Archive for 6월 2020
DA KATZ: 은퇴한 경찰관이 하워드 비치 레스토랑에서 총격을 가한 혐의로 1급 폭행 혐의로 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 은퇴한 경찰관이 하워드 비치(Howard Beach)에 있는 스시 레스토랑에서 다른 고객과 언쟁을 벌이던 중 총을 쏜 혐의로 1급 폭행 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 오늘 발표했습니다. 길 잃은 총알이 식당에서 무고한 방관자를 때렸습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 이런 종류의 총기 폭력은 용납될 수 없으며, 특히 범인이 은퇴한 군인이라고 주장되는…
Read More플러싱 집에서 7세 소녀 납치 미수 혐의로 기소된 롱아일랜드 남성
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 32세의 브렌트우드(Brentwood) 남성이 7세 소녀를 침대에서 끌어내어 집 정문 밖으로 뻔뻔스럽게 유괴한 혐의로 납치 미수 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 월요일 아침에 시도하십시오. 그녀의 가족이 도와달라는 그녀의 외침을 듣고 그 남자를 말렸을 때 그 소녀는 구해졌습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. “이것은 부모에게 최악의 악몽입니다. 피고인은 불법적으로 가족의…
Read More퀸즈 지방 검사 파일 무고한 사람의 유죄 판결을 무효화하기 위해 변호인과 공동 발의
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 오늘 자신이 저지르지 않은 범죄로 25년 이상 수감된 새뮤얼 브라운리지(Samuel Brownridge)의 살인 유죄 판결을 무효화하기 위한 공동 발의안을 제출했다고 발표했습니다. Brownridge 씨는 2명의 목격자 신원에 따라 유죄 판결을 받았습니다. 오늘 제출된 동의안은 목격자 신원의 신뢰성을 훼손하고 폭력적인 중범죄자 가필드 브라운을 1994년 퀸즈 세인트 알반스에서 32세 남성을 처형한 살인 사건의 실제…
Read More퀸즈 지역 검사 멜린다 카츠(Melinda Katz), 사무실의 폭력 범죄 기업 수사국 발표
멜린다 카츠(Melinda Katz) 지방 검사는 오늘 폭력 범죄 기업 단속국(Violent Criminal Enterprises Bureau) 창설을 발표했습니다. 이 국은 사무실의 이전 마약 수사 국과 갱 폭력 국을 통합합니다. 폭력 범죄 기업국(Violent Criminal Enterprises Bureau)은 폭력적인 거리 갱단, 마약 유통 조직 및 총기 딜러를 포함하여 조직적인 범죄 행위에 연루된 폭력 운전자를 식별하고 기소함으로써 Queens 카운티의 폭력 범죄를 진압하기…
Read MoreQUEENS 지방 검사 MELINDA KATZ, Brave Justice: 학생들을 위한 첫 번째 여름 인턴십 개최
퀸즈 지방검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 브레이브 저스티스(Brave Justice)라는 제목의 첫 여름 인턴십 프로그램의 시작을 발표했습니다. 인턴십은 화상 회의를 통해 DA와 Jennifer Naiburg 지방검사 수석보좌관이 학생들을 환영하면서 이번 주에 시작되었습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다. 안타깝게도 진행 중인 코로나바이러스 전염병으로 인해 전국의 많은 학생들이 중요한 인턴십 기회를 놓쳤습니다. 매력적인 프로그램을 진행하고 있을 뿐만 아니라 인턴…
Read More퀸즈 지역 검사 멜린다 카츠(MELINDA KATZ), 증오 범죄 방지국 발족
퀸즈 지방검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 새로 개편된 중죄재판부(Felony Trial Division)에 증오 범죄 전담 수사국(Hate Crimes Bureau)을 배치했다고 발표했습니다. 이 국은 증오 범죄를 예방, 조사 및 기소하는 데 전념하는 미국 최초의 국 중 하나입니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “우리는 전국 어느 카운티보다 인구가 가장 다양한 ‘세계 자치구’입니다. 증오를 조장하는 사람과 자신의 편견에 따라 다른…
Read More리지우드에서 여성 룸메이트를 살해한 퀸즈 맨, 최대 15년형 선고
