Comunicato stampa

Il procuratore distrettuale del Queens Melinda Katz ha annunciato oggi che Jovan Young, 29 anni, è stato accusato di omicidio, tentato omicidio e altri reati per la sparatoria mortale che sabato scorso ha ucciso un bambino di 10 anni e ferito un altro maschio all’interno di un’abitazione di Edgemere, nel Queens.

Il procuratore distrettuale Katz ha dichiarato: “Non c’è genitore vivo che non pianga la perdita di questa famiglia, un altro tragico risultato della violenza delle armi. L’imputato, che avrebbe sparato ripetutamente in una casa occupata, è ora in custodia e dovrà affrontare la giustizia nei nostri tribunali”.

Young, di Beach Channel Drive, Far Rockaway, è stato citato in giudizio questo pomeriggio davanti al giudice Toko Serita del tribunale penale del Queens. L’imputato è accusato di omicidio di secondo grado, tentato omicidio di secondo grado, aggressione di primo grado e due capi d’accusa di possesso criminale di un’arma di secondo grado. Il giudice Serita ha fissato la data di rientro dell’imputato per il 14 giugno 2021. Se condannato, Young rischia fino a 25 anni di carcere a vita.

Secondo le accuse, ha dichiarato il procuratore Katz, sabato 5 giugno 2021, alle 21:33 circa, la videosorveglianza avrebbe mostrato l’imputato avvicinarsi a un’abitazione sulla Beach ^45th Street e sparare diversi colpi direttamente nell’abitazione. I proiettili hanno attraversato la zanzariera dell’ingresso colpendo due persone all’interno dell’abitazione. Un proiettile ha perforato l’addome del bambino Justin Wallace, di 10 anni. Lo zio 29enne del ragazzo è stato colpito due volte, una al collo e una alla mano.

Il procuratore distrettuale ha dichiarato che la vittima adulta è stata trasportata d’urgenza in ospedale e curata per le ferite riportate. Il giovane non ha potuto essere salvato ed è stato dichiarato morto.

L’indagine è stata condotta dal detective Andre Figueiredo della squadra investigativa del ^101° distretto della polizia di New York, sotto la supervisione del tenente Courtney Cummings.

Gli assistenti procuratori distrettuali Kirk Sendlein e Joseph Grasso, con l’assistenza di Bryan Kotowski, tutti dell’Ufficio omicidi del procuratore distrettuale, stanno portando avanti il caso sotto la supervisione degli assistenti procuratori distrettuali Peter J. McCormack III, vicecapo dell’Ufficio, John W. Kosinski e Karen Ross, vicecapi dell’Ufficio, e sotto la supervisione generale dell’assistente esecutivo del procuratore distrettuale per i crimini maggiori Daniel A. Saunders.