Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale Melinda Katz ha annunciato oggi che un avvocato radiato dall’albo, che aveva un ufficio a Fresh Meadows, nel Queens, è stato accusato di 3 capi d’accusa per furto aggravato. L’imputato avrebbe rubato più di 150.000 dollari a 3 dei suoi clienti da giugno 2013 a giugno 2017.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “L’imputato in questo caso è accusato di aver violato la fiducia dei suoi clienti e di essersi arricchito ingiustamente. Le vittime si sono fidate che l’imputato agisse per loro conto, quando lo hanno assunto per gestire diverse questioni legali. Invece l’imputato avrebbe intascato decine di migliaia di dollari che avrebbero dovuto essere distribuiti ai suoi clienti. L’imputato deve ora affrontare gravi accuse e sarà chiamato a rispondere di questi presunti atti criminali”.

Il procuratore distrettuale Katz ha identificato l’imputato come Michael Kohn, 70 anni, di Sycamore Drive a Sands Point, Long Island. L’imputato è stato citato in giudizio nel tardo pomeriggio di ieri davanti al giudice Joanne Watters del tribunale penale del Queens con una denuncia per furto aggravato di secondo grado. L’imputato è stato rilasciato su cauzione e gli è stato ordinato di tornare in tribunale il 27 ottobre 2020. Se condannato, Kohn rischia fino a 15 anni di carcere.

Secondo le accuse, ha dichiarato il procuratore distrettuale Katz, un’indagine che ha incluso colloqui con i clienti e una dettagliata revisione forense dei registri bancari avrebbe dimostrato che l’imputato ha sottratto fondi detenuti in più conti bancari che avrebbero dovuto essere erogati ai suoi clienti. Le vittime, tuttavia, sono rimaste a mani vuote o hanno ricevuto solo una parte dei fondi dovuti.

Il procuratore Katz ha dichiarato che, secondo le accuse, il 30 agosto 2016 la vittima 1 era l’esecutore di un’eredità e ha assunto Kohn per gestire la vendita di una proprietà immobiliare a Woodside, nel Queens. L’immobile è stato venduto per circa 868.000 dollari, di cui 358.000 da versare all’esecutore. La vittima ha ricevuto due assegni dell’importo di 75.000 dollari e un altro di 25.000 dollari. I registri bancari avrebbero mostrato che il conto che conteneva i fondi al 30 giugno 20l7 aveva un saldo di soli 19.000 dollari. La vittima non ha mai ricevuto i restanti proventi della vendita immobiliare.

In seguito, il procuratore ha dichiarato che nel luglio 2015 la vittima 2 ha assunto l’imputato per gestire un caso di lesioni personali. La questione civile è stata risolta per 90.000 dollari. Quando la vittima ha chiesto i soldi a Kohn, questi avrebbe detto alla vittima 2 che c’era un ritardo dovuto a una fattura medica in sospeso. Il conto ammonta a circa 4300 dollari. La vittima non avrebbe mai ricevuto un centesimo del denaro dell’accordo, anche se i fondi erano stati depositati su un conto bancario controllato dall’imputato.

Secondo le accuse, la vittima 3 era l’amministratore del patrimonio di un parente deceduto e aveva assunto l’imputato per gestire la vendita di una proprietà a Douglaston, nel Queens. Nel giugno 2013, la proprietà è stata venduta per circa 650.000 dollari e i fondi sono stati depositati su un conto controllato da Kohn. Tuttavia, la vittima ha ricevuto solo 100.000 dollari di proventi dalla vendita dell’immobile.

Il procuratore distrettuale ha rilevato che Kohn, 70 anni, si è dimesso volontariamente dall’albo degli avvocati nel gennaio 2019 per motivi disciplinari.

L’indagine è stata condotta dal detective Thomas Kaup, dell’ufficio investigativo del procuratore distrettuale, sotto la supervisione dell’investigatore capo Edwin Murphy. All’indagine ha partecipato anche l’investigatore contabile Vivian Tunnicliff, sotto la supervisione dell’investigatore contabile Joseph Plonski.

L’Assistente Procuratore Distrettuale Karlton Jarrett, dell’Ufficio Corruzione Pubblica del Distretto, sta perseguendo il caso sotto la supervisione degli Assistenti Procuratori Distrettuali James Liander, Capo Ufficio, Khadijah Muhammad-Starling, Vice Capo Ufficio, e sotto la supervisione generale dell’Assistente Esecutivo Procuratore Distrettuale per le Indagini Gerard Brave.