Posts de Renea Henry
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR BALLE DE LA MÈRE DE SON ENFANT EN 2017
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Robert Rodriguez, 36 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour avoir abattu une jeune femme de 21 ans en septembre 2017. Le procureur Katz a déclaré : « En plaidant coupable, l’accusé a admis avoir tué la mère de son fils en bas…
Lire la suiteUN HABITANT DU QUEENS INCULPÉ DE TENTATIVE DE MEURTRE POUR AVOIR POUSSÉ UN HOMME SUR LES RAILS DU MÉTRO EN MAI 2021
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ronald Lacey, 23 ans, a été inculpé de tentative de meurtre, d’agression et d’autres délits pour avoir prétendument poussé un homme sur les voies du métro à la station21st Street-Queensbridge à Long Island City, le 24 mai 2021. Le procureur Katz a déclaré : « Sans…
Lire la suiteUNE FEMME DU QUEENS INCULPÉE POUR LE MEURTRE D’UN HOMME RETROUVÉ MORT DANS SON LIT ; LA VICTIME A REÇU UNE BALLE DANS LA TÊTE EN SEPTEMBRE 2021
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Haiyan Deng, 31 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre, cambriolage et détention d’armes à feu. L’accusée a été extradée du Nouveau-Mexique après avoir fui la ville de New York où…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS COMPARAÎT POUR TENTATIVE DE VOL, ABUS SEXUEL ET AUTRES CHEFS D’ACCUSATION POUR DEUX ATTAQUES DISTINCTES D’ASCENSEURS À FOREST HILLS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Ralph Toro, 62 ans, a été mis en examen pour tentative de vol, abus sexuel et autres chefs d’accusation. Le procureur Katz a déclaré : « Le prévenu est accusé d’avoir commis deux attaques d’ascenseur distinctes et terrifiantes dans deux immeubles d’habitation différents de Forest Hills…
Lire la suiteUNE FEMME DU QUEENS ACCUSÉE DE CRUAUTÉ ENVERS LES ANIMAUX POUR NÉGLIGENCE PRÉSUMÉE ET D’OUTRAGE CRIMINEL POUR AVOIR VIOLÉ UNE ORDONNANCE DU TRIBUNAL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Elizabeth Grant, 53 ans, a été inculpée pour ne pas avoir donné à manger et à boire à des animaux et pour avoir détenu plus de 50 animaux dans des conditions de vie insalubres. Les fonctionnaires qui ont visité la résidence où vivent Mme Grant et…
Lire la suiteUN AVOCAT RADIÉ EST ACCUSÉ D’AVOIR ESCROQUÉ PLUS D’UN DEMI-MILLION DE DOLLARS À 44 CLIENTS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que l’avocat radié Yohan Choi, 47 ans, a été inculpé de vol qualifié et d’autres délits pour avoir prétendument escroqué près de 620 000 dollars à plus de 40 clients. Entre août 2015 et août 2020, le praticien du Queens a représenté les victimes dans des…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT PAR BALLE D’UNE FEMME EN 2017
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jonel Lattore, 38 ans, a été condamné à une peine de prison après avoir plaidé coupable le mois dernier d’homicide involontaire au premier degré. La victime, une conseillère de camp âgée de 21 ans, a été abattue par l’accusé en août 2017, alors qu’elle rentrait…
Lire la suiteUN HABITANT DU CONNECTICUT INCULPÉ D’HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS LA MORT D’UN MOTOCYCLISTE TUÉ SUR LA VOIE RAPIDE DE LONG ISLAND
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jorge Serrano, 30 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour homicide involontaire et conduite en état d’ivresse. L’accusé aurait heurté et tué un homme qui circulait à moto sur la Long Island…
Lire la suiteUN HABITANT DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE DANS UNE FUSILLADE EN PLEIN JOUR
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Waturi Johnson, 51 ans, a été inculpé par un grand jury du comté du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes pour avoir prétendument tiré sur un jeune homme devant un service de voitures le 4 octobre 2021, à…
Lire la suiteUN AGENT DE LA POLICE DE NEW YORK EST PRIS EN FLAGRANT DÉLIT DE VENTE DE STÉROÏDES DANS LE CADRE D’UNE OPÉRATION D’INFILTRATION ; L’ACCUSÉ EST INCULPÉ DE VENTE CRIMINELLE D’UNE SUBSTANCE RÉGLEMENTÉE
La procureure du Queens, Melinda Katz, accompagnée du commissaire de police de la ville de New York, Dermot Shea, a annoncé aujourd’hui que Maurice Lemelin, 33 ans, officier de la police de la ville de New York, a été inculpé de possession et de vente d’une substance réglementée. À deux reprises, l’accusé aurait vendu des…
Lire la suiteUN POLICIER À LA RETRAITE EST ACCUSÉ D’AVOIR ORGANISÉ UNE ESCROQUERIE AU LOYER ; IL A PROPOSÉ L’APPARTEMENT QU’IL LOUAIT POUR ENGRANGER DES MILLIERS DE DOLLARS
La procureure du Queens, Melinda Katz, et le commissaire de police de New York, Dermot Shea, ont annoncé aujourd’hui que Burbran Pierre, un ancien policier de la police de New York, a été inculpé de vol qualifié et d’escroquerie pour avoir prétendument escroqué des milliers de dollars à près d’une douzaine de candidats à la…
Lire la suiteL’ACCUSÉ EST CONDAMNÉ À 25 ANS DE PRISON À VIE APRÈS AVOIR ÉTÉ RECONNU COUPABLE D’AVOIR TUÉ LE FRÈRE D’UN AMI EN 2014
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Sharif Brown, 37 ans, a été condamné à une peine de 25 ans de prison à perpétuité pour la mort par balle d’un homme de Jamaica, dans le Queens. L’accusé a été condamné le mois dernier pour avoir abattu la victime de 22 ans en…
Lire la suiteUN HOMME DE BROOKLYN CONDAMNÉ À 33 ANS DE PRISON APRÈS AVOIR PLAIDÉ COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE AGGRAVÉ DANS LA MORT DU DÉTECTIVE BRIAN SIMONSEN EN 2019
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Christopher Ransom, 30 ans, a été condamné à 33 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire aggravé et de vol qualifié pour son rôle dans le braquage d’un magasin de téléphonie mobile en février 2019, qui a entraîné la mort de l’inspecteur Brian…
Lire la suiteMELINDA KATZ, PROCUREUR DU QUEENS, ANNONCE L’OCTROI DE SUBVENTIONS À 28 BÉNÉFICIAIRES DANS LE CADRE DU PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT DE LA JEUNESSE ET DE PRÉVENTION DE LA CRIMINALITÉ DE LA COMMUNAUTÉ DU QUEENS
Melinda Katz, procureur du Queens, a annoncé aujourd’hui l’octroi de subventions à 28 organisations communautaires pour la mise en œuvre du projet de développement de la jeunesse communautaire et de prévention de la criminalité (CYDCPP) de son bureau. L’initiative du procureur vise à proposer des activités pour les jeunes et des services d’accompagnement afin de…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR AVOIR TUÉ UNE FEMME PAR BALLE EN 2017
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jonel Lattore, 38 ans, a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour avoir abattu un conseiller de camp de 21 ans en août 2017. La victime rentrait à pied d’un magasin voisin lorsque l’accusé a tiré plusieurs coups de feu, touchant la jeune femme…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’HOMICIDE INVOLONTAIRE POUR LA FUSILLADE DE 2020 QUI A FAIT UN MORT ET DEUX BLESSÉS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Lawayne Smalls, de Far Rockaway, dans le Queens, a plaidé coupable d’homicide involontaire au premier degré pour une fusillade survenue le 8 septembre 2020, qui a tué un homme et en a blessé deux autres. Le procureur Katz a déclaré : « L’accusé dans cette affaire…
Lire la suiteRÈN GASON PLEDE KOUPAB POU MANSLAGUEUR POU 2020 TIRE KI TE TIYE YOUN AK BLESE DE LÒT
Rèn Avoka Distri a Melinda Katz te anonse jodi a ke Lawayne Ti piti, nan Far Rockaway, Queens, te plede koupab pou manifaktirè nan premye degre pou yon 8 septanm 2020, tire ki te tiye yon sèl moun ak blese de lòt. Avoka Distri a Katz te di: « Akize a nan ka sa a kounye…
Lire la suiteUN HOMME DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR TIRÉ SUR UN RÉSIDENT DU QUEENS À LA SUITE D’UNE DISPUTE DANS LA RUE
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Hector Crespo, 26 ans, a été inculpé par un grand jury du comté de Queens et a comparu devant la Cour suprême pour meurtre et autres crimes pour avoir prétendument tiré sur un jeune homme dans la rue le 3 septembre 2020, à Long Island…
Lire la suiteUN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU LE COMPAGNON DE SA MÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé que Desean McCain, 22 ans, a été mis en accusation et inculpé de meurtre dans l’assassinat par balle, le 2 novembre, d’un homme de 47 ans, qui était le petit ami de la mère handicapée de l’accusé, dans un appartement des Pomonok Houses. Le procureur Katz a…
Lire la suiteLE PROCUREUR DU QUEENS DEMANDE LE REJET DE 60 AFFAIRES QUI REPOSAIENT SUR DES DÉTECTIVES DU NYPD CONDAMNÉS
Le procureur du comté de Queens, Melinda Katz, demandera aujourd’hui à la Cour d’annuler les poursuites engagées contre 60 accusés sur la base du travail policier de trois anciens inspecteurs de la police de New York, qui ont ensuite été condamnés pour divers délits. Cette requête est déposée conjointement avec les avocats de la défense…
Lire la suite