Communiqués de presse
UN HOMME DU QUEENS INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR ABATTU UN HOMME D’ELMONT
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Edson Giron Figueroa, 19 ans, a été inculpé de meurtre, de tentative de vol et d’autres délits dans l’affaire de la mort par balle, le24 juillet, d’un homme d’Elmont âgé de 25 ans, à Jamaica, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : « Ce qui…
UN HOMME DU QUEENS PLAIDE COUPABLE D’AVOIR COMMIS UNE SÉRIE DE VOLS DE VOITURES, DE FAUX ESSAIS DE CONDUITE ET DE BRAQUAGES SOUS LA MENACE D’UNE ARME À FEU
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Rayon Gounga, 22 ans, a plaidé coupable de deux chefs d’accusation de vol et ira en prison après avoir commis une série de crimes entre septembre 2019 et janvier 2020. L’accusé a commis des car-jackings, a organisé des essais de voitures sur les médias sociaux…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR UN ACCIDENT AVEC DÉLIT DE FUITE QUI A COÛTÉ LA VIE À UN ADOLESCENT EN SCOOTER
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Charles Fleming, 55 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 15 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide aggravé sur un véhicule. L’accusé a heurté deux adolescents sur un scooter le 2019 octobre, à Jamaica, dans le Queens, et a ensuite…
UN HOMME DU BRONX INCULPÉ DE MEURTRE POUR AVOIR POIGNARDÉ UN AVOCAT SPÉCIALISÉ DANS LES DIVORCES DANS LE QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Nando Perez, 64 ans, a été inculpé de meurtre et d’autres crimes dans la mort par arme blanche d’un avocat du Queens âgé de 65 ans. La victime a été retrouvée morte dans son cabinet d’avocats de Jackson Heights, mercredi dernier. Le procureur Katz a…
LE PROCUREUR DU QUEENS DÉPOSE UNE REQUÊTE CONJOINTE AVEC LA DÉFENSE POUR ANNULER LA CONDAMNATION DANS UNE AFFAIRE DE MEURTRE ET DE TENTATIVE DE MEURTRE ET LIBÉRER UN HOMME INCARCÉRÉ DEPUIS 32 ANS
La procureure du comté de Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’elle allait déposer une requête conjointe avec la défense pour annuler la condamnation de Carlton Roman, incarcéré depuis 32 ans pour le meurtre de Lloyd Witter et la tentative de meurtre sur Jomo Kenyatta. Cette requête est basée sur des témoins et des preuves…
UN HOMME DU BRONX INCULPÉ D’AGRESSION POUR AVOIR TIRÉ SUR UN BUS DE LA MTA
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Melvin Adams, 43 ans, a été inculpé d’agression et d’autres délits pour avoir prétendument tiré sur un bus de la MTA, heurtant deux passagers et brisant le pare-brise avant, jeudi matin, à Jamaica, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : « Nous ne pouvons…
UN HOMME DU QUEENS EST CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR HOMICIDE INVOLONTAIRE DANS UN DÉLIT DE FUITE À GRANDE VITESSE QUI A TUÉ UN OUVRIER DE 56 ANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que David Garcia, 29 ans, a été condamné à une peine pouvant aller jusqu’à 10 ans de prison pour le délit de fuite ayant entraîné la mort d’un employé de Dunkin’ en juillet 2019, sur le boulevard Woodhaven. Le procureur Katz a déclaré : « Le mépris…
PLUS DE DEUX DOUZAINES DE MEMBRES DE GANGS RÉPUTÉS SONT INCULPÉS ; LES CRIMES COMPRENNENT DES MEURTRES, DES TENTATIVES DE MEURTRE ET LA POSSESSION D’ARMES À FEU DANS LES LOTISSEMENTS D’ASTORIA ET DE LONG ISLAND CITY ET DANS LEURS ENVIRONS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, accompagné du chef des détectives de la police de New York, James Essig, a annoncé aujourd’hui que 28 personnes ont été inculpées par un grand jury du comté du Queens. Les prévenus, membres présumés de factions de gangs en guerre dans les quartiers résidentiels publics de Queensbridge et Ravenswood,…
UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ D’AVOIR VOLÉ UNE FILLETTE DE 11 ANS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Jonathan Perez, 34 ans, a été inculpé de vol et d’autres délits pour avoir prétendument attrapé une fillette de 11 ans, l’avoir traînée dans une ruelle et lui avoir volé de l’argent et des effets personnels le dimanche 25 juillet 2021 à Jackson Heights, dans…
UN HABITANT DE BROOKLYN INCULPÉ DE MEURTRE DANS L’ASSASSINAT PAR BALLE D’UN JEUNE DE 17 ANS À CORONA
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Dennis Vassilenko, 18 ans, a été inculpé de meurtre et d’autres crimes pour avoir abattu un adolescent du Queens à Corona, dans le Queens, le 7 juillet 2021. Le procureur Katz a déclaré : « L’accès facile aux armes illégales a entraîné une nouvelle tragédie insensée…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À UNE PEINE DE PRISON POUR VENTE DE DROGUE ET PORT D’ARME À FEU ILLÉGAL
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Chris Lee, 30 ans, a été condamné à neuf ans de prison après avoir plaidé coupable de possession d’une arme à feu et de vente de stupéfiants illégaux. L’accusé a été surpris en train de porter une arme à feu et a été observé au…
MISE À JOUR DE LA LECTURE DE L’ACTE D’ACCUSATION : UN HOMME INCULPÉ D’HOMICIDE AU VOLANT ET DE CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE DANS L’ACCIDENT QUI A COÛTÉ LA VIE À UNE MÈRE ET À SA FILLE ET BLESSÉ SES PASSAGERS COMPARAÎT DEVANT LA JUSTICE À L’HÔPITAL
L’accusé Tyrone Absolam, 41 ans, de la 133e avenue à Jamaica, dans le Queens, a comparu aujourd’hui devant le juge Jerry Iannece du tribunal pénal du Queens. Le défendeur est accusé dans une plainte pénale de deux chefs d’homicide aggravé au volant, d’homicide involontaire au premier degré, de deux chefs d’homicide involontaire au second degré,…
UN HOMME DU QUEENS EST ACCUSÉ DE CRIMES DE HAINE POUR AVOIR ATTAQUÉ AU HASARD DES MUSULMANS DANS LE QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Naved Durrni, 30 ans, a été inculpé d’agression dans le cadre d’un crime de haine, de possession criminelle d’une arme et d’autres chefs d’accusation pour trois agressions distinctes contre des personnes qu’il croyait être musulmanes. L’accusé aurait poursuivi, frappé et crié des sentiments anti-musulmans aux…
UN HABITANT DU QUEENS CONDAMNÉ À 20 ANS DE PRISON POUR AVOIR TUÉ UN JEUNE HOMME DE 26 ANS LORS D’UNE FUSILLADE À CAMBRIA HEIGHTS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que John Jahlik Hines, 27 ans, a été condamné à 20 ans de prison après avoir plaidé coupable d’homicide involontaire. L’accusé a reconnu avoir tué un homme de 26 ans en juin 2018. Le procureur Katz a déclaré : « L’accusé a tendu une embuscade et a…
UN HOMME EST ACCUSÉ D’HOMICIDE VÉHICULAIRE ET DE CONDUITE EN ÉTAT D’IVRESSE DANS UN ACCIDENT QUI A TUÉ UNE MÈRE ET SA FILLE ET BLESSÉ SES PASSAGERS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Tyrone Absolam, 42 ans, a été inculpé d’homicide aggravé, de conduite sous l’emprise de l’alcool et d’autres chefs d’accusation pour l’accident de voiture qui a coûté la vie à une mère et à sa fille samedi soir. Le procureur Katz a déclaré : « Les choix…
UNE FEMME DU QUEENS EST INCULPÉE DE CRIMES DE HAINE POUR QUATRE ATTAQUES DISTINCTES CONTRE DES ASIATIQUES DANS LE QUEENS
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Maricia Bell, 25 ans, a été inculpée d’agression dans le cadre d’un crime de haine et d’autres chefs d’accusation pour quatre agressions différentes contre des personnes d’origine asiatique à Flushing, dans le Queens. L’accusé aurait donné des coups de poing ou frappé les victimes avec…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ POUR TENTATIVE D’ENLÈVEMENT D’UN GARÇON DE 5 ANS ARRACHÉ DU TROTTOIR À QUELQUES MÈTRES DE SA MÈRE
Le procureur du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que James McGonagle, 24 ans, a été inculpé par un grand jury du Queens et a comparu devant la Cour suprême pour tentative d’enlèvement et autres crimes pour avoir prétendument attrapé un garçon de 5 ans sur le trottoir alors qu’il se promenait avec sa famille…
UN HOMME DU QUEENS EST INCULPÉ D’AGRESSION DANS LE CADRE D’UN DÉLIT DE FUITE SUR UN ENFANT DE QUATRE ANS FRAPPÉ À FLUSHING MEADOWS-CORONA PARK
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui qu’Argenis Rivas, 29 ans, a été inculpé d’agression, de mise en danger du bien-être d’un enfant et d’autres délits pour avoir heurté un enfant de 4 ans dans un parking de Flushing Meadows-Corona Park alors qu’il circulait en scooter le dimanche 18 juillet. L’accusé aurait heurté…
UN HOMME DU QUEENS CONDAMNÉ À 19 ANS DE PRISON POUR AVOIR POIGNARDÉ SON DEMI-FRÈRE EN 2020
La procureure du Queens, Melinda Katz, a annoncé aujourd’hui que Wkorasky Voltaire, 30 ans, a été condamné à 19 ans de prison pour le meurtre à l’arme blanche de son demi-frère en mai 2020 à Queens Village, dans le Queens. Le procureur Katz a déclaré : « La sentence de la Cour rend justice et punit…
HUIT PERSONNES INCULPÉES DE VOL QUALIFIÉ POUR AVOIR ENCAISSÉ DES CHÈQUES ET DES MANDATS VOLÉS ET/OU FALSIFIÉS
Le procureur du Queens, Melinda Katz, accompagné de l’inspecteur des postes des États-Unis Philip R. Barnett, a annoncé aujourd’hui que Davonte Sconiers, Allejo Walters et six autres personnes ont été inculpés dans sept actes d’accusation différents par un grand jury du comté du Queens, à l’issue d’une enquête de 18 mois. Les accusés ont été…
Rencontre avec le procureur