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방 검사는 오늘 30세의 퀸즈 주민이 지난 2월 살인죄로 유죄 판결을 받은 후 징역 5년에서 15년형을 선고받았다고 발표했습니다. 피고인은 2016년 9월 Ridgewood에서 공유하는 아파트에서 여성 룸메이트를 반복적으로 칼로 찔렀습니다. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 피해자의 심장은 폐와 주요 동맥과 함께 찔렸습니다. 피고인은 비배심원 재판을 선택했고 모든 증거를 검토한 후 법원은 그에게 살인죄를…
Read More초크 홀드 및 기타 억제 기술에 관한 진술
최근 미니애폴리스에서 조지 플로이드가 사망하고 6년 전 바로 여기 뉴욕에서 에릭 가너가 사망했을 때 보았듯이 초크홀드 및 기타 구속 기술을 사용하여 환자에게 산소 공급을 차단할 수 있습니다. 사람의 뇌는 받아들일 수 없을 정도로 높은 사망 위험을 가지고 있습니다. NYPD는 초크홀드의 위험성을 오랫동안 인식하고 거의 30년 전에 사용을 금지했습니다. 우리는 법 집행관이 체포하는 동안 초크 홀드…
Read MoreQUEENS 지방 검사 MELINDA KATZ, 사무실의 주요 경제 범죄 수사국 소개
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방 검사는 오늘 새로 개편된 수사부에 주요 경제 범죄 수사국을 신설했다고 발표했습니다. 이 국은 이전의 조직 범죄 및 라켓 국과 이전 경제 범죄 국의 구성 요소를 결합합니다. 이 새로운 범죄 퇴치 팀은 종종 우리 지역 사회에서 위험한 범죄 기업을 부추기는 광범위한 대규모 금융 범죄를 조사하고 기소할 것입니다. Melinda Katz 지방 검사는…
Read More자신의 이웃에서 운전하던 피해자에게 총을 쏜 QUEENS MAN을 증오 범죄로 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방 검사는 오늘 퀸즈 남성이 이웃에서 운전하던 차량을 따라가다가 총을 꺼내 차량 탑승자에게 발포한 후 증오 범죄 및 기타 혐의로 살인 미수 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. Katz 지방 검사는 이렇게 말했습니다, “공공 거리는 모든 사람의 것입니다. 그리고 누군가가 이웃 사람이 아니기 때문에 누군가를 추격하고 총을 쏠 권리가 있다고 믿는 것은 대중의 양심에…
Read More4날 칼날 발톱을 차고 흑인 생명 문제 시위대를 공격하는 바이럴 비디오에 등장한 WHITESTONE MAN, Queens에서 살인 미수 혐의로 기소
멜린다 카츠(Melinda Katz) 퀸즈 지방검사는 화요일 오후 퀸즈 화이트스톤에서 평화로운 시위대를 공격하는 바이러스성 동영상을 목격한 것으로 알려진 54세 남성을 체포했다고 오늘 발표했습니다. Cross Island Parkway 위 고가도로에서의 비폭력 집회는 피고인이 4개의 긴 톱니 모양의 날이 주입된 장갑을 끼고 차량에서 뛰어내려 시위대를 쫓는 광란의 장면으로 바뀌었습니다. 그런 다음 피고인은 자신의 SUV 운전석으로 돌아와서 거의 행진하는 사람들을…
Read MoreQUEENS MAN, FAR ROCKAWAY에서 경찰관에게 총격을 가한 혐의로 1급 살인 미수 혐의로 기소
퀸즈 지방검사 멜린다 카츠(Melinda Katz)는 오늘 21세 남성이 파 락커웨이(Far Rockaway)에서 순찰차에 탄 경찰에게 발포한 혐의로 1급 살인 미수 및 기타 범죄 혐의로 기소됐다고 발표했습니다. 경찰은 표시된 차량이 차량의 측면과 후면 패널을 찢은 총알에 의해 충격을 받기 직전에 총소리를 들었습니다. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 거리에서 시위대와 경찰이 충돌하는 격동의 시대를 살고 있지만 이번 사건은 시위가…
Read More매춘에 관한 배회법 폐지를 지지하는 Queens 지방 검사 Melinda Katz의 성명서
Melinda Katz 지방검사는 오늘 뉴욕주 형법에서 매춘을 목적으로 배회하는 범죄를 폐지하는 법안에 대한 지지를 발표했습니다. 1월 1일에 지방 검사가 취임한 이래 매춘을 목적으로 배회하는 범죄로 단 한 명의 개인도 기소하거나 유죄 판결을 내리지 않았으며 해당 법이 폐지될 때까지 그녀는 Queens 카운티에서 이 혐의로 체포된 사람을 기소하지 않을 것입니다. Katz 지방검사는 이렇게 말했습니다. 우리의 목표는 성적으로…
Read MoreCOVID-19와 오피오이드 전염병
코로나바이러스 질병 2019(보다 일반적으로 COVID-19라고 함)가 우리나라 전역, 특히 우리가 거주하는 퀸즈 자치구를 계속 휩쓸고 있기 때문에 또 다른 전염병이 이미 증가하고 있으며 여전히 가장 큰 전염병 중 하나라는 점을 명심해야 합니다. 이 세대가 직면한 공중 보건 위협. 오피오이드 중독으로 인해 과다복용이 증가했으며, 이 대유행 기간 동안 수치가 줄어들지 않았습니다. 단 5개월 만에 퀸즈 카운티는…
Read More