德-斯泰夫森的手机塔，距离他的公寓半英里，距离犯罪现场10英里。 此外，威廉姆斯的主管证实，这个电话是他打来的。

CIU彻底并迅速地重新调查了此案，采访了许多证人，并确认了手机站点的位置数据。 CIU的调查结果导致地区检察官决定同意撤销对威廉姆斯的定罪。

包括今天提出的两项动议在内，自卡茨检察官在2020年上任后成立的定罪诚信小组现在已经撤销了13项定罪。

人民诉卡珀斯案的调查是由CIU的主任Bryce Benjet和助理地区检察官Rosanne Howell进行的，并得到助理地区检察官John McGoldrick和CIU指派的侦探调查员的协助。 人民诉威廉姆斯案的调查是由地区助理检察官埃里克-瓦舍和CIU主任本杰特在犯罪策略和情报股的珍妮弗-鲁迪和CIU指派的侦探调查员的协助下进行的。