Posts de Renea Henry
UN HABITANT DE QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR BALLE D’UN HOMME ABATTU DANS LES MAISONS DE RAVENSWOOD EN 2018
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Shahid Burton, 21 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire dans la mort par balle d’un homme de 29 ans, abattu alors qu’il marchait dans les maisons de Ravenswood en mars 2018. L’accusé – en fuite depuis la fusillade – a été appréhendé par la police…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT D’UN ANCIEN COMBATTANT DE LA WW DISPARU DEPUIS 1976
La procureure du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de la police de New York, Dermot Shea, ont annoncé aujourd’hui que Martin Motta, 74 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême, l’accusant de meurtre au second degré pour l’assassinat, en 1976, d’un ancien combattant de…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU DISTRICT DE QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE POUR ANNULER UNE CONDAMNATION EN INVOQUANT UNE DISCRIMINATION INAPPROPRIÉE LORS DE LA SÉLECTION DU JURY
Le procureur du comté de Queens, Melinda Katz, et l’avocat de la défense du cabinet Covington & Burling, LLP, ont déposé aujourd’hui une requête conjointe visant à annuler la condamnation de Lawrence Scott sur la base de preuves d’une discrimination inappropriée lors de la sélection du jury. Un jury a déclaré M. Scott coupable de…
Lire la suiteLE PROCUREUR MELINDA KATZ ORGANISE LA CELEBRATION DU MOIS DE L’HERITAGE HISPANIQUE EN RENDANT UN HOMMAGE PARTICULIER AUX LEADERS DE LA COMMUNAUTE LOCALE [PHOTOS]
Le procureur du Queens, Melinda Katz, en partenariat avec son conseil consultatif latino, a organisé une célébration annuelle en l’honneur du Mois de l’héritage hispanique hier soir lors d’un événement en personne dans un lieu local, La Boom, à Woodside. Le programme comprenait des récompenses spéciales en l’honneur de membres notables de la communauté d’origine…
Lire la suiteUN HOMME DE MANHATTAN INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN HOMME DANS UN PARC DU QUARTIER D’ELMHURST
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Daniel Deloir, 37 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres délits pour avoir prétendument attaqué un homme dans le parc Hoffman à Elmhurst, dans le Queens, le mois dernier. Le procureur Katz a déclaré : « La violence n’est jamais un moyen…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX RECONNU COUPABLE DE MEURTRE LORS D’UN CAMBRIOLAGE RATÉ À SOUTH RICHMOND HILL EN 2016
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jose Pichardo, 27 ans, a été reconnu coupable de meurtre et d’autres crimes pour sa participation à un cambriolage raté qui a entraîné la mort d’un homme de 20 ans. La victime a été poignardée à mort lorsque l’accusé et d’autres personnes se sont introduits…
Lire la suiteUN HOMME DE 20 ANS EST INCULPÉ POUR LE DÉCÈS D’UN EMPLOYÉ DE TERRAIN DE GOLF ; L’ACCUSÉ AURAIT JETÉ LA VICTIME ÂGÉE AU SOL.
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Mangaran, 20 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour agression et homicide par négligence criminelle. L’accusé aurait jeté à terre un employé âgé du terrain de golf de Forest Park en…
Lire la suiteMELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, ANNONCE L’OCTROI DE SUBVENTIONS À SIX GROUPES POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET DE PRÉVENTION DE LA VIOLENCE DANS LA COMMUNAUTÉ DU QUEENS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que des subventions ont été accordées à six organisations communautaires pour la mise en œuvre du projet de prévention de la violence dans la communauté du Queens (Queens Community Violence Prevention Project, QCVPP). L’initiative du procureur vise à améliorer la sécurité publique et à promouvoir une…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR AFFRONTÉ LA POLICE DE NEW YORK À OZONE PARK
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Marco Mosquera, 43 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens County et a comparu devant la Cour suprême pour tentative de meurtre, enlèvement et autres chefs d’accusation pour avoir pointé des armes à feu chargées sur sa femme et tiré à plusieurs…
Lire la suiteUN RÉSIDENT DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE D’UN HOMME DE ST. ALBANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Richard Swygert, 19 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, agression et autres chefs d’accusation. Le résident du Bronx est accusé d’avoir abattu un homme de 22 ans du Queens et…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS QUI A DÉPOSÉ 13 FAUSSES DEMANDES D’ALLOCATIONS DE CHÔMAGE POUR PERCEVOIR DES FONDS D’AIDE AUX VICTIMES PAR LE BIAIS DE LA LOI SUR LES SOINS EST INCULPÉ DE VOL QUALIFIÉ
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée de Roberta Reardon, commissaire du département du travail de l’État de New York, et de Jonathan Mellone, agent spécial responsable de la région de New York du bureau de l’inspecteur général du département du travail des États-Unis, a annoncé aujourd’hui que Keijohn Graham, 21 ans, a été inculpé…
Lire la suiteL’ACTE D’ACCUSATION EST ANNONCÉ DANS L’AFFAIRE DE L’ASSASSINAT D’AAMIR GRIFFIN, 14 ANS ; LA VICTIME INNOCENTE QUI SE TROUVAIT SUR LE TERRAIN DE BASKET A ÉTÉ ABATTUE PAR ERREUR DANS LE CADRE D’UN RÈGLEMENT DE COMPTES ENTRE GANGS
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du chef de la police de New York, Rodney Harrison, a annoncé aujourd’hui que Sean Brown, 18 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et possession d’armes pour le meurtre, le 26 octobre 2019,…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX INCULPÉ PAR UN GRAND JURY DE CRIME DE HAINE POUR AVOIR TAILLADÉ UN HOMME APRÈS AVOIR PROFÉRÉ DES INSULTES HOMOPHOBES ET RACIALES
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ramon Castro, 55 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour crime de haine. Il est accusé d’avoir poignardé un homme au visage après avoir proféré des insultes raciales et homophobes près d’une station de…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ D’HOMICIDE AU VOLANT, DE CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE ET D’AUTRES CHEFS D’ACCUSATION POUR UN ACCIDENT QUI A TUÉ UNE MÈRE ET SA FILLE ET BLESSÉ LES PASSAGERS DE L’ACCUSÉ
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tyrone Absolam, 42 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide volontaire aggravé, homicide involontaire, conduite en état d’ivresse et autres chefs d’accusation. Le prévenu est accusé d’avoir été sous l’influence de…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU UN HOMME D’ELMONT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Edson Giron Figueroa, 19 ans, a été inculpé de meurtre, de tentative de vol et d’autres délits dans l’affaire de la mort par balle, le24 juillet, d’un homme d’Elmont âgé de 25 ans, à Jamaica, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : « Ce qui…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’AVOIR COMMIS UNE SÉRIE DE VOLS DE VOITURES, DE FAUX ESSAIS DE CONDUITE ET DE BRAQUAGES SOUS LA MENACE D’UNE ARME À FEU
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Rayon Gounga, 22 ans, a plaidé coupable de deux chefs d’accusation de vol et ira en prison après avoir commis une série de crimes entre septembre 2019 et janvier 2020. L’accusé a commis des car-jackings, a organisé des essais de voitures sur les médias sociaux…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A COÛTÉ LA VIE À UN ADOLESCENT EN SCOOTER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Charles Fleming, 55 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé sur un véhicule. L’accusé a heurté deux adolescents sur un scooter le 2019 octobre, à Jamaica, dans le Queens, et a ensuite…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS LES DIVORCES DANS LE QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nando Perez, 64 ans, a été inculpé de meurtre et d’autres crimes dans la mort par arme blanche d’un avocat du Queens âgé de 65 ans. La victime a été retrouvée morte dans son cabinet d’avocats de Jackson Heights, mercredi dernier. Le procureur Katz a…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE AVEC LA DÉFENSE POUR ANNULER LA CONDAMNATION DANS UNE AFFAIRE DE MEURTRE ET DE TENTATIVE DE MEURTRE ET LIBÉRER UN HOMME INCARCÉRÉ DEPUIS 32 ANS
La procureure du comté de Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’elle allait déposer une requête conjointe avec la défense pour annuler la condamnation de Carlton Roman, incarcéré depuis 32 ans pour le meurtre de Lloyd Witter et la tentative de meurtre sur Jomo Kenyatta. Cette requête est basée sur des témoins et des preuves…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX INCULPÉ D’AGRESSION POUR AVOIR TIRÉ SUR UN BUS DE LA MTA
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Melvin Adams, 43 ans, a été inculpé d’agression et d’autres délits pour avoir prétendument tiré sur un bus de la MTA, heurtant deux passagers et brisant le pare-brise avant, jeudi matin, à Jamaica, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : « Nous ne pouvons…
Lire la suite