Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che David Mangaran, 20 anni, è stato incriminato dal gran giurì della contea di Queens e rinviato a giudizio presso la Corte Suprema con l’accusa di aggressione e omicidio per negligenza. L’imputato avrebbe gettato a terra un’anziana dipendente del campo da golf al Forest Park Golf Course nel settembre 2020. La vittima, 79 anni, è morta in seguito allo scaravento a terra.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “La violenza fisica non è mai la risposta appropriata durante un confronto. La vittima era un cittadino anziano, la cui vita è stata tragicamente interrotta a causa delle presunte azioni di questo imputato. Il giovane accusato di questo caso sarà consegnato alla giustizia nei nostri tribunali”.

Mangaran, di Penn Street ad Allentown, Penn, è stato chiamato in giudizio ieri davanti al giudice della Corte Suprema del Queens, Toni Cimino, con un’accusa di tre capi d’imputazione che lo accusano di due aggressioni di secondo grado e di omicidio per negligenza. Il giudice Cimino ha fissato la data di rientro dell’imputato al 21 dicembre 2021. Se condannato, Mangaran rischia fino a sette anni di carcere.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato che, secondo le accuse, intorno alle 15:00 dell’8 settembre 2020, l’imputato si trovava in bicicletta sul terreno del Forest Park Golf Course quando William Hinchey si è avvicinato a bordo di un carrello da golf per affrontare il fatto che l’imputato si trovasse nella proprietà. Pochi istanti dopo, l’imputato avrebbe afferrato con forza l’anziano tirandolo fuori dal carrello e trascinandolo sul marciapiede, per poi gettarlo a terra.

Secondo le accuse, la vittima è stata portata in un ospedale vicino con un femore fratturato. Il signor Hinchey morì tre giorni dopo in seguito alle azioni violente sopra descritte.

L’Assistente Procuratore Distrettuale Thomas Salmon, dell’Ufficio Grandi Crimini del Procuratore Distrettuale, sta perseguendo il caso sotto la supervisione degli Assistenti Procuratori Distrettuali Shawn Clark, Capo Ufficio, Michael Whitney, Vice Capo Ufficio, e sotto la supervisione generale dell’Assistente Esecutivo Procuratore Distrettuale per i Grandi Crimini Daniel Saunders.